Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Finding your way with landmarks / t19

Test 19 · Finding your way with landmarks

Aiden got lost on the school trip cos he's thick, that's what Jake says, pass it on

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: school trip, trip, that, Jake · What happens: lose, co, be, say, pass on · To what, where: Aiden, it · Speech: someone speaks here

This is test 19 of lesson 16 «Finding your way with landmarks» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjaux:passmarkdetcompoundnsubjadvclnsubjcopccomppunctnsubjcopoblnsubjacl:relclpunctccompobjcompound:prtrootAidenPROPNgotAUXlostVERBonSCONJtheDETschoolNOUNtripNOUNcosVERBhePRON'sAUXthickADJ,PUNCTthatPRON'sAUXwhatPRONJakePROPNsaysVERB,PUNCTpassVERBitPRONonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AidenAidenPROPNNumber=Sing3 lostnsubj
2gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 lostaux:pass
3lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ononSCONJ_8 cosmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tripdet
6schoolschoolNOUNNumber=Sing7 tripcompound
7triptripNOUNNumber=Sing8 cosnsubj
8coscoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 lostadvcl
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 thicknsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 thickcop
11thickthickADJDegree=Pos8 cosccomp
12,,PUNCT_15 whatpunct
13thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem15 whatnsubj
14'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 whatcop
15whatwhatPRONPronType=Int3 lostobl
16JakeJakePROPNNumber=Sing17 saysnsubj
17sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 whatacl:relcl
18,,PUNCT_19 passpunct
19passpassVERBVerbForm=Inf17 saysccomp
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 passobj
21ononADP_19 passcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepast · passiveAidenvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
2copresentthe school triptree rules
3ispresenttripthick propertytree rules
4is apresentthattree rules
5say speech: assertpresentJakevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6pass oninfinitiveitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Do not pass it on; getting lost can happen to anyone and calling him thick is cruel

The tree, 17 words
auxadvmodcsubjobjcompound:prtpunctcsubjxcompauxconjcaseoblccconjobjxcompcoprootDoAUXnotPARTpassVERBitPRONonADP;PUNCTgettingVERBlostVERBcanAUXhappenVERBtoADPanyonePRONandCCONJcallingVERBhimPRONthickADJisAUXcruelADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 passaux
2notnotPARTPolarity=Neg3 passadvmod
3passpassVERBVerbForm=Inf18 cruelcsubj
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 passobj
5ononADP_3 passcompound:prt
6;;PUNCT_10 happenpunct
7gettinggetVERBVerbForm=Ger10 happencsubj
8lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 gettingxcomp
9cancanAUXVerbForm=Fin10 happenaux
10happenhappenVERBVerbForm=Inf3 passconj
11totoADP_12 anyonecase
12anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 happenobl
13andandCCONJ_14 callingcc
14callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part12 anyoneconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 callingobj
16thickthickADJDegree=Pos14 callingxcomp
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 cruelcop
18cruelcruelADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pass oninfinitive · do-supportitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2getgerundvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
4happencangettingto anyonevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5callgerundgetting not said herehim = hethick propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
6ispresentcruel propertytree rules

Option 2

Pass it on, but only to the teachers

objcompound:prtpunctccadvmodcasedetoblrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTbutCCONJonlyADVtoADPtheDETteachersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_9 teacherspunct
5butbutCCONJ_9 teacherscc
6onlyonlyADV_9 teachersadvmod
7totoADP_9 teacherscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 teachersdet
9teachersteacherNOUNNumber=Plur1 Passobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitthe teachersvn send-11.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to teacher=Destination

Option 3 · ← Mova's choice

Pass it on, so he pays attention next time

objcompound:prtpunctadvmodnsubjconjobjamodobl:unmarkedrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTsoADVhePRONpaysVERBattentionNOUNnextADJtimeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_7 payspunct
5sosoADV_7 paysadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 paysnsubj
7payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Passconj
8attentionattentionNOUNNumber=Sing7 paysobj
9nextnextADJDegree=Pos10 timeamod
10timetimeNOUNNumber=Sing7 paysobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2paypresentheattentiontimevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent attention=Asset

Option 4

Pass it on, since getting lost on a trip proves he never listens to anything

The tree, 15 words
objcompound:prtpunctmarkcsubjxcompcasedetobladvclnsubjadvmodconjcaseoblrootPassVERBitPRONonADP,PUNCTsinceSCONJgettingVERBlostVERBonADPaDETtripNOUNprovesVERBhePRONneverADVlistensVERBtoADPanythingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PasspassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Passobj
3ononADP_1 Passcompound:prt
4,,PUNCT_14 listenspunct
5sincesinceSCONJ_11 provesmark
6gettinggetVERBVerbForm=Ger11 provescsubj
7lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 gettingxcomp
8ononADP_10 tripcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 tripdet
10triptripNOUNNumber=Sing7 lostobl
11provesproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 listensadvcl
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 listensnsubj
13neverneverADVPronType=Neg14 listensadvmod
14listenslistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Passconj
15totoADP_16 anythingcase
16anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind14 listensobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onimperativeyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2getgerundvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3loseparticiplea tripvn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
4provepresentgettingvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
5not listenpresentheto anythingvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to anything=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/16-landmarks/t19/