Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Putting the blame on someone else / t4

Test 4 · Putting the blame on someone else

Friend's dad: «I've paid for that swing. My son swears it wasn't him.» The boy did it. What's right?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: I, son, Friend, boy · What happens: pay, swear, not be, do, be · To what, where: dad, him, Friend

This is test 4 of lesson 344 «Putting the blame on someone else» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Friend's dad: «I've paid for that swing.

nmod:posscasepunctpunctnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctrootFriendNOUN'sPARTdadNOUN:PUNCT«PUNCTIPRON'veAUXpaidVERBforADPthatDETswingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FriendfriendNOUNNumber=Sing3 dadnmod:poss
2's'sPART_1 Friendcase
3daddadNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_8 paidpunct
5««PUNCT_8 paidpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 paidnsubj
7'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 paidaux
8paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part3 dadacl:relcl
9forforADP_11 swingcase
10thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem11 swingdet
11swingswingNOUNNumber=Sing8 paidobl
12..PUNCT_3 dadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pay in a quotepresent · perfectIFriend's dad not said herefor that swingvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent dad=Asset for swing=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: My son swears it wasn't him.»

nmod:possnsubjnsubjcopadvmodccomppunctpunctrootMyPRONsonNOUNswearsVERBitPRONwasAUXn'tPARThimPRON.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 sonnmod:poss
2sonsonNOUNNumber=Sing3 swearsnsubj
3swearsswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 himnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 himcop
6n'tnotPARTPolarity=Neg7 himadvmod
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 swearsccomp
8..PUNCT_3 swearspunct
9»»PUNCT_3 swearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swearpresentMy sonvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
2not is apastFriendhim = hetree rules

Sentence 3: The boy did it.

detnsubjobjpunctrootTheDETboyNOUNdidVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didobj
5..PUNCT_3 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe boyFriendvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

Sentence 4: What's right?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentright propertytree rules

The options

Option 1

Say the swing was old and broke by itself

detnsubjcopccompccconjcaseoblrootSayVERBtheDETswingNOUNwasAUXoldADJandCCONJbrokeADJbyADPitselfPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 swingdet
3swingswingNOUNNumber=Sing5 oldnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 oldcop
5oldoldADJDegree=Pos1 Sayccomp
6andandCCONJ_7 brokecc
7brokebrokeADJDegree=Pos5 oldconj
8bybyADP_9 itselfcase
9itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 oldobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastthe swingby swing; old propertytree rules
3bethe swing not said heretree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Tell the truth so his own parents pay

detobjmarknmod:possamodnsubjadvclrootTellVERBtheDETtruthNOUNsoSCONJhisPRONownADJparentsNOUNpayVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 truthdet
3truthtruthNOUNNumber=Sing1 Tellobj
4sosoSCONJ_8 paymark
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 parentsnmod:poss
6ownownADJDegree=Pos7 parentsamod
7parentsparentNOUNNumber=Plur8 paynsubj
8paypayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Telladvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient
2paypresenthis own parentsvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

Stay quiet, his friend's family can afford it

xcomppunctnmod:possnmod:posscasensubjauxconjobjrootStayVERBquietADJ,PUNCThisPRONfriendNOUN'sPARTfamilyNOUNcanAUXaffordVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StaystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2quietquietADJDegree=Pos1 Stayxcomp
3,,PUNCT_9 affordpunct
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 friendnmod:poss
5friendfriendNOUNNumber=Sing7 familynmod:poss
6's'sPART_5 friendcase
7familyfamilyNOUNNumber=Sing9 affordnsubj
8cancanAUXVerbForm=Fin9 affordaux
9affordaffordVERBVerbForm=Inf1 Stayconj
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 affordobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayimperativeyou not said herequiet propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2affordcanhis friend's familyfriendtree rules

Option 4

Say they both did it together, half each

nsubjnsubjccompobjadvmodpunctadvmodoblrootSayVERBtheyPRONbothDETdidVERBitPRONtogetherADV,PUNCThalfADVeachDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 didnsubj
3bothbothDETPronType=Tot4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Sayccomp
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 didobj
6togethertogetherADV_4 didadvmod
7,,PUNCT_9 eachpunct
8halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac9 eachadvmod
9eacheachDETPronType=Tot1 Sayobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said hereeachvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2dopasttheyittogether propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/344-putting-the-blame-on-someone-else/t4/