Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Buses, trains and being seen / t17

Test 17 · Buses, trains and being seen

did u hear a kid ran behind the school bus and a car nearly got him cos it couldn't see him

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: u, kid, car · What happens: hear, run, get, not see · To what, where: school bus, kid

This is test 17 of lesson 43 «Buses, trains and being seen» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjadvcldetnsubjcasedetcompoundoblccdetnsubjadvmodconjobjmarknsubjauxadvmodadvclobjrootdidAUXuPRONhearVERBaDETkidNOUNranVERBbehindADPtheDETschoolNOUNbusNOUNandCCONJaDETcarNOUNnearlyADVgotVERBhimPRONcosSCONJitPRONcouldAUXn'tPARTseeVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 hearaux
2uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs3 hearnsubj
3hearhearVERBVerbForm=Inf6 ranadvcl
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kiddet
5kidkidNOUNNumber=Sing6 rannsubj
6ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7behindbehindADP_10 buscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 busdet
9schoolschoolNOUNNumber=Sing10 buscompound
10busbusNOUNNumber=Sing6 ranobl
11andandCCONJ_15 gotcc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 cardet
13carcarNOUNNumber=Sing15 gotnsubj
14nearlynearlyADV_15 gotadvmod
15gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ranconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 gotobj
17coscosSCONJ_21 seemark
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 seensubj
19couldcouldAUXVerbForm=Fin21 seeaux
20n'tnotPARTPolarity=Neg21 seeadvmod
21seeseeVERBVerbForm=Inf15 gotadvcl
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · do-supportuvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
2runpasta kidthe school busvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme behind bus=Trajectory
3getpasta carkidnearly propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
4not seecouldcarkidvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Real lesson: school buses should never stop on busy roads where cars go past

The tree, 14 words
amodpunctcompoundnsubjauxadvmodconjcaseamodobladvmodnsubjacl:relcladvmodrootRealADJlessonNOUN:PUNCTschoolNOUNbusesNOUNshouldAUXneverADVstopVERBonADPbusyADJroadsNOUNwhereADVcarsNOUNgoVERBpastADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 lessonamod
2lessonlessonNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_8 stoppunct
4schoolschoolNOUNNumber=Sing5 busescompound
5busesbusNOUNNumber=Plur8 stopnsubj
6shouldshouldAUXVerbForm=Fin8 stopaux
7neverneverADVPronType=Neg8 stopadvmod
8stopstopVERBVerbForm=Inf2 lessonconj
9ononADP_11 roadscase
10busybusyADJDegree=Pos11 roadsamod
11roadsroadNOUNNumber=Plur8 stopobl
12wherewhereADVPronType=Rel14 goadvmod
13carscarNOUNNumber=Plur14 gonsubj
14gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 roadsacl:relcl
15pastpastADV_14 goadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stopshouldschool busesbusy roadsvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2go pastpresentcarspast propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Real lesson: never cross behind a bus; cross in front where the driver can see you

The tree, 16 words
amodpunctadvmodapposcasedetoblpunctapposcasenmodadvmoddetnsubjauxacl:relclobjrootRealADJlessonNOUN:PUNCTneverADVcrossVERBbehindADPaDETbusNOUN;PUNCTcrossNOUNinADPfrontNOUNwhereADVtheDETdriverNOUNcanAUXseeVERByouPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 lessonamod
2lessonlessonNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_5 crosspunct
4neverneverADVPronType=Neg5 crossadvmod
5crosscrossVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 lessonappos
6behindbehindADP_8 buscase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 busdet
8busbusNOUNNumber=Sing5 crossobl
9;;PUNCT_10 crosspunct
10crosscrossNOUNNumber=Sing2 lessonappos
11ininADP_12 frontcase
12frontfrontNOUNNumber=Sing10 crossnmod
13wherewhereADVPronType=Rel17 seeadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 driverdet
15driverdriverNOUNNumber=Sing17 seensubj
16cancanAUXVerbForm=Fin17 seeaux
17seeseeVERBVerbForm=Inf10 crossacl:relcl
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs17 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not crossinfinitivea busvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
2seecanthe driveryouvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Option 3

It is gossip, so crossing behind is fine

nsubjcoppunctadvmodcsubjoblcopacl:relclrootItPRONisAUXgossipNOUN,PUNCTsoADVcrossingVERBbehindADPisAUXfineADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gossipnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gossipcop
3gossipgossipNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_9 finepunct
5sosoADV_9 fineadvmod
6crossingcrossVERBVerbForm=Ger9 finecsubj
7behindbehindADP_6 crossingobl
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 finecop
9finefineADJDegree=Pos3 gossipacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItgossiptree rules
2crossgerundvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
3ispresentcrossinggossip not said herefine propertytree rules

Option 4

It proves only the bus driver can cause accidents

nsubjadvmoddetcompoundnsubjauxccompobjrootItPRONprovesVERBonlyADVtheDETbusNOUNdriverNOUNcanAUXcauseVERBaccidentsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 provesnsubj
2provesproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_6 driveradvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 driverdet
5busbusNOUNNumber=Sing6 drivercompound
6driverdriverNOUNNumber=Sing8 causensubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 causeaux
8causecauseVERBVerbForm=Inf2 provesccomp
9accidentsaccidentNOUNNumber=Plur8 causeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provepresentItvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2causecanthe bus driveraccidentsvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition accident=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/43-buses-trains-and-being-seen/t17/