Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Jokes and teasing: when is it still fu… / t3

Test 3 · ★★ · Jokes and teasing: when is it still funny?

A boy jokes at school that he has a gun in his bag. Why is this serious even as a joke?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: boy, this · What happens: joke, have, be · To what, where: school, gun, bag

This is test 3 · ★★ of lesson 203 «Jokes and teasing: when is it still funny?» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A boy jokes at school that he has a gun in his bag.

detnsubjcaseoblmarknsubjadvcldetobjcasenmod:possnmodpunctrootADETboyNOUNjokesVERBatADPschoolNOUNthatSCONJhePRONhasVERBaDETgunNOUNinADPhisPRONbagNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing3 jokesnsubj
3jokesjokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 schoolcase
5schoolschoolNOUNNumber=Sing3 jokesobl
6thatthatSCONJ_8 hasmark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hasnsubj
8hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 jokesadvcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 gundet
10gungunNOUNNumber=Sing8 hasobj
11ininADP_13 bagcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 bagnmod:poss
13bagbagNOUNNumber=Sing10 gunnmod
14..PUNCT_3 jokespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joke speech: otherpresenta boyschoolvn chit_chat-37.6 «NP V»: agent=Agent
2havepresentboya gunboy's bagvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent gun=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Why is this serious even as a joke?

advmodcopnsubjadvmodcasedetoblpunctrootWhyADVisAUXthisPRONseriousADJevenADVasADPaDETjokeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 seriousadvmod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 seriouscop
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 seriousnsubj
4seriousseriousADJDegree=Posrootroot
5evenevenADV_8 jokeadvmod
6asasADP_8 jokecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 jokedet
8jokejokeNOUNNumber=Sing4 seriousobl
9??PUNCT_4 seriouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthisas a joke; serious propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Because school bags are not allowed at all

markcompoundnsubj:passaux:passadvmodcaseoblrootBecauseSCONJschoolNOUNbagsNOUNareAUXnotPARTallowedVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_6 allowedmark
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 bagscompound
3bagsbagNOUNNumber=Plur6 allowednsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 allowedaux:pass
5notnotPARTPolarity=Neg6 allowedadvmod
6allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7atatADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot6 allowedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not allowpresent · passiveschool bagsallvn allow-64.1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary

Option 2

Because someone might laugh too loudly

marknsubjauxadvmodadvmodrootBecauseSCONJsomeonePRONmightAUXlaughVERBtooADVloudlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_4 laughmark
2someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 laughnsubj
3mightmightAUXVerbForm=Fin4 laughaux
4laughlaughVERBVerbForm=Infrootroot
5tootooADV_6 loudlyadvmod
6loudlyloudlyADV_4 laughadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughmightsomeoneloudly propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 3

It is serious only if the teacher hears it, otherwise it is just a laugh

The tree, 15 words
nsubjcopadvmodmarkdetnsubjadvclobjpunctadvmodnsubjcopadvmoddetconjrootItPRONisAUXseriousADJonlyADVifSCONJtheDETteacherNOUNhearsVERBitPRON,PUNCTotherwiseADVitPRONisAUXjustADVaDETlaughNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seriousnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 seriouscop
3seriousseriousADJDegree=Posrootroot
4onlyonlyADV_8 hearsadvmod
5ififSCONJ_8 hearsmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 teacherdet
7teacherteacherNOUNNumber=Sing8 hearsnsubj
8hearshearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 seriousadvcl
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hearsobj
10,,PUNCT_16 laughpunct
11otherwiseotherwiseADV_16 laughadvmod
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 laughnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 laughcop
14justjustADV_16 laughadvmod
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 laughdet
16laughlaughNOUNNumber=Sing3 seriousconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItserious propertytree rules
2hear a condition, not said to happenpresentthe teacheritvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus
3is apresentteachera laughotherwise propertytree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Staff must treat it as real, causing alarm and serious trouble

nsubjauxobjcaseoblpunctadvclobjccamodconjrootStaffNOUNmustAUXtreatVERBitPRONasADPrealADJ,PUNCTcausingVERBalarmNOUNandCCONJseriousADJtroubleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StaffstaffNOUNNumber=Sing3 treatnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 treataux
3treattreatVERBVerbForm=Infrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 treatobj
5asasADP_6 realcase
6realrealADJDegree=Pos3 treatobl
7,,PUNCT_8 causingpunct
8causingcauseVERBTense=Pres VerbForm=Part3 treatadvcl
9alarmalarmNOUNNumber=Sing8 causingobj
10andandCCONJ_12 troublecc
11seriousseriousADJDegree=Pos12 troubleamod
12troubletroubleNOUNNumber=Sing9 alarmconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatmustStaffitas realvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent it=Theme as real=Attribute
2causegerundStaff not said herealarm and serious troublevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition alarm=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/203-jokes-and-teasing/t3/