Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Phone calls, visiting, thank-you notes… / t9

Test 9 · ★ · Phone calls, visiting, thank-you notes, interrupting and q…

At a gallery a sign says "Please touch" next to a sculpture. What is right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: sign · What happens: say, be · To what, where: touch, gallery · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★ of lesson 297 «Phone calls, visiting, thank-you notes, interrupting and quiet places» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: At a gallery a sign says "Please touch" next to a sculpture.

casedetobldetnsubjpunctdiscourseobjpunctadvmodcasedetoblpunctrootAtADPaDETgalleryNOUNaDETsignNOUNsaysVERB"PUNCTPleaseINTJtouchNOUN"PUNCTnextADVtoADPaDETsculptureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 gallerycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 gallerydet
3gallerygalleryNOUNNumber=Sing6 saysobl
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 signdet
5signsignNOUNNumber=Sing6 saysnsubj
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7""PUNCT_9 touchpunct
8PleasepleaseINTJ_9 touchdiscourse
9touchtouchNOUNNumber=Sing6 saysobj
10""PUNCT_9 touchpunct
11nextnextADV_6 saysadvmod
12totoADP_14 sculpturecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 sculpturedet
14sculpturesculptureNOUNNumber=Sing11 nextobl
15..PUNCT_6 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta signtoucha gallerynext propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent touch=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is right?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentright propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

You must still never touch it

nsubjauxadvmodadvmodobjrootYouPRONmustAUXstillADVneverADVtouchVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 touchnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin5 touchaux
3stillstillADV_5 touchadvmod
4neverneverADVPronType=Neg5 touchadvmod
5touchtouchVERBVerbForm=Infrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 touchobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not touchmustYouitstillvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Co-Theme

Option 2 · ✓ the right answer

You may touch that one gently

nsubjauxmarkadvcladvmodrootYouPRONmayAUXtouchVERBthatSCONJoneNUMgentlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 touchnsubj
2maymayAUXVerbForm=Fin3 touchaux
3touchtouchVERBVerbForm=Infrootroot
4thatthatSCONJ_5 onemark
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 touchadvcl
6gentlygentlyADV_3 touchadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchmayYougently propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

You may touch every work in the room

nsubjauxdetobjcasedetoblrootYouPRONmayAUXtouchVERBeveryDETworkNOUNinADPtheDETroomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 touchnsubj
2maymayAUXVerbForm=Fin3 touchaux
3touchtouchVERBVerbForm=Infrootroot
4everyeveryDETPronType=Tot5 workdet
5workworkNOUNNumber=Sing3 touchobj
6ininADP_8 roomcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roomdet
8roomroomNOUNNumber=Sing3 touchobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchmayYouevery workthe roomvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme work=Co-Theme

Option 4

You may climb on it

nsubjauxcaseoblrootYouPRONmayAUXclimbVERBonADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 climbnsubj
2maymayAUXVerbForm=Fin3 climbaux
3climbclimbVERBVerbForm=Infrootroot
4ononADP_5 itcase
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 climbobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbmayYouitvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on it=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/297-calls-visits-thank-yous-and-quiet-places/t9/