Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Boasting cousins and made-up holidays / t3

Test 3 · ★★ · Boasting cousins and made-up holidays

Mate: «Staying home is fine, you plank». Is she being mean?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Mate, you, she · What happens: stay, be, plank · To what, where: home · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★★ of lesson 435 «Boasting cousins and made-up holidays» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mate: «Staying home is fine, you plank».

nsubjpunctpunctcsubjobjcoppunctnsubjparataxispunctpunctrootMateNOUN:PUNCT«PUNCTStayingVERBhomeNOUNisAUXfineADJ,PUNCTyouPRONplankVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatemateNOUNNumber=Sing7 finensubj
2::PUNCT_7 finepunct
3««PUNCT_4 Stayingpunct
4StayingstayVERBTense=Pres VerbForm=Part7 finecsubj
5homehomeNOUNNumber=Sing4 Stayingobj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 finecop
7finefineADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_10 plankpunct
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 planknsubj
10plankplankVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fineparataxis
11»»PUNCT_10 plankpunct
12..PUNCT_7 finepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stay in a quotegerundhomevn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme home=Location
2is in a quotepresentMatefine propertytree rules
3plank in a quotepresentyouvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Is she being mean?

copnsubjcoppunctrootIsAUXshePRONbeingAUXmeanADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meancop
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meannsubj
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 meancop
4meanmeanADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentshemean propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She wants Priya to leave her alone and go home for good

nsubjobjmarkxcompobjadvmodccconjadvmodcaseoblrootShePRONwantsVERBPriyaPROPNtoPARTleaveVERBherPRONaloneADVandCCONJgoVERBhomeADVforADPgoodADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3PriyaPriyaPROPNNumber=Sing2 wantsobj
4totoPART_5 leavemark
5leaveleaveVERBVerbForm=Inf2 wantsxcomp
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 leaveobj
7alonealoneADV_5 leaveadvmod
8andandCCONJ_9 gocc
9gogoVERBVerbForm=Inf5 leaveconj
10homehomeADV_9 goadvmod
11forforADP_12 goodcase
12goodgoodADJDegree=Pos9 goobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentShePriyatree rules
2leave not said to happento-infinitivePriya not said herePriyaalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
3goinfinitivePriya not said herefor good; home propertyvn help-72.1-2 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for good=Beneficiary

Option 2

She thinks Priya is really made of wood, like a plank

nsubjnsubj:passaux:passadvmodccompcaseoblpunctcasedetoblrootShePRONthinksVERBPriyaPROPNisAUXreallyADVmadeVERBofADPwoodNOUN,PUNCTlikeADPaDETplankNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thinksnsubj
2thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3PriyaPriyaPROPNNumber=Sing6 madensubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 madeaux:pass
5reallyreallyADV_6 madeadvmod
6mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 thinksccomp
7ofofADP_8 woodcase
8woodwoodNOUNNumber=Sing6 madeobl
9,,PUNCT_12 plankpunct
10likelikeADP_12 plankcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 plankdet
12plankplankNOUNNumber=Sing6 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentShevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2makepresent · passivePriyaof wood; like a plankvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Option 3 · ✓ the right answer

No, it's a friendly joke and she means it kindly

discoursepunctnsubjcopdetamodccnsubjconjobjadvmodrootNoINTJ,PUNCTitPRON'sAUXaDETfriendlyADJjokeNOUNandCCONJshePRONmeansVERBitPRONkindlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg7 jokediscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 jokensubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 jokecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 jokedet
6friendlyfriendlyADJDegree=Pos7 jokeamod
7jokejokeNOUNNumber=Singrootroot
8andandCCONJ_10 meanscc
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 meansnsubj
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 jokeconj
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 meansobj
12kindlykindlyADV_10 meansadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentita friendly joketree rules
2meanpresentshejokekindly propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Option 4

Yes, she's very angry and wants a big fight after school

discoursepunctnsubjcopadvmodccconjdetamodobjcaseoblrootYesINTJ,PUNCTshePRON'sAUXveryADVangryADJandCCONJwantsVERBaDETbigADJfightNOUNafterADPschoolNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos6 angrydiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 angrynsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 angrycop
5veryveryADV_6 angryadvmod
6angryangryADJDegree=Posrootroot
7andandCCONJ_8 wantscc
8wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 angryconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 fightdet
10bigbigADJDegree=Pos11 fightamod
11fightfightNOUNNumber=Sing8 wantsobj
12afterafterADP_13 schoolcase
13schoolschoolNOUNNumber=Sing8 wantsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsheangry propertytree rules
2wantpresentshe not said herea big fightafter schoolvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot fight=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/435-boasting-cousins-and-made-up-holidays/t3/