Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Money in town and staying safe in crowds / t18

Test 18 · ★ · Money in town and staying safe in crowds

my aunt says a pickpocket took "500 quid" from a kid's back pocket at the market. what's prob exaggerated

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: aunt, pickpocket · What happens: say, take, be, exaggerate · To what, where: 500 quid, back pocket, prob · Speech: someone speaks here

This is test 18 · ★ of lesson 276 «Money in town and staying safe in crowds» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjdetnsubjccomppunctnummodobjpunctcasedetnmod:posscasecompoundoblcasedetoblpunctadvmodcopccompaclrootmyPRONauntNOUNsaysVERBaDETpickpocketNOUNtookVERB"PUNCT500NUMquidNOUN"PUNCTfromADPaDETkidNOUN'sPARTbackNOUNpocketNOUNatADPtheDETmarketNOUN.PUNCTwhatPRON'sAUXprobNOUNexaggeratedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 auntnmod:poss
2auntauntNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pickpocketdet
5pickpocketpickpocketNOUNNumber=Sing6 tooknsubj
6tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saysccomp
7""PUNCT_9 quidpunct
8500500NUMNumForm=Digit NumType=Card9 quidnummod
9quidquidNOUNNumber=Sing6 tookobj
10""PUNCT_9 quidpunct
11fromfromADP_16 pocketcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 kiddet
13kidkidNOUNNumber=Sing16 pocketnmod:poss
14's'sPART_13 kidcase
15backbackNOUNNumber=Sing16 pocketcompound
16pocketpocketNOUNNumber=Sing6 tookobl
17atatADP_19 marketcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 marketdet
19marketmarketNOUNNumber=Sing6 tookobl
20..PUNCT_3 sayspunct
21whatwhatPRONPronType=Int23 probadvmod
22'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 probcop
23probprobNOUNNumber=Sing3 saysccomp
24exaggeratedexaggerateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 probacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentmy auntvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2takepasta pickpocket500 quida kid's back pocketat the marketvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent quid=Theme from pocket=Source at market=Asset
3is apresentprobtree rules
4exaggerateparticipleprob not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

That pickpockets exist at all

detnsubjcaseoblrootThatDETpickpocketsNOUNexistVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 pickpocketsdet
2pickpocketspickpocketNOUNNumber=Plur3 existnsubj
3existexistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 allcase
5allallDETPronType=Tot3 existobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1existpresentthat pickpocketsallvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at all=Location

Option 2

That back pockets are easy to reach

detcompoundnsubjcopmarkxcomprootThatDETbackNOUNpocketsNOUNareAUXeasyADJtoPARTreachVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 backdet
2backbackNOUNNumber=Sing3 pocketscompound
3pocketspocketNOUNNumber=Plur5 easynsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 easycop
5easyeasyADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 reachmark
7reachreachVERBVerbForm=Inf5 easyxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentback pocketseasy propertytree rules
2reachto-infinitiveback pockets not said herevn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The amount; keep money in a zipped pocket

detpunctaclobjcasedetamodoblrootTheDETamountNOUN;PUNCTkeepVERBmoneyNOUNinADPaDETzippedVERBpocketNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 amountdet
2amountamountNOUNNumber=Singrootroot
3;;PUNCT_4 keeppunct
4keepkeepVERBVerbForm=Inf2 amountacl
5moneymoneyNOUNNumber=Sing4 keepobj
6ininADP_9 pocketcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pocketdet
8zippedzipVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 pocketamod
9pocketpocketNOUNNumber=Sing4 keepobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepinfinitivethe amount not said heremoneya zipped pocketvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent money=Theme in pocket=Location
2zipparticiplevn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Option 4

That markets get busy

detnsubjxcomprootThatDETmarketsNOUNgetVERBbusyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 marketsdet
2marketsmarketNOUNNumber=Plur3 getnsubj
3getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4busybusyADJDegree=Pos3 getxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentthat marketsbusy propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/276-money-and-crowds-in-town/t18/