Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Street gangs and loyalty / t8

Test 8 · ★★ · Street gangs and loyalty

Jake: «I'm out of the group». Kieran: «nobody leaves, mate». What should Jake do?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Jake, Kieran · What happens: be, leave, do · To what, where: group, mate

This is test 8 · ★★ of lesson 383 «Street gangs and loyalty» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Jake: «I'm out of the group».

nsubjpunctpunctnsubjcopcasecasedetpunctpunctrootJakePROPN:PUNCT«PUNCTIPRON'mAUXoutADPofADPtheDETgroupNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JakeJakePROPNNumber=Sing9 groupnsubj
2::PUNCT_1 Jakepunct
3««PUNCT_9 grouppunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 groupnsubj
5'mbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 groupcop
6outoutADP_9 groupcase
7ofofADP_9 groupcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 groupdet
9groupgroupNOUNNumber=Singrootroot
10»»PUNCT_9 grouppunct
11..PUNCT_9 grouppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentJakethe grouptree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Kieran: «nobody leaves, mate».

nsubjpunctpunctnsubjpunctobjpunctpunctrootKieranPROPN:PUNCT«PUNCTnobodyPRONleavesVERB,PUNCTmateNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KieranKieranPROPNNumber=Sing5 leavesnsubj
2::PUNCT_5 leavespunct
3««PUNCT_5 leavespunct
4nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg5 leavesnsubj
5leavesleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_7 matepunct
7matemateNOUNNumber=Sing5 leavesobj
8»»PUNCT_7 matepunct
9..PUNCT_5 leavespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leave in a quotepresentKieranmatevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent mate=Theme

Sentence 3: What should Jake do?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXJakePROPNdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 doaux
3JakeJakePROPNNumber=Sing4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldJakevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Move house to get away

objmarkadvcladvmodrootMoveVERBhouseNOUNtoPARTgetVERBawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MovemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2househouseNOUNNumber=Sing1 Moveobj
3totoPART_4 getmark
4getgetVERBVerbForm=Inf1 Moveadvcl
5awayawayADV_4 getadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1moveimperativeyou not said herehousevn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent house=Theme
2get awayto-infinitiveyou not said hereaway propertyvn withdraw-82-2 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Fight Kieran in front of everyone to prove he's allowed to leave

objcaseoblcasenmodmarkadvclnsubj:passaux:passccompmarkxcomprootFightVERBKieranPROPNinADPfrontNOUNofADPeveryonePRONtoPARTproveVERBhePRON'sAUXallowedVERBtoPARTleaveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FightfightVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2KieranKieranPROPNNumber=Sing1 Fightobj
3ininADP_4 frontcase
4frontfrontNOUNNumber=Sing1 Fightobl
5ofofADP_6 everyonecase
6everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 frontnmod
7totoPART_8 provemark
8proveproveVERBVerbForm=Inf1 Fightadvcl
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 allowednsubj:pass
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 allowedaux:pass
11allowedallowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 proveccomp
12totoPART_13 leavemark
13leaveleaveVERBVerbForm=Inf11 allowedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightimperativeyou not said hereKieranfront of everyonevn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent kieran=Co-Agent
2proveto-infinitiveyou not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3allowpresent · passiveKieranvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: subject=Beneficiary clause=Eventuality
4leave not said to happento-infinitiveKieran not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Stay out and tell a trusted adult if he's threatened

compound:prtccconjdetamodobjmarknsubjaux:passadvclrootStayVERBoutADPandCCONJtellVERBaDETtrustedVERBadultNOUNifSCONJhePRON'sAUXthreatenedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StaystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outoutADP_1 Staycompound:prt
3andandCCONJ_4 tellcc
4telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Stayconj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 adultdet
6trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 adultamod
7adultadultNOUNNumber=Sing4 tellobj
8ififSCONJ_11 threatenedmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 threatenednsubj
10'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 threatenedaux:pass
11threatenedthreatenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 telladvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stay outimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2tell speech: assertinfinitiveyou not said herea trusted adultvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent adult=Recipient
3trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
4threaten a condition, not said to happenpresent · passiveadultvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Option 4

Go back in so there's no trouble for anyone

compoundadvmodmarkadvmodexplcopdetcasenmodrootGoVERBbackADVinSCONJsoADVtherePRON'sAUXnoDETtroubleNOUNforADPanyonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBVerbForm=Inf8 troublecompound
2backbackADV_1 Goadvmod
3ininSCONJ_6 'smark
4sosoADV_6 'sadvmod
5theretherePRONPronType=Dem6 'sexpl
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 troublecop
7nonoDETPronType=Neg8 troubledet
8troubletroubleNOUNNumber=Singrootroot
9forforADP_10 anyonecase
10anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 troublenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go backinfinitivevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
2is apresentno Go troublefor anyonetree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/383-street-gangs-and-loyalty/t8/