Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / GTA 6: what rated 18 means / t4

Test 4 · ★★ · GTA 6: what rated 18 means

«my mum lets me play GTA 6 so it's fine for u too». What's the best answer?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: mum, me, best answer · What happens: let, play, be · To what, where: me, GTA

This is test 4 · ★★ of lesson 422 «GTA 6: what rated 18 means» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «my mum lets me play GTA 6 so it's fine for u too».

punctnmod:possnsubjobjxcompobjflatadvmodexplcopconjcaseobladvmodpunctpunctroot«PUNCTmyPRONmumNOUNletsVERBmePRONplayVERBGTAPROPN6NUMsoADVitPRON'sAUXfineADJforADPuPRONtooADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 letspunct
2mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 mumnmod:poss
3mummumNOUNNumber=Sing4 letsnsubj
4letsletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 letsobj
6playplayVERBVerbForm=Inf4 letsxcomp
7GTAGTAPROPNNumber=Sing6 playobj
866NUMNumForm=Digit NumType=Card7 GTAflat
9sosoADV_12 fineadvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 fineexpl
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 finecop
12finefineADJDegree=Pos6 playconj
13forforADP_14 ucase
14uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs12 fineobl
15tootooADV_6 playadvmod
16»»PUNCT_6 playpunct
17..PUNCT_4 letspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let in a quotepresentmy mummetree rules
2play in a quoteinfinitiveme not said hereGTAvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent gta=Theme
3is in a quotepresentme not said herefor u; fine propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the best answer?

copdetamodnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETbestADJanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
4bestgoodADJDegree=Sup5 answeramod
5answeranswerNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe best answertree rules

The options

Option 1

Then I'll play it at yours without asking

advmodnsubjauxobjcaseoblmarkadvclrootThenADVIPRON'llAUXplayVERBitPRONatADPyoursPRONwithoutSCONJaskingVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 playadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 playnsubj
3'llwillAUXVerbForm=Fin4 playaux
4playplayVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 playobj
6atatADP_7 yourscase
7yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs4 playobl
8withoutwithoutSCONJ_9 askingmark
9askingaskVERBTense=Pres VerbForm=Part4 playadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playfutureIitthenat yoursvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2ask speech: askgerundI not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

My family follows the rating, that's our choice

nmod:possnsubjdetobjpunctnsubjcopnmod:possconjrootMyPRONfamilyNOUNfollowsVERBtheDETratingNOUN,PUNCTthatPRON'sAUXourPRONchoiceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 familynmod:poss
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 followsnsubj
3followsfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ratingdet
5ratingratingNOUNNumber=Sing3 followsobj
6,,PUNCT_10 choicepunct
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 choicensubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 choicecop
9ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 choicenmod:poss
10choicechoiceNOUNNumber=Sing3 followsconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpresentMy familythe ratingvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent rating=Theme
2is apresentthatour choicetree rules

Option 3

Then your mum is breaking the law

advmodnmod:possnsubjauxdetobjrootThenADVyourPRONmumNOUNisAUXbreakingVERBtheDETlawNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 breakingadvmod
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 mumnmod:poss
3mummumNOUNNumber=Sing5 breakingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 breakingaux
5breakingbreakVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lawdet
7lawlawNOUNNumber=Sing5 breakingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpresent · progressiveyour mumthe lawthenvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer law=Patient

Option 4

Fine, I'll tell my mum yours said it's OK

advclpunctnsubjauxnmod:possobjnsubjccompnsubjcopccomprootFineADJ,PUNCTIPRON'llAUXtellVERBmyPRONmumNOUNyoursPRONsaidVERBitPRON'sAUXOKADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FinefineADJDegree=Pos5 telladvcl
2,,PUNCT_1 Finepunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 tellnsubj
4'llwillAUXVerbForm=Fin5 tellaux
5telltellVERBVerbForm=Infrootroot
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 mumnmod:poss
7mummumNOUNNumber=Sing5 tellobj
8yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs9 saidnsubj
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin5 tellccomp
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 OKnsubj
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 OKcop
12OKokADJDegree=Pos9 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertfutureImy mumvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent mum=Recipient clause=Topic
2say speech: assertpastyoursvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentitok propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/422-gta-6-what-rated-18-means/t4/