Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Campfires, cold nights and rivers / t10

Test 10 · ★ · Campfires, cold nights and rivers

burnt my finger on the pan, put ice on it yeah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: burnt, put · To what, where: finger, pan, ice

This is test 10 · ★ of lesson 231 «Campfires, cold nights and rivers» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possobjcasedetoblpunctconjobjcaseobldiscoursepunctrootburntVERBmyPRONfingerNOUNonADPtheDETpanNOUN,PUNCTputVERBiceNOUNonADPitPRONyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1burntburntVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 fingernmod:poss
3fingerfingerNOUNNumber=Sing1 burntobj
4ononADP_6 pancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pandet
6panpanNOUNNumber=Sing1 burntobl
7,,PUNCT_8 putpunct
8putputVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 burntconj
9iceiceNOUNNumber=Sing8 putobj
10ononADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 putobl
12yeahyeahINTJ_1 burntdiscourse
13??PUNCT_1 burntpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burntimperativeyou not said heremy fingerthe pantree rules
2putinfinitiveyou not said hereiceicevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent ice=Theme on it=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Rub butter on it

compoundcasenmodrootRubNOUNbutterNOUNonADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubrubNOUNNumber=Sing2 buttercompound
2butterbutterNOUNNumber=Singrootroot
3ononADP_4 itcase
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 butternmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

No, cool running water for 20 minutes

discoursepunctamodoblcasenummodoblrootNoINTJ,PUNCTcoolADJrunningVERBwaterNOUNforADP20NUMminutesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg3 cooldiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3coolcoolADJDegree=Posrootroot
4runningrunVERBVerbForm=Ger5 wateramod
5waterwaterNOUNNumber=Sing3 coolobl
6forforADP_8 minutescase
72020NUMNumForm=Digit NumType=Card8 minutesnummod
8minutesminuteNOUNNumber=Plur3 coolobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rungerundvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Wrap it up tight and just leave it

objcompound:prtadvmodccadvmodconjobjrootWrapVERBitPRONupADPtightADVandCCONJjustADVleaveVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrapwrapVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Wrapobj
3upupADP_1 Wrapcompound:prt
4tighttightADV_1 Wrapadvmod
5andandCCONJ_7 leavecc
6justjustADV_7 leaveadvmod
7leaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Wrapconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 leaveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wrap upimperativeyou not said hereittight propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme
2leaveinfinitiveyou not said hereitvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4

Yes, ice is best for burns, hold it on

discoursepunctnsubjcopcaseoblpunctparataxisobjcompound:prtrootYesINTJ,PUNCTiceNOUNisAUXbestADJforADPburnsNOUN,PUNCTholdVERBitPRONonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 bestdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3iceiceNOUNNumber=Sing5 bestnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bestcop
5bestgoodADJDegree=Suprootroot
6forforADP_7 burnscase
7burnsburnNOUNNumber=Plur5 bestobl
8,,PUNCT_9 holdpunct
9holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 bestparataxis
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 holdobj
11ononADP_9 holdcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenticefor burns; good propertytree rules
2hold oninfinitiveicevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/231-campfires-and-rivers/t10/