Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / The library and books / e2

Exam question 2 · The library and books

Which of the following constitutes appropriate conduct where a library book is lost or damaged?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · What happens: follow, lose, damage · To what, where: constitutes, library book

This is exam question 2 of lesson 259 «The library and books» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetcsubjobjamodadvmoddetcompoundnsubj:passaux:passadvclccconjpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBconstitutesNOUNappropriateADJconductNOUNwhereADVaDETlibraryNOUNbookNOUNisAUXlostVERBorCCONJdamagedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel7 conductnsubj
2ofofADP_7 conductcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 conductdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger7 conductcsubj
5constitutesconstituteNOUNNumber=Plur4 followingobj
6appropriateappropriateADJDegree=Pos7 conductamod
7conductconductNOUNNumber=Singrootroot
8wherewhereADVPronType=Rel13 lostadvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bookdet
10librarylibraryNOUNNumber=Sing11 bookcompound
11bookbookNOUNNumber=Sing13 lostnsubj:pass
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 lostaux:pass
13lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 conductadvcl
14ororCCONJ_15 damagedcc
15damageddamageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 lostconj
16??PUNCT_7 conductpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundconstitutesvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent constitute=Theme
2losepresent · passivea library bookvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
3damageparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Another person who borrowed it is blamed

detnsubj:passnsubjacl:relclobjaux:passrootAnotherDETpersonNOUNwhoPRONborrowedVERBitPRONisAUXblamedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnotheranotherDETPronType=Ind2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Sing7 blamednsubj:pass
3whowhoPRONPronType=Rel4 borrowednsubj
4borrowedborrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 borrowedobj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 blamedaux:pass
7blamedblameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1borrowpastanother personpersonvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2blamepresent · passiveanother personvn judgment-33.1 «NP V NP»: subject=Theme

Option 2

The book is hidden from the librarian

detnsubj:passaux:passcasedetoblrootTheDETbookNOUNisAUXhiddenVERBfromADPtheDETlibrarianNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Sing4 hiddennsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hiddenaux:pass
4hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5fromfromADP_7 librariancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 librariandet
7librarianlibrarianNOUNNumber=Sing4 hiddenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepresent · passivethe bookthe librarianvn concealment-16-1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Patient from librarian=Beneficiary

Option 3

The book is replaced with a different one secretly

detnsubj:passaux:passcasedetamodobladvmodrootTheDETbookNOUNisAUXreplacedVERBwithADPaDETdifferentADJoneNOUNsecretlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Sing4 replacednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 replacedaux:pass
4replacedreplaceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_8 onecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 onedet
7differentdifferentADJDegree=Pos8 oneamod
8oneoneNOUNNumber=Sing4 replacedobl
9secretlysecretlyADV_4 replacedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1replacepresent · passivethe bookwith a different one; secretly propertyvn substitute-13.6.2-1 «NP V NP PP.co-theme»: subject=Location with one=Co-Theme

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The librarian is told honestly

detnsubj:passaux:passadvmodrootTheDETlibrarianNOUNisAUXtoldVERBhonestlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 librariandet
2librarianlibrarianNOUNNumber=Sing4 toldnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 toldaux:pass
4toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5honestlyhonestlyADV_4 toldadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresent · passivethe librarianhonestly propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/259-library-and-books/e2/