Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Covering for a friend / t7

Test 7 · ★★ · Covering for a friend

Leo's friend: «don't tell your mum, it was just a game». The younger boy has a cut lip. What should Leo do?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: friend, younger boy, Leo · What happens: not tell, be, have, do · To what, where: mum, game, cut lip · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★★ of lesson 436 «Covering for a friend» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Leo's friend: «don't tell your mum, it was just a game».

nmod:posscasepunctpunctauxadvmodconjnmod:possobjpunctnsubjcopadvmoddetccomppunctpunctrootLeoPROPN'sPARTfriendNOUN:PUNCT«PUNCTdoAUXn'tPARTtellVERByourPRONmumNOUN,PUNCTitPRONwasAUXjustADVaDETgameNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeoLeoPROPNNumber=Sing3 friendnmod:poss
2's'sPART_1 Leocase
3friendfriendNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_8 tellpunct
5««PUNCT_8 tellpunct
6dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin8 tellaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 telladvmod
8telltellVERBVerbForm=Inf3 friendconj
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 mumnmod:poss
10mummumNOUNNumber=Sing8 tellobj
11,,PUNCT_16 gamepunct
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 gamensubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 gamecop
14justjustADV_16 gameadvmod
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 gamedet
16gamegameNOUNNumber=Sing8 tellccomp
17»»PUNCT_16 gamepunct
18..PUNCT_3 friendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not tell speech: assert in a quoteinfinitive · do-supportyour mumvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent mum=Recipient
2is a in a quotepastfrienda gametree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: The younger boy has a cut lip.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootTheDETyoungerADJboyNOUNhasVERBaDETcutADJlipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 boydet
2youngeryoungADJDegree=Cmp3 boyamod
3boyboyNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 lipdet
6cutcutADJDegree=Pos7 lipamod
7liplipNOUNNumber=Sing4 hasobj
8..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe younger boya cut lipvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lip=Patient

Sentence 3: What should Leo do?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXLeoPROPNdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 doaux
3LeoLeoPROPNNumber=Sing4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldLeovn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1

Keep quiet, because his friend asked him to

xcomppunctmarknmod:possnsubjparataxisiobjxcomprootKeepVERBquietADJ,PUNCTbecauseSCONJhisPRONfriendNOUNaskedVERBhimPRONtoPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2quietquietADJDegree=Pos1 Keepxcomp
3,,PUNCT_7 askedpunct
4becausebecauseSCONJ_7 askedmark
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 friendnmod:poss
6friendfriendNOUNNumber=Sing7 askednsubj
7askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Keepparataxis
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 askediobj
9totoPART_7 askedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said herequiet propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
2ask speech: askpasthis friendhim = hevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Tell the truth, because someone was hurt

detobjpunctmarknsubj:passaux:passccomprootTellVERBtheDETtruthNOUN,PUNCTbecauseSCONJsomeonePRONwasAUXhurtVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 truthdet
3truthtruthNOUNNumber=Sing1 Tellobj
4,,PUNCT_8 hurtpunct
5becausebecauseSCONJ_8 hurtmark
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 hurtnsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 hurtaux:pass
8hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Tellccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herethe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent truth=Recipient clause=Topic
2hurtpast · passivesomeonevn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient

Option 3

Say the younger boy fell

detamodnsubjccomprootSayVERBtheDETyoungerADJboyNOUNfellVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 boydet
3youngeryoungADJDegree=Cmp4 boyamod
4boyboyNOUNNumber=Sing5 fellnsubj
5fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Sayccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2fallpastthe younger boyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Say he didn't see

nsubjauxadvmodccomprootSayVERBhePRONdidAUXn'tPARTseeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 seensubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 seeaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 seeadvmod
5seeseeVERBVerbForm=Inf1 Sayccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2not seepast · do-supporthevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/436-covering-for-a-friend/t7/