Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Good manners and safety in town: shops… / t11

Test 11 · Good manners and safety in town: shops, restaurants, the l…

doc asks whats wrong, i said "dunno, everything"

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: doc, i · What happens: ask, say · To what, where: whats · Speech: someone speaks here

This is test 11 of lesson 311 «Good manners and safety in town: shops, restaurants, the library, the doctor and crowds» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjobjxcomppunctnsubjconjpunctdiscoursepunctccomppunctrootdocNOUNasksVERBwhatsNOUNwrongADJ,PUNCTiPRONsaidVERB"PUNCTdunnoINTJ,PUNCTeverythingPRON"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1docdocNOUNNumber=Sing2 asksnsubj
2asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whatswhatNOUNNumber=Plur2 asksobj
4wrongwrongADJDegree=Pos2 asksxcomp
5,,PUNCT_7 saidpunct
6iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 asksconj
8""PUNCT_9 dunnopunct
9dunnodunnoINTJ_11 everythingdiscourse
10,,PUNCT_11 everythingpunct
11everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot7 saidccomp
12""PUNCT_11 everythingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresentdocwhatswrong propertyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent what=Recipient
2say speech: assertpastivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Say clearly where it hurts and how it feels

advmodadvmodnsubjccompccadvmodnsubjconjrootSayVERBclearlyADVwhereADVitPRONhurtsVERBandCCONJhowADVitPRONfeelsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2clearlyclearlyADV_1 Sayadvmod
3wherewhereADVPronType=Rel5 hurtsadvmod
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hurtsnsubj
5hurtshurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Sayccomp
6andandCCONJ_9 feelscc
7howhowADVPronType=Int9 feelsadvmod
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 feelsnsubj
9feelsfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hurtsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said hereclearly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2hurtpresentitvn amuse-31.1 «NP V NP-PRO-ARB»: agent=Stimulus
3feelpresentitvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Option 2

Just point at your whole body and let them work it out

advmodcasenmod:possamodoblccconjobjxcompobjcompound:prtrootJustADVpointVERBatADPyourPRONwholeADJbodyNOUNandCCONJletVERBthemPRONworkVERBitPRONoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JustjustADV_2 pointadvmod
2pointpointVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3atatADP_6 bodycase
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 bodynmod:poss
5wholewholeADJDegree=Pos6 bodyamod
6bodybodyNOUNNumber=Sing2 pointobl
7andandCCONJ_8 letcc
8letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 pointconj
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 letobj
10workworkVERBVerbForm=Inf8 letxcomp
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 workobj
12outoutADP_10 workcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pointimperativeyou not said hereyour whole bodyvn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
2letinfinitiveyou not said herethem = theytree rules
3work outinfinitivethem = they not said herebodyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Option 3

Let the doctor guess

detcompoundobjrootLetVERBtheDETdoctorNOUNguessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 guessdet
3doctordoctorNOUNNumber=Sing4 guesscompound
4guessguessNOUNNumber=Sing1 Letobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said herethe doctor guessvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent guess=Theme

Option 4

Say it's fine so you can go

explcopccompmarknsubjauxadvclrootSayVERBitPRON'sAUXfineADJsoSCONJyouPRONcanAUXgoVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fineexpl
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 finecop
4finefineADJDegree=Pos1 Sayccomp
5sosoSCONJ_8 gomark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 gonsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 goaux
8gogoVERBVerbForm=Inf4 fineadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresentfine propertytree rules
3gocanyouvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/311-good-manners-and-safety-in-town/t11/