Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Forgotten lunch, lunch rubbish, a clas… / t8

Test 8 · ★ · Forgotten lunch, lunch rubbish, a classmate with no lunch,…

During Eid, a classmate brings in sweets to share. What is respectful?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: classmate · What happens: bring, share, be · To what, where: sweets

This is test 8 · ★ of lesson 330 «Forgotten lunch, lunch rubbish, a classmate with no lunch, learning to cook, pocket money, southern seasons, jobs and salaries, and festivals» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: During Eid, a classmate brings in sweets to share.

caseoblpunctdetnsubjcaseoblmarkxcomppunctrootDuringADPEidPROPN,PUNCTaDETclassmateNOUNbringsVERBinADPsweetsNOUNtoPARTshareVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_2 Eidcase
2EidEidPROPNNumber=Sing6 bringsobl
3,,PUNCT_2 Eidpunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 classmatedet
5classmateclassmateNOUNNumber=Sing6 bringsnsubj
6bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ininADP_8 sweetscase
8sweetssweetNOUNNumber=Plur6 bringsobl
9totoPART_10 sharemark
10shareshareVERBVerbForm=Inf6 bringsxcomp
11..PUNCT_6 bringspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresenta classmatesweetsduring Eidtree rules
2shareto-infinitivea classmate not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What is respectful?

nsubjcoppunctrootWhatPRONisAUXrespectfulADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 respectfulnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 respectfulcop
3respectfulrespectfulADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 respectfulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentrespectful propertytree rules

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Say thank you and take one or politely say no thanks

compoundobjccconjobjccadvmodconjdetobjrootSayVERBthankVERByouPRONandCCONJtakeVERBoneNUMorCCONJpolitelyADVsayVERBnoDETthanksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBVerbForm=Inf2 thankcompound
2thankthankVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 thankobj
4andandCCONJ_5 takecc
5taketakeVERBVerbForm=Inf2 thankconj
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 takeobj
7ororCCONJ_9 saycc
8politelypolitelyADV_9 sayadvmod
9saysayVERBVerbForm=Inf2 thankconj
10nonoDETPronType=Neg11 thanksdet
11thanksthanksNOUNNumber=Sing9 sayobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertinfinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2thank speech: thankpresentyouvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
3takeinfinitiveonevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
4say speech: assertinfinitiveno thankspolitely propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent thanks=Topic

Option 2 · ← Mova's choice

Laugh at the way the sweets look

casedetobldetnsubjacl:relclrootLaughVERBatADPtheDETwayNOUNtheDETsweetsNOUNlookVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaughlaughVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2atatADP_4 waycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 waydet
4waywayNOUNNumber=Sing1 Laughobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sweetsdet
6sweetssweetNOUNNumber=Plur7 looknsubj
7looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 wayacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughimperativeyou not said herethe wayvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2lookpresentthe sweetsthe way not said herevn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme way=Attribute

Option 3

Refuse rudely because it is not your festival and you don't have to

advmodmarknsubjcopadvmodnmod:possxcompccnsubjauxadvmodconjxcomprootRefuseVERBrudelyADVbecauseSCONJitPRONisAUXnotPARTyourPRONfestivalNOUNandCCONJyouPRONdoAUXn'tPARThaveVERBtoPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RefuserefuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2rudelyrudelyADV_1 Refuseadvmod
3becausebecauseSCONJ_8 festivalmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 festivalnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 festivalcop
6notnotPARTPolarity=Neg8 festivaladvmod
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 festivalnmod:poss
8festivalfestivalNOUNNumber=Sing1 Refusexcomp
9andandCCONJ_13 havecc
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 havensubj
11dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 haveaux
12n'tnotPARTPolarity=Neg13 haveadvmod
13havehaveVERBVerbForm=Inf1 Refuseconj
14totoPART_13 havexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refuseimperativeyou not said hererudely propertyvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent
2is apresentityour festivaltree rules
3not havepresent · do-supportyouvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

Tell her to keep her festival at home

iobjmarkxcompnmod:possobjcaseoblrootTellVERBherPRONtoPARTkeepVERBherPRONfestivalNOUNatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Telliobj
3totoPART_4 keepmark
4keepkeepVERBVerbForm=Inf1 Tellxcomp
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 festivalnmod:poss
6festivalfestivalNOUNNumber=Sing4 keepobj
7atatADP_8 homecase
8homehomeNOUNNumber=Sing4 keepobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said hereher = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
2keep not said to happento-infinitiveyou not said hereher festivalhomevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent festival=Theme at home=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/330-lunch-help-cooking-allowance-southern-seasons-jobs-festivals/t8/