Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Questions, group work and the adults a… / t19

Test 19 · ★ · Questions, group work and the adults at school

my mate says the teaching assistant isn't a real teacher so u don't have to listen to her. right?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: mate, teaching assistant, u · What happens: say, not be, not have, listen · To what, where: real teacher, mate · Speech: someone speaks here

This is test 19 · ★ of lesson 256 «Questions, group work and the adults at school» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjdetcompoundnsubjcopadvmoddetamodccompadvmodnsubjauxadvmodccompmarkxcompcaseoblpunctadvmodpunctrootmyPRONmateNOUNsaysVERBtheDETteachingNOUNassistantNOUNisAUXn'tPARTaDETrealADJteacherNOUNsoADVuPRONdoAUXn'tPARThaveVERBtoPARTlistenVERBtoADPherPRON.PUNCTrightADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 assistantdet
5teachingteachingNOUNNumber=Sing6 assistantcompound
6assistantassistantNOUNNumber=Sing11 teachernsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 teachercop
8n'tnotPARTPolarity=Neg11 teacheradvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 teacherdet
10realrealADJDegree=Pos11 teacheramod
11teacherteacherNOUNNumber=Sing3 saysccomp
12sosoADV_16 haveadvmod
13uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs16 havensubj
14dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin16 haveaux
15n'tnotPARTPolarity=Neg16 haveadvmod
16havehaveVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
17totoPART_18 listenmark
18listenlistenVERBVerbForm=Inf16 havexcomp
19totoADP_20 hercase
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 listenobl
21..PUNCT_16 havepunct
22rightrightADV_16 haveadvmod
23??PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentmy matevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not is apresentthe teaching assistanta real teachertree rules
3not havepresent · do-supporturight propertytree rules
4listento-infinitiveu not said herematevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to she=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yes, assistants have no rules and can't tell anyone off

discoursepunctnsubjdetobjccauxadvmodconjobjcompound:prtrootYesINTJ,PUNCTassistantsNOUNhaveVERBnoDETrulesNOUNandCCONJcaAUXn'tPARTtellVERBanyonePRONoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 havediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3assistantsassistantNOUNNumber=Plur4 havensubj
4havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 rulesdet
6rulesruleNOUNNumber=Plur4 haveobj
7andandCCONJ_10 tellcc
8cacanAUXVerbForm=Fin10 tellaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 telladvmod
10telltellVERBVerbForm=Inf4 haveconj
11anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 tellobj
12offoffADP_10 tellcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentassistantsno rulesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rule=Patient
2not tell off speech: assertcanassistants not said hereanyonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent anyone=Recipient

Option 2

Yes, unless she shouts

discoursepunctmarknsubjrootYesINTJ,PUNCTunlessSCONJshePRONshoutsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 shoutsdiscourse
2,,PUNCT_5 shoutspunct
3unlessunlessSCONJ_5 shoutsmark
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shoutsnsubj
5shoutsshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspresentshevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Yes, only the main teacher counts

discoursepunctadvmoddetamodnsubjrootYesINTJ,PUNCTonlyADVtheDETmainADJteacherNOUNcountsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos7 countsdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3onlyonlyADV_6 teacheradvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 teacherdet
5mainmainADJDegree=Pos6 teacheramod
6teacherteacherNOUNNumber=Sing7 countsnsubj
7countscountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresentthe main teachervn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, the assistant helps teach and is listened to

discoursepunctdetnsubjobjccaux:passconjoblrootNoINTJ,PUNCTtheDETassistantNOUNhelpsVERBteachNOUNandCCONJisAUXlistenedVERBtoADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 helpsdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 assistantdet
4assistantassistantNOUNNumber=Sing5 helpsnsubj
5helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6teachteachNOUNNumber=Sing5 helpsobj
7andandCCONJ_9 listenedcc
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 listenedaux:pass
9listenedlistenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 helpsconj
10totoADP_9 listenedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentthe assistantteachvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent teach=Beneficiary
2listenpresent · passivethe assistant not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/256-questions-group-work-and-adults-at-school/t19/