Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Shops, restaurants and libraries / t11

Test 11 · ★ · Shops, restaurants and libraries

man behind me at the card machine is watching

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: man · What happens: watch

This is test 11 · ★ of lesson 273 «Shops, restaurants and libraries» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasenmodcasedetcompoundnmodauxrootmanNOUNbehindADPmePRONatADPtheDETcardNOUNmachineNOUNisAUXwatchingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1manmanNOUNNumber=Sing9 watchingnsubj
2behindbehindADP_3 mecase
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 mannmod
4atatADP_7 machinecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 machinedet
6cardcardNOUNNumber=Sing7 machinecompound
7machinemachineNOUNNumber=Sing1 mannmod
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 watchingaux
9watchingwatchVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpresent · progressiveman behind me at the card machinevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Say the PIN out loud

detobjadvmodadvmodrootSayVERBtheDETPINNOUNoutADVloudADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 PINdet
3PINpinNOUNNumber=Sing1 Sayobj
4outoutADV_5 loudadvmod
5loudloudADV_1 Sayadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herethe PINloud propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent pin=Topic

Option 2

Type it slowly so he sees

objadvmodmarknsubjadvclrootTypeVERBitPRONslowlyADVsoSCONJhePRONseesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TypetypeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Typeobj
3slowlyslowlyADV_1 Typeadvmod
4sosoSCONJ_6 seesmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 seesnsubj
6seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Typeadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1typeimperativeyou not said hereitslowly propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2seepresenthevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Cover the keypad when you type your PIN

detobjadvmodnsubjadvclnmod:possobjrootCoverVERBtheDETkeypadNOUNwhenADVyouPRONtypeVERByourPRONPINNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CovercoverVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 keypaddet
3keypadkeypadNOUNNumber=Sing1 Coverobj
4whenwhenADVPronType=Int6 typeadvmod
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 typensubj
6typetypeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Coveradvcl
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 PINnmod:poss
8PINpinNOUNNumber=Sing6 typeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverimperativeyou not said herethe keypadvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme keypad=Destination
2typepresentyouyour PINvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pin=Theme

Option 4

Give him the card so he can stop looking over your shoulder

iobjdetobjmarknsubjauxadvclxcompcasenmod:possoblrootGiveVERBhimPRONtheDETcardNOUNsoSCONJhePRONcanAUXstopVERBlookingVERBoverADPyourPRONshoulderNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GivegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Giveiobj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 carddet
4cardcardNOUNNumber=Sing1 Giveobj
5sosoSCONJ_8 stopmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 stopnsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 stopaux
8stopstopVERBVerbForm=Inf1 Giveadvcl
9lookinglookVERBVerbForm=Ger8 stopxcomp
10overoverADP_12 shouldercase
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 shouldernmod:poss
12shouldershoulderNOUNNumber=Sing9 lookingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said herethe cardhim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient card=Theme
2stopcanhevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
3lookgerundhe not said hereover your shouldervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent over shoulder=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/273-shops-restaurants-and-libraries/t11/