Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Showing off / t2

Test 2 · ★★★ · Showing off

Ollie: «watch this, I'll say a really bad word right in front of Miss». What's true?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Ollie, I · What happens: watch, say, be · To what, where: this, bad word, front · Speech: someone speaks here

This is test 2 · ★★★ of lesson 390 «Showing off» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ollie: «watch this, I'll say a really bad word right in front of Miss».

nsubjpunctpunctobjpunctnsubjauxconjdetadvmodamodobjadvmodcaseoblcasenmodpunctpunctrootOlliePROPN:PUNCT«PUNCTwatchVERBthisPRON,PUNCTIPRON'llAUXsayVERBaDETreallyADVbadADJwordNOUNrightADVinADPfrontNOUNofADPMissPROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OllieOlliePROPNNumber=Sing4 watchnsubj
2::PUNCT_4 watchpunct
3««PUNCT_4 watchpunct
4watchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 watchobj
6,,PUNCT_9 saypunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 saynsubj
8'llwillAUXVerbForm=Fin9 sayaux
9saysayVERBVerbForm=Inf4 watchconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 worddet
11reallyreallyADV_12 badadvmod
12badbadADJDegree=Pos13 wordamod
13wordwordNOUNNumber=Sing9 sayobj
14rightrightADV_16 frontadvmod
15ininADP_16 frontcase
16frontfrontNOUNNumber=Sing9 sayobl
17ofofADP_18 Misscase
18MissMissPROPNNumber=Sing16 frontnmod
19»»PUNCT_16 frontpunct
20..PUNCT_4 watchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watch in a quoteinfinitiveOlliethisvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent this=Theme
2say speech: assert in a quotefutureIa bad wordfront of Missvn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent word=Theme in front=Manner

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's true?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXtrueADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 truensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttrue propertytree rules

The options

Option 1

Teachers don't mind swearing

nsubjauxadvmodxcomprootTeachersNOUNdoAUXn'tPARTmindVERBswearingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TeachersteacherNOUNNumber=Plur4 mindnsubj
2dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 mindaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 mindadvmod
4mindmindVERBVerbForm=Infrootroot
5swearingswearVERBVerbForm=Ger4 mindxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not mindpresent · do-supportTeachersvn care-88.1 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2sweargerundTeachers not said herevn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

It won't impress anyone worth impressing

nsubjauxadvmodobjxcompxcomprootItPRONwoAUXn'tPARTimpressVERBanyonePRONworthADJimpressingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 impressnsubj
2wowillAUXVerbForm=Fin4 impressaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 impressadvmod
4impressimpressVERBVerbForm=Infrootroot
5anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 impressobj
6worthworthADJDegree=Pos4 impressxcomp
7impressingimpressVERBVerbForm=Ger6 worthxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not impressfutureItanyoneworth propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus anyone=Experiencer
2impressgerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Option 3 · ← Mova's choice

It's fine if he's quick about it

explcopmarknsubjcopadvclcaseoblrootItPRON'sAUXfineADJifSCONJhePRON'sAUXquickADJaboutADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 fineexpl
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 finecop
3finefineADJDegree=Posrootroot
4ififSCONJ_7 quickmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 quicknsubj
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 quickcop
7quickquickADJDegree=Pos3 fineadvcl
8aboutaboutADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 quickobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfine propertytree rules
2is a condition, not said to happenpresentheabout it; quick propertytree rules

Option 4

It'll make everyone in the class respect him more

nsubjauxobjcasedetoblparataxisobjadvmodrootItPRON'llAUXmakeVERBeveryonePRONinADPtheDETclassNOUNrespectVERBhimPRONmoreADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 makensubj
2'llwillAUXVerbForm=Fin3 makeaux
3makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
4everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot3 makeobj
5ininADP_7 classcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 classdet
7classclassNOUNNumber=Sing3 makeobl
8respectrespectVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 makeparataxis
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 respectobj
10moremoreADVDegree=Cmp8 respectadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makefutureIteveryonethe classvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material everyone=Product
2respectinfinitivehim = hevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/390-showing-off/t2/