Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Phone calls, visiting, thank-you notes… / t6

Test 6 · ★ · Phone calls, visiting, thank-you notes, interrupting and q…

Why should you say "Excuse me" before you interrupt?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you · What happens: say, excuse, interrupt · To what, where: me · Speech: someone speaks here

This is test 6 · ★ of lesson 297 «Phone calls, visiting, thank-you notes, interrupting and quiet places» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxnsubjpunctccompobjpunctmarknsubjadvclpunctrootWhyADVshouldAUXyouPRONsayVERB"PUNCTExcuseVERBmePRON"PUNCTbeforeSCONJyouPRONinterruptVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 sayadvmod
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 sayaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 saynsubj
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5""PUNCT_6 Excusepunct
6ExcuseexcuseVERBVerbForm=Inf4 sayccomp
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 Excuseobj
8""PUNCT_6 Excusepunct
9beforebeforeSCONJ_11 interruptmark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 interruptnsubj
11interruptinterruptVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Excuseadvcl
12??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertshouldyouvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2excuse in a quoteinfinitivemevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
3interruptpresentyoutree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It is only needed with teachers

nsubj:passaux:passadvmodcaseoblrootItPRONisAUXonlyADVneededVERBwithADPteachersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 needednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 neededaux:pass
3onlyonlyADV_4 neededadvmod
4neededneedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 teacherscase
6teachersteacherNOUNNumber=Plur4 neededobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresent · passiveItwith teachersvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

It makes the interruption polite

nsubjdetobjxcomprootItPRONmakesVERBtheDETinterruptionNOUNpoliteADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 interruptiondet
4interruptioninterruptionNOUNNumber=Sing2 makesobj
5politepoliteADJDegree=Pos2 makesxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentItthe interruptionpolite propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material interruption=Product

Option 3

It means you can then talk as long as you like

nsubjnsubjauxadvmodccompadvmodadvmodmarknsubjadvclrootItPRONmeansVERByouPRONcanAUXthenADVtalkVERBasADVlongADVasSCONJyouPRONlikeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 talknsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 talkaux
5thenthenADVPronType=Dem6 talkadvmod
6talktalkVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
7asasADV_8 longadvmod
8longlongADVDegree=Pos6 talkadvmod
9asasSCONJ_11 likemark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 likensubj
11likelikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 longadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2talkcanyouthenlong propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3likepresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Option 4

It stops the other person being cross forever

nsubjdetamodnsubjcopconjadvmodrootItPRONstopsVERBtheDETotherADJpersonNOUNbeingAUXcrossADJforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stopsnsubj
2stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 persondet
4otherotherADJDegree=Pos5 personamod
5personpersonNOUNNumber=Sing7 crossnsubj
6beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 crosscop
7crosscrossADJDegree=Pos2 stopsconj
8foreverforeverADV_7 crossadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppresentItvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2isgerundthe other personcross, forever propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/297-calls-visits-thank-yous-and-quiet-places/t6/