Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Phones, visiting friends, presents and… / t20

Test 20 · ★ · Phones, visiting friends, presents and thank-you notes

you see a text on mum's phone from "R" with loads of hearts and mum says "that's private, love". what's right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: you, mum, that · What happens: see, say, be · To what, where: text, phone · Speech: someone speaks here

This is test 20 · ★ of lesson 222 «Phones, visiting friends, presents and thank-you notes» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetobjcasenmod:posscaseoblcasepunctnmodpunctcaseoblcasenmodccnsubjconjpunctnsubjcopccomppunctvocativepunctpunctnsubjcopparataxispunctrootyouPRONseeVERBaDETtextNOUNonADPmumNOUN'sPARTphoneNOUNfromADP"PUNCTRPROPN"PUNCTwithADPloadsNOUNofADPheartsNOUNandCCONJmumNOUNsaysVERB"PUNCTthatPRON'sAUXprivateADJ,PUNCTloveNOUN"PUNCT.PUNCTwhatPRON'sAUXrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 seensubj
2seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 textdet
4texttextNOUNNumber=Sing2 seeobj
5ononADP_8 phonecase
6mummumNOUNNumber=Sing8 phonenmod:poss
7's'sPART_6 mumcase
8phonephoneNOUNNumber=Sing2 seeobl
9fromfromADP_11 Rcase
10""PUNCT_11 Rpunct
11RRPROPNNumber=Sing8 phonenmod
12""PUNCT_11 Rpunct
13withwithADP_14 loadscase
14loadsloadNOUNNumber=Plur2 seeobl
15ofofADP_16 heartscase
16heartsheartNOUNNumber=Plur14 loadsnmod
17andandCCONJ_19 sayscc
18mummumNOUNNumber=Sing19 saysnsubj
19sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 seeconj
20""PUNCT_23 privatepunct
21thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem23 privatensubj
22'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 privatecop
23privateprivateADJDegree=Pos19 saysccomp
24,,PUNCT_25 lovepunct
25loveloveNOUNNumber=Sing23 privatevocative
26""PUNCT_23 privatepunct
27..PUNCT_2 seepunct
28whatwhatPRONPronType=Int30 rightnsubj
29'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 rightcop
30rightrightADJDegree=Pos2 seeparataxis
31??PUNCT_2 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentyoua textmum's phone from Rwith loads of heartsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer text=Stimulus
2say speech: assertpresentmumvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is in a quotepresentthatlove vocative; private propertytree rules
4ispresentright propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Text R back and ask who they are

compoundadvmodccconjccompnsubjcoprootTextNOUNRXbackADVandCCONJaskVERBwhoPRONtheyPRONareAUX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TexttextNOUNNumber=Sing2 Rcompound
2RrX_rootroot
3backbackADV_2 Radvmod
4andandCCONJ_5 askcc
5askaskVERBVerbForm=Inf2 Rconj
6whowhoPRONPronType=Int5 askccomp
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 whonsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 whocop
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askinfinitivevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
2is apresenttheytree rules

Option 2

Tell everyone at school mum has a secret

nsubjcasecompoundnmodccompdetobjrootTellVERBeveryonePRONatADPschoolNOUNmumNOUNhasVERBaDETsecretNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot6 hasnsubj
3atatADP_5 mumcase
4schoolschoolNOUNNumber=Sing5 mumcompound
5mummumNOUNNumber=Sing2 everyonenmod
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Tellccomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 secretdet
8secretsecretNOUNNumber=Sing6 hasobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2havepresenteveryonea secretvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent secret=Patient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Accept it, don't read her messages, she can tell you when she's ready

The tree, 15 words
objpunctauxadvmodparataxisnmod:possobjpunctnsubjauxparataxisiobjadvmodnsubjcopadvclrootAcceptVERBitPRON,PUNCTdoAUXn'tPARTreadVERBherPRONmessagesNOUN,PUNCTshePRONcanAUXtellVERByouPRONwhenADVshePRON'sAUXreadyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AcceptacceptVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Acceptobj
3,,PUNCT_6 readpunct
4dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin6 readaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg6 readadvmod
6readreadVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Acceptparataxis
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 messagesnmod:poss
8messagesmessageNOUNNumber=Plur6 readobj
9,,PUNCT_12 tellpunct
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 tellnsubj
11cancanAUXVerbForm=Fin12 tellaux
12telltellVERBVerbForm=Inf1 Acceptparataxis
13youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 telliobj
14whenwhenADVPronType=Int17 readyadvmod
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 readynsubj
16'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 readycop
17readyreadyADJDegree=Pos12 telladvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1acceptimperativeyou not said hereitvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2not readinfinitive · do-supporther messagesvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent message=Topic
3tell speech: assertcansheyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
4ispresentsheready propertytree rules

Option 4

Grab the phone and read it all

detobjccconjobjdetrootGrabVERBtheDETphoneNOUNandCCONJreadVERBitPRONallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrabgrabVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 phonedet
3phonephoneNOUNNumber=Sing1 Grabobj
4andandCCONJ_5 readcc
5readreadVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Grabconj
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 readobj
7allallDETPronType=Tot6 itdet
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grabimperativeyou not said herethe phonevn steal-10.5-1 «NP V NP»: agent=Agent phone=Theme
2readinfinitiveyou not said herephonevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/222-phones-visits-presents-and-thank-you-notes/t20/