Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Mum's card: game money is real money / t1

Test 1 · ★★ · Mum's card: game money is real money

«just use ur mum's card, she won't even notice». What do u say?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you, she, u · What happens: use, not notice, say · To what, where: card · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★★ of lesson 414 «Mum's card: game money is real money» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «just use ur mum's card, she won't even notice».

punctadvmodnmod:possnmod:posscaseobjpunctnsubjauxadvmodadvmodconjpunctpunctroot«PUNCTjustADVuseVERBurPRONmumNOUN'sPARTcardNOUN,PUNCTshePRONwoAUXn'tPARTevenADVnoticeVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 usepunct
2justjustADV_3 useadvmod
3useuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4uryourPRONAbbr=Yes Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 mumnmod:poss
5mummumNOUNNumber=Sing7 cardnmod:poss
6's'sPART_5 mumcase
7cardcardNOUNNumber=Sing3 useobj
8,,PUNCT_13 noticepunct
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 noticensubj
10wowillAUXVerbForm=Fin13 noticeaux
11n'tnotPARTPolarity=Neg13 noticeadvmod
12evenevenADV_13 noticeadvmod
13noticenoticeVERBVerbForm=Inf3 useconj
14»»PUNCT_3 usepunct
15..PUNCT_3 usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1use in a quoteimperativeyou not said hereur's mum's cardvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent card=Patient
2not notice in a quotefutureshevn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What do u say?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdoAUXuPRONsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 sayobj
2dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sayaux
3uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs4 saynsubj
4saysayVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · do-supportuvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, that's taking her money and she'll see it

discoursepunctnsubjauxnmod:possobjccnsubjauxconjobjrootNoINTJ,PUNCTthatPRON'sAUXtakingVERBherPRONmoneyNOUNandCCONJshePRON'llAUXseeVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 takingdiscourse
2,,PUNCT_5 takingpunct
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 takingnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 takingaux
5takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 moneynmod:poss
7moneymoneyNOUNNumber=Sing5 takingobj
8andandCCONJ_11 seecc
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 seensubj
10'llwillAUXVerbForm=Fin11 seeaux
11seeseeVERBVerbForm=Inf5 takingconj
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresent · progressivethather moneyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme
2seefutureshemoneyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Option 2

Fine, but only for a small skin

amodpunctccadvmodcasedetamodrootFineADJ,PUNCTbutCCONJonlyADVforADPaDETsmallADJskinNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FinefineADJDegree=Pos8 skinamod
2,,PUNCT_8 skinpunct
3butbutCCONJ_8 skincc
4onlyonlyADV_8 skinadvmod
5forforADP_8 skincase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 skindet
7smallsmallADJDegree=Pos8 skinamod
8skinskinNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

OK, if you'll share the skin with me after

discoursepunctmarknsubjauxadvcldetobjcaseoblrootOKINTJ,PUNCTifSCONJyouPRON'llAUXshareVERBtheDETskinNOUNwithADPmePRONafterADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OKokINTJ_6 sharediscourse
2,,PUNCT_6 sharepunct
3ififSCONJ_6 sharemark
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 sharensubj
5'llwillAUXVerbForm=Fin6 shareaux
6shareshareVERBVerbForm=Inf11 afteradvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 skindet
8skinskinNOUNNumber=Sing6 shareobj
9withwithADP_10 mecase
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 shareobl
11afterafterADP_rootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharefutureyouthe skinwith metree rules

Option 4

Sure, mums never read statements

discoursepunctnsubjadvmodobjrootSureINTJ,PUNCTmumsNOUNneverADVreadVERBstatementsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SuresureINTJ_5 readdiscourse
2,,PUNCT_1 Surepunct
3mumsmumNOUNNumber=Plur5 readnsubj
4neverneverADVPronType=Neg5 readadvmod
5readreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6statementsstatementNOUNNumber=Plur5 readobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not readpresentmumsstatementsvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent statement=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/414-mums-card/t1/