Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Greetings, goodbyes, please and thank… / e4

Exam question 4 · Greetings, goodbyes, please and thank you, and table manners

State the conduct expected of a host when a visitor departs.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, visitor · What happens: state, expect, depart · To what, where: conduct

This is exam question 4 of lesson 296 «Greetings, goodbyes, please and thank you, and table manners» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjaclcasedetobl:agentmarkdetnsubjacl:relclpunctrootStateVERBtheDETconductNOUNexpectedVERBofADPaDEThostNOUNwhenSCONJaDETvisitorNOUNdepartsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StatestateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 conductdet
3conductconductNOUNNumber=Sing1 Stateobj
4expectedexpectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 conductacl
5ofofADP_7 hostcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hostdet
7hosthostNOUNNumber=Sing4 expectedobl:agent
8whenwhenSCONJ_11 departsmark
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 visitordet
10visitorvisitorNOUNNumber=Sing11 departsnsubj
11departsdepartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 hostacl:relcl
12..PUNCT_1 Statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1state speech: otherimperativeyou not said herethe conductvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent conduct=Topic
2expectparticiplethe conduct not said herevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3departpresenta visitorvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The host shall accompany the visitor to the door and say goodbye

detnsubjauxdetobjcasedetoblccconjobjrootTheDEThostNOUNshallAUXaccompanyVERBtheDETvisitorNOUNtoADPtheDETdoorNOUNandCCONJsayVERBgoodbyeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hostdet
2hosthostNOUNNumber=Sing4 accompanynsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 accompanyaux
4accompanyaccompanyVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 visitordet
6visitorvisitorNOUNNumber=Sing4 accompanyobj
7totoADP_9 doorcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 doordet
9doordoorNOUNNumber=Sing4 accompanyobl
10andandCCONJ_11 saycc
11saysayVERBVerbForm=Inf4 accompanyconj
12goodbyegoodbyeNOUNNumber=Sing11 sayobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accompanyshallthe hostthe visitorthe doorvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent visitor=Theme to door=Destination
2say speech: assertinfinitivethe host not said heregoodbyevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent goodbye=Topic

Option 2

The host shall close and lock the door before the visitor has even left

detnsubjauxccconjdetobjmarkdetnsubj:passauxadvmodadvclrootTheDEThostNOUNshallAUXcloseVERBandCCONJlockVERBtheDETdoorNOUNbeforeSCONJtheDETvisitorNOUNhasAUXevenADVleftVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hostdet
2hosthostNOUNNumber=Sing4 closensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 closeaux
4closecloseVERBVerbForm=Infrootroot
5andandCCONJ_6 lockcc
6locklockVERBVerbForm=Inf4 closeconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 doordet
8doordoorNOUNNumber=Sing6 lockobj
9beforebeforeSCONJ_14 leftmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 visitordet
11visitorvisitorNOUNNumber=Sing14 leftnsubj:pass
12hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 leftaux
13evenevenADV_14 leftadvmod
14leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 lockadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closeshallthe hostvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2lockinfinitivethe host not said herethe doorvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient
3leavepresent · perfect · passivethe visitorvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme

Option 3

The host shall remain seated and wave

detnsubj:passauxaux:passccconjrootTheDEThostNOUNshallAUXremainVERBseatedVERBandCCONJwaveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hostdet
2hosthostNOUNNumber=Sing5 seatednsubj:pass
3shallshallAUXVerbForm=Fin5 seatedaux
4remainremainVERBVerbForm=Inf5 seatedaux:pass
5seatedseatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_7 wavecc
7wavewaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 seatedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seatshall · passivethe hostvn fit-54.3 «NP.location V NP»: subject=Value
2wavepresentvn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

The host shall continue their activity in silence

detnsubjauxnmod:possobjcaseoblrootTheDEThostNOUNshallAUXcontinueVERBtheirPRONactivityNOUNinADPsilenceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hostdet
2hosthostNOUNNumber=Sing4 continuensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 continueaux
4continuecontinueVERBVerbForm=Infrootroot
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 activitynmod:poss
6activityactivityNOUNNumber=Sing4 continueobj
7ininADP_8 silencecase
8silencesilenceNOUNNumber=Sing4 continueobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1continueshallthe hosttheir activitysilencevn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent activity=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/296-greetings-goodbyes-and-table-manners/e4/