Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Greeting adults and teachers / t17

Test 17 · Greeting adults and teachers

did u hear Noah called the teacher "mum" in assembly n "the whole school laughed for a week". what's probs exaggerated

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: u, Noah, whole school · What happens: hear, call, laugh, be, exaggerate · To what, where: teacher, probs · Speech: someone speaks here

This is test 17 of lesson 121 «Greeting adults and teachers» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjnsubjccompdetobjpunctxcomppunctcasecompoundoblpunctdetamodnsubjconjcasedetoblpunctpunctnsubjcopparataxisaclrootdidAUXuPRONhearVERBNoahPROPNcalledVERBtheDETteacherNOUN"PUNCTmumNOUN"PUNCTinADPassemblyNOUNnNOUN"PUNCTtheDETwholeADJschoolNOUNlaughedVERBforADPaDETweekNOUN"PUNCT.PUNCTwhatPRON'sAUXprobsNOUNexaggeratedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 hearaux
2uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs3 hearnsubj
3hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
4NoahNoahPROPNNumber=Sing5 callednsubj
5calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hearccomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 teacherdet
7teacherteacherNOUNNumber=Sing5 calledobj
8""PUNCT_9 mumpunct
9mummumNOUNNumber=Sing5 calledxcomp
10""PUNCT_9 mumpunct
11ininADP_13 ncase
12assemblyassemblyNOUNNumber=Sing13 ncompound
13nnNOUN_18 laughedobl
14""PUNCT_13 npunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 schooldet
16wholewholeADJDegree=Pos17 schoolamod
17schoolschoolNOUNNumber=Sing18 laughednsubj
18laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 calledconj
19forforADP_21 weekcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 weekdet
21weekweekNOUNNumber=Sing18 laughedobl
22""PUNCT_18 laughedpunct
23..PUNCT_3 hearpunct
24whatwhatPRONPronType=Int26 probsnsubj
25'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 probscop
26probsprobNOUNNumber=Plur3 hearparataxis
27exaggeratedexaggerateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 probsacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · do-supportuvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2call speech: assertpastNoahthe teachervn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent teacher=Recipient
3laugh in a quotepastthe whole schoolweekin assembly nvn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.theme»: agent=Agent in n=Theme
4is apresentprobstree rules
5exaggerateparticipleprobs not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

A whole week; it happens to almost everyone, so laugh it off

detamodobl:unmarkedpunctnsubjadvclcaseadvmodoblpunctadvmodobjcompound:prtrootADETwholeADJweekNOUN;PUNCTitPRONhappensVERBtoADPalmostADVeveryonePRON,PUNCTsoADVlaughVERBitPRONoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 weekdet
2wholewholeADJDegree=Pos3 weekamod
3weekweekNOUNNumber=Sing12 laughobl:unmarked
4;;PUNCT_6 happenspunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 happensnsubj
6happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 laughadvcl
7totoADP_9 everyonecase
8almostalmostADV_9 everyoneadvmod
9everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot6 happensobl
10,,PUNCT_12 laughpunct
11sosoADV_12 laughadvmod
12laughlaughVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 laughobj
14offoffADP_12 laughcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentitto everyonevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2laugh offimperativeyou not said hereitweekvn nonverbal_expression-40.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 2

That calling a teacher mum by mistake is a slip that anyone makes

nsubjcsubjdetcompoundobjcaseoblcopdetnsubjnsubjacl:relclrootThatPRONcallingVERBaDETteacherNOUNmumNOUNbyADPmistakeNOUNisAUXaDETslipNOUNthatPRONanyonePRONmakesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 callingnsubj
2callingcallVERBVerbForm=Ger10 slipcsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 mumdet
4teacherteacherNOUNNumber=Sing5 mumcompound
5mummumNOUNNumber=Sing2 callingobj
6bybyADP_7 mistakecase
7mistakemistakeNOUNNumber=Sing2 callingobl
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 slipcop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 slipdet
10slipslipNOUNNumber=Singrootroot
11thatthatPRONPronType=Rel13 makesnsubj
12anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 makesnsubj
13makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 slipacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callgerundThata teacher mumby mistakevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent mum=Recipient
2is apresentcallinga sliptree rules
3makepresenta slipvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Option 3

That he carried on with his day after

nsubjnsubjcompound:prtcasenmod:possoblcompound:prtrootThatPRONhePRONcarriedVERBonADPwithADPhisPRONdayNOUNafterADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 carriednsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 carriednsubj
3carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_3 carriedcompound:prt
5withwithADP_7 daycase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 daynmod:poss
7daydayNOUNNumber=Sing3 carriedobl
8afterafterADP_3 carriedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carry onpastThatdayvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent

Option 4

That some kids laughed at the time

nsubjdetnsubjcasedetoblrootThatPRONsomeDETkidsNOUNlaughedVERBatADPtheDETtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 laughednsubj
2somesomeDETPronType=Ind3 kidsdet
3kidskidNOUNNumber=Plur4 laughednsubj
4laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_7 timecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 timedet
7timetimeNOUNNumber=Sing4 laughedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpastThattimevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/121-greeting-adults-and-teachers/t17/