Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Rumours and gossip / t13

Test 13 · ★ · Rumours and gossip

heard Sam nicked money from the bag, should i tell the others

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Sam, i · What happens: hear, nick, tell · To what, where: money, bag, others · Speech: someone speaks here

This is test 13 · ★ of lesson 202 «Rumours and gossip» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjccompobjcasedetoblpunctauxnsubjconjdetobjrootheardVERBSamPROPNnickedVERBmoneyNOUNfromADPtheDETbagNOUN,PUNCTshouldAUXiPRONtellVERBtheDETothersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2SamSamPROPNNumber=Sing3 nickednsubj
3nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 heardccomp
4moneymoneyNOUNNumber=Sing3 nickedobj
5fromfromADP_7 bagcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bagdet
7bagbagNOUNNumber=Sing3 nickedobl
8,,PUNCT_11 tellpunct
9shouldshouldAUXVerbForm=Fin11 tellaux
10iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 tellnsubj
11telltellVERBVerbForm=Inf1 heardconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 othersdet
13othersotherNOUNNumber=Plur11 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2nickpastSammoneythe bagvn steal-10.5-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent money=Theme from bag=Source
3tell speech: assertshouldithe othersvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent other=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, but only to your best mates

discoursepunctccadvmodcasenmod:possamodrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJonlyADVtoADPyourPRONbestADJmatesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 matesdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3butbutCCONJ_8 matescc
4onlyonlyADV_8 matesadvmod
5totoADP_8 matescase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 matesnmod:poss
7bestgoodADJDegree=Sup8 matesamod
8matesmateNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Yes, people need warning

discoursepunctnsubjobjrootYesINTJ,PUNCTpeopleNOUNneedVERBwarningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 needdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 neednsubj
4needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5warningwarningNOUNNumber=Sing4 needobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentpeoplewarningvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot warning=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

No, don't pass it on, it might not be true and can really hurt him

The tree, 16 words
discoursepunctauxadvmodobjcompound:prtpunctnsubjauxadvmodcopparataxisccauxadvmodconjobjrootNoINTJ,PUNCTdoAUXn'tPARTpassVERBitPRONonADP,PUNCTitPRONmightAUXnotPARTbeAUXtrueADJandCCONJcanAUXreallyADVhurtVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 passdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin5 passaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 passadvmod
5passpassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 passobj
7ononADP_5 passcompound:prt
8,,PUNCT_13 truepunct
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 truensubj
10mightmightAUXVerbForm=Fin13 trueaux
11notnotPARTPolarity=Neg13 trueadvmod
12bebeAUXVerbForm=Inf13 truecop
13truetrueADJDegree=Pos5 passparataxis
14andandCCONJ_17 hurtcc
15cancanAUXVerbForm=Fin17 hurtaux
16reallyreallyADV_17 hurtadvmod
17hurthurtVERBVerbForm=Inf13 trueconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 hurtobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pass onimperative · do-supportyou not said hereitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2not ismightittrue propertytree rules
3hurtcanhim = hevn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Patient

Option 4

Only tell them if you add that you're not sure and it might be made up

The tree, 17 words
advmodiobjmarknsubjccompmarknsubjcopadvmodadvclccnsubj:passauxaux:passconjcompound:prtrootOnlyADVtellVERBthemPRONifSCONJyouPRONaddVERBthatSCONJyouPRON'reAUXnotPARTsureADJandCCONJitPRONmightAUXbeAUXmadeVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 telladvmod
2telltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 telliobj
4ififSCONJ_6 addmark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 addnsubj
6addaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 tellccomp
7thatthatSCONJ_11 suremark
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 surensubj
9'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 surecop
10notnotPARTPolarity=Neg11 sureadvmod
11suresureADJDegree=Pos6 addadvcl
12andandCCONJ_16 madecc
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 madensubj:pass
14mightmightAUXVerbForm=Fin16 madeaux
15bebeAUXVerbForm=Inf16 madeaux:pass
16mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 sureconj
17upupADP_16 madecompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herethem = theyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
2add speech: assert a condition, not said to happenpresentyouvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent
3not ispresentyousure propertytree rules
4make upmight · passiveitvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: subject=Pivot

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/202-rumours-and-gossip/t13/