Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Family changes and grief / t1

Test 1 · ★★ · Family changes and grief

A girl in Calgary gets cross when her baby brother cries at dinner. What would help her be patient?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: girl, baby brother · What happens: get, cry, help, be · To what, where: dinner, girl

This is test 1 · ★★ of lesson 214 «Family changes and grief» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A girl in Calgary gets cross when her baby brother cries at dinner.

detnsubjcasenmodxcompmarknmod:posscompoundnsubjadvclcaseoblpunctrootADETgirlNOUNinADPCalgaryPROPNgetsVERBcrossADJwhenSCONJherPRONbabyNOUNbrotherNOUNcriesVERBatADPdinnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing5 getsnsubj
3ininADP_4 Calgarycase
4CalgaryCalgaryPROPNNumber=Sing2 girlnmod
5getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6crosscrossADJDegree=Pos5 getsxcomp
7whenwhenSCONJ_11 criesmark
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 brothernmod:poss
9babybabyNOUNNumber=Sing10 brothercompound
10brotherbrotherNOUNNumber=Sing11 criesnsubj
11criescryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 getsadvcl
12atatADP_13 dinnercase
13dinnerdinnerNOUNNumber=Sing11 criesobl
14..PUNCT_5 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresenta girl in Calgarycross propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2cry speech: expresspresentgirl's baby brotherdinnervn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at dinner=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would help her be patient?

nsubjauxobjcopxcomppunctrootWhatPRONwouldAUXhelpVERBherPRONbeAUXpatientADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 helpnsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 helpaux
3helphelpVERBVerbForm=Infrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 helpobj
5bebeAUXVerbForm=Inf6 patientcop
6patientpatientADJDegree=Pos3 helpxcomp
7??PUNCT_3 helppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helpwouldgirlvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Beneficiary
2isinfinitivepatient propertytree rules

The options

Option 1

Knowing that babies cry to annoy people

marknsubjccompmarkxcompobjrootKnowingVERBthatSCONJbabiesNOUNcryVERBtoPARTannoyVERBpeopleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KnowingknowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2thatthatSCONJ_4 crymark
3babiesbabyNOUNNumber=Plur4 crynsubj
4crycryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Knowingccomp
5totoPART_6 annoymark
6annoyannoyVERBVerbForm=Inf4 cryxcomp
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 annoyobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowgerundvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2cry speech: expresspresentbabiesvn manner_speaking-37.3 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3annoyto-infinitivebabies not said herepeoplevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus people=Experiencer

Option 2

Leaving the house every evening

detobjdetobl:unmarkedrootLeavingVERBtheDEThouseNOUNeveryDETeveningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 housedet
3househouseNOUNNumber=Sing1 Leavingobj
4everyeveryDETPronType=Tot5 eveningdet
5eveningeveningNOUNNumber=Sing1 Leavingobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavegerundthe houseeveningvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent house=Theme

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Knowing that crying is the baby's only way to tell what he needs

csubjmarkadvclcopdetnsubjcopadvmodmarkaclobjnsubjccomprootKnowingVERBthatSCONJcryingVERBisAUXtheDETbabyNOUN'sAUXonlyADVwayNOUNtoPARTtellVERBwhatPRONhePRONneedsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KnowingknowVERBVerbForm=Ger9 waycsubj
2thatthatSCONJ_3 cryingmark
3cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Knowingadvcl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 waycop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 babydet
6babybabyNOUNNumber=Sing9 waynsubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 waycop
8onlyonlyADV_9 wayadvmod
9waywayNOUNNumber=Singrootroot
10totoPART_11 tellmark
11telltellVERBVerbForm=Inf9 wayacl
12whatwhatPRONPronType=Int14 needsobj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 needsnsubj
14needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 tellccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowgerundvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2cry speech: expressgerundvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3is apresentthe babywaytree rules
4tell speech: assertto-infinitivevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
5needpresenthevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme

Option 4

Shouting at the baby to stop

casedetoblmarkadvclrootShoutingVERBatADPtheDETbabyNOUNtoPARTstopVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShoutingshoutVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2atatADP_4 babycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing1 Shoutingobl
5totoPART_6 stopmark
6stopstopVERBVerbForm=Inf1 Shoutingadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expressgerundthe babyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2stopto-infinitivevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/214-family-changes-and-grief/t1/