Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Shops, restaurants and libraries / t17

Test 17 · ★ · Shops, restaurants and libraries

heard a little kid got lost in the mall and "ran out to the car park and nearly got run over", my nan said. lesson?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: nan · What happens: hear, lose, run out, run over, say · To what, where: little kid, mall, lesson · Speech: someone speaks here

This is test 17 · ★ of lesson 273 «Shops, restaurants and libraries» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodnsubj:passaux:passccompcasedetoblccpunctconjcompound:prtcasedetcompoundoblccadvmodaux:passconjadvmodpunctpunctnmod:possnsubjparataxispunctobjpunctrootheardVERBaDETlittleADJkidNOUNgotAUXlostVERBinADPtheDETmallNOUNandCCONJ"PUNCTranVERBoutADPtoADPtheDETcarNOUNparkNOUNandCCONJnearlyADVgotAUXrunVERBoverADV"PUNCT,PUNCTmyPRONnanNOUNsaidVERB.PUNCTlessonNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 kiddet
3littlelittleADJDegree=Pos4 kidamod
4kidkidNOUNNumber=Sing6 lostnsubj:pass
5gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 lostaux:pass
6lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 heardccomp
7ininADP_9 mallcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 malldet
9mallmallNOUNNumber=Sing6 lostobl
10andandCCONJ_12 rancc
11""PUNCT_12 ranpunct
12ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 lostconj
13outoutADP_12 rancompound:prt
14totoADP_17 parkcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 parkdet
16carcarNOUNNumber=Sing17 parkcompound
17parkparkNOUNNumber=Sing12 ranobl
18andandCCONJ_21 runcc
19nearlynearlyADV_21 runadvmod
20gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 runaux:pass
21runrunVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 ranconj
22overoverADV_21 runadvmod
23""PUNCT_21 runpunct
24,,PUNCT_27 saidpunct
25mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs26 nannmod:poss
26nannanNOUNNumber=Sing27 saidnsubj
27saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 heardparataxis
28..PUNCT_29 lessonpunct
29lessonlessonNOUNNumber=Sing27 saidobj
30??PUNCT_1 heardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2losepast · passivea little kidthe mallvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
3run out in a quotepastto the car park resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to park=Result
4run over in a quotepast · passivenearly, over propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»
5say speech: assertpastmy nanlessonvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent lesson=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Run outside to look for your parents' car

advmodmarkadvclcasenmod:possnmod:posscaseoblrootRunVERBoutsideADVtoPARTlookVERBforADPyourPRONparentsNOUN'PARTcarNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RunrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outsideoutsideADV_1 Runadvmod
3totoPART_4 lookmark
4looklookVERBVerbForm=Inf1 Runadvcl
5forforADP_9 carcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 parentsnmod:poss
7parentsparentNOUNNumber=Plur9 carnmod:poss
8''sPART_7 parentscase
9carcarNOUNNumber=Sing4 lookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runimperativeyou not said hereoutside propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2lookto-infinitiveyou not said herefor your parents's carvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for car=Theme

Option 2

Hide somewhere till the shop closes

advmodmarkdetnsubjadvclrootHideVERBsomewhereADVtillSCONJtheDETshopNOUNclosesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HidehideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2somewheresomewhereADVPronType=Ind1 Hideadvmod
3tilltillSCONJ_6 closesmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 shopdet
5shopshopNOUNNumber=Sing6 closesnsubj
6closescloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Hideadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hideimperativeyou not said heresomewhere propertyvn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent
2closepresentthe shopvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

If lost, stay inside or go to a till and tell staff

markadvclpunctadvmodccconjcasedetoblccconjobjrootIfSCONJlostVERB,PUNCTstayVERBinsideADVorCCONJgoVERBtoADPaDETtillNOUNandCCONJtellVERBstaffNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_2 lostmark
2lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 stayadvcl
3,,PUNCT_2 lostpunct
4staystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5insideinsideADV_4 stayadvmod
6ororCCONJ_7 gocc
7gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 stayconj
8totoADP_10 tillcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 tilldet
10tilltillNOUNNumber=Sing7 goobl
11andandCCONJ_12 tellcc
12telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 stayconj
13staffstaffNOUNNumber=Sing12 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lose a condition, not said to happenparticipleyou not said herevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2stayimperativeyou not said hereinside propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3goinfinitiveyou not said herea tillvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to till=Initial_Location
4tell speech: assertinfinitiveyou not said herestaffvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent staff=Recipient

Option 4

Ask any adult to drive you home

detobjmarkxcompobjadvmodrootAskVERBanyDETadultNOUNtoPARTdriveVERByouPRONhomeADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AskaskVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anyanyDETPronType=Ind3 adultdet
3adultadultNOUNNumber=Sing1 Askobj
4totoPART_5 drivemark
5drivedriveVERBVerbForm=Inf1 Askxcomp
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 driveobj
7homehomeADV_5 driveadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askimperativeyou not said hereany adultvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent adult=Recipient clause=Topic
2drive not said to happento-infinitiveyou not said hereyouhome propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/273-shops-restaurants-and-libraries/t17/