Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Family changes and grief / t18

Test 18 · ★★ · Family changes and grief

my cousin said a kid in her school wished his grandad would go away and then the grandad died that week, so it was his fault. true?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: cousin, kid, grandad, school · What happens: say, wish, go away, die, be · To what, where: fault · Speech: someone speaks here

This is test 18 · ★★ of lesson 214 «Family changes and grief» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjdetnsubjcasenmod:possnmodccompnmod:possnsubjauxccompadvmodccadvmoddetnsubjconjdetobl:unmarkedpunctadvmodnsubjcopnmod:possparataxispunctccomppunctrootmyPRONcousinNOUNsaidVERBaDETkidNOUNinADPherPRONschoolNOUNwishedVERBhisPRONgrandadNOUNwouldAUXgoVERBawayADVandCCONJthenADVtheDETgrandadNOUNdiedVERBthatDETweekNOUN,PUNCTsoADVitPRONwasAUXhisPRONfaultNOUN.PUNCTtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 cousinnmod:poss
2cousincousinNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kiddet
5kidkidNOUNNumber=Sing9 wishednsubj
6ininADP_8 schoolcase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 schoolnmod:poss
8schoolschoolNOUNNumber=Sing5 kidnmod
9wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidccomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 grandadnmod:poss
11grandadgrandadNOUNNumber=Sing13 gonsubj
12wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 goaux
13gogoVERBVerbForm=Inf9 wishedccomp
14awayawayADV_13 goadvmod
15andandCCONJ_19 diedcc
16thenthenADVPronType=Dem19 diedadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 grandaddet
18grandadgrandadNOUNNumber=Sing19 diednsubj
19dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wishedconj
20thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem21 weekdet
21weekweekNOUNNumber=Sing19 diedobl:unmarked
22,,PUNCT_27 faultpunct
23sosoADV_27 faultadvmod
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 faultnsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 faultcop
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 faultnmod:poss
27faultfaultNOUNNumber=Sing9 wishedparataxis
28..PUNCT_3 saidpunct
29truetrueADJDegree=Pos3 saidccomp
30??PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastmy cousinvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2wishpasta kid in kid's schoolvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3go awaywouldcousin's grandadaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4diepastthe grandadthen; weekvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
5is apastschoolcousin's faulttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, thoughts and wishes can't make anyone die

discoursepunctnsubjccconjauxadvmodobjxcomprootNoINTJ,PUNCTthoughtsNOUNandCCONJwishesNOUNcaAUXn'tPARTmakeVERBanyonePRONdieVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg8 makediscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur8 makensubj
4andandCCONJ_5 wishescc
5wisheswishNOUNNumber=Plur3 thoughtsconj
6cacanAUXVerbForm=Fin8 makeaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 makeadvmod
8makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
9anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 makeobj
10diedieVERBVerbForm=Inf8 makexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not makecanthoughts and wishesanyonetree rules
2not dieinfinitiveanyone not said herevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Option 2

Yes, strong wishes can come true if you mean them hard

discoursepunctamodnsubjauxxcompmarknsubjadvclobjxcomprootYesINTJ,PUNCTstrongADJwishesNOUNcanAUXcomeVERBtrueADJifSCONJyouPRONmeanVERBthemPRONhardADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 comediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3strongstrongADJDegree=Pos4 wishesamod
4wisheswishNOUNNumber=Plur6 comensubj
5cancanAUXVerbForm=Fin6 comeaux
6comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
7truetrueADJDegree=Pos6 comexcomp
8ififSCONJ_10 meanmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 meannsubj
10meanmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 comeadvcl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 meanobj
12hardhardADJDegree=Pos10 meanxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comecanstrong wishestrue propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2mean a condition, not said to happenpresentyouwishes = wishhard propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Topic

Option 3

Partly, if he was very angry

advmodpunctmarknsubjcopadvmodrootPartlyADV,PUNCTifSCONJhePRONwasAUXveryADVangryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PartlypartlyADV_7 angryadvmod
2,,PUNCT_1 Partlypunct
3ififSCONJ_7 angrymark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 angrynsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 angrycop
6veryveryADV_7 angryadvmod
7angryangryADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastheangry, partly propertytree rules

Option 4

Yes, if he said it out loud

discoursepunctmarknsubjobjcompound:prtadvmodrootYesINTJ,PUNCTifSCONJhePRONsaidVERBitPRONoutADPloudADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3ififSCONJ_5 saidmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 saidobj
7outoutADP_5 saidcompound:prt
8loudloudADV_5 saidadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say out speech: assertpastheitloud propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent it=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/214-family-changes-and-grief/t18/