Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / The beach and the sea / t17

Test 17 · ★ · The beach and the sea

heard the lifeguard put up the red flag but some guys swam anyway and one had to be rescued, my aunty saw it

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: lifeguard, guys, one, aunty · What happens: hear, put up, swim, have, rescue, see · To what, where: lifeguard, red flag, flag

This is test 17 · ★ of lesson 44 «The beach and the sea» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjaclcompound:prtdetamodobjccdetnsubjconjadvmodccnsubjconjmarkaux:passxcomppunctnmod:possnsubjconjobjrootheardVERBtheDETlifeguardNOUNputVERBupADPtheDETredADJflagNOUNbutCCONJsomeDETguysNOUNswamVERBanywayADVandCCONJoneNUMhadVERBtoPARTbeAUXrescuedVERB,PUNCTmyPRONauntyNOUNsawVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 lifeguarddet
3lifeguardlifeguardNOUNNumber=Sing1 heardobj
4putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 lifeguardacl
5upupADP_4 putcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 flagdet
7redredADJDegree=Pos8 flagamod
8flagflagNOUNNumber=Sing4 putobj
9butbutCCONJ_12 swamcc
10somesomeDETPronType=Ind11 guysdet
11guysguyNOUNNumber=Plur12 swamnsubj
12swamswimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 heardconj
13anywayanywayADV_12 swamadvmod
14andandCCONJ_16 hadcc
15oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 hadnsubj
16hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 heardconj
17totoPART_19 rescuedmark
18bebeAUXVerbForm=Inf19 rescuedaux:pass
19rescuedrescueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 hadxcomp
20,,PUNCT_23 sawpunct
21mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 auntynmod:poss
22auntyauntyNOUNNumber=Sing23 sawnsubj
23sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 heardconj
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 sawobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastthe lifeguardvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer lifeguard=Stimulus
2put upparticiplethe lifeguard not said herethe red flagvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent flag=Goal
3swimpastsome guysanyway propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4havepastonetree rules
5rescueto-infinitive · passiveone not said herevn steal-10.5 «NP V NP»
6seepastmy auntyflagvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Real lesson: lifeguards put flags up for no reason, just to boss people about on the beach

The tree, 17 words
amodpunctnsubjparataxisobjcompound:prtcasedetoblpunctadvmodmarkconjobjadvmodcasedetoblrootRealADJlessonNOUN:PUNCTlifeguardsNOUNputVERBflagsNOUNupADPforADPnoDETreasonNOUN,PUNCTjustADVtoPARTbossVERBpeopleNOUNaboutADVonADPtheDETbeachNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 lessonamod
2lessonlessonNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_5 putpunct
4lifeguardslifeguardNOUNNumber=Plur5 putnsubj
5putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 lessonparataxis
6flagsflagNOUNNumber=Plur5 putobj
7upupADP_5 putcompound:prt
8forforADP_10 reasoncase
9nonoDETPronType=Neg10 reasondet
10reasonreasonNOUNNumber=Sing5 putobl
11,,PUNCT_14 bosspunct
12justjustADV_14 bossadvmod
13totoPART_14 bossmark
14bossbossVERBVerbForm=Inf5 putconj
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur14 bossobj
16aboutaboutADV_14 bossadvmod
17ononADP_19 beachcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 beachdet
19beachbeachNOUNNumber=Sing14 bossobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put uppresentlifeguardsflagsfor no reasonvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent flag=Goal
2bossto-infinitivelifeguards not said herepeoplethe beachabout propertyvn captain-29.8-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Beneficiary

Option 2

It is gossip, so red flags do not matter

nsubjcoppunctadvmodamodnsubjauxadvmodacl:relclrootItPRONisAUXgossipNOUN,PUNCTsoADVredADJflagsNOUNdoAUXnotPARTmatterVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gossipnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gossipcop
3gossipgossipNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_10 matterpunct
5sosoADV_10 matteradvmod
6redredADJDegree=Pos7 flagsamod
7flagsflagNOUNNumber=Plur10 matternsubj
8dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 matteraux
9notnotPARTPolarity=Neg10 matteradvmod
10mattermatterVERBVerbForm=Inf3 gossipacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItgossiptree rules
2not matterpresent · do-supportred flagsgossip not said heretree rules

Option 3

It proves only adults ignore flags

nsubjadvmodnsubjccompobjrootItPRONprovesVERBonlyADVadultsNOUNignoreVERBflagsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 provesnsubj
2provesproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_4 adultsadvmod
4adultsadultNOUNNumber=Plur5 ignorensubj
5ignoreignoreVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 provesccomp
6flagsflagNOUNNumber=Plur5 ignoreobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provepresentItvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2ignorepresentadultsflagsvn neglect-75.1 «NP V NP»: agent=Agent flag=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

Real lesson: a red flag means it is too dangerous to swim, so obey the flags

The tree, 16 words
amodnsubjpunctdetamodnsubjnsubjcopadvmodccompmarkxcomppunctadvmodconjdetobjrootRealADJlessonNOUN:PUNCTaDETredADJflagNOUNmeansVERBitPRONisAUXtooADVdangerousADJtoPARTswimVERB,PUNCTsoADVobeyVERBtheDETflagsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RealrealADJDegree=Pos2 lessonamod
2lessonlessonNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
3::PUNCT_7 meanspunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 flagdet
5redredADJDegree=Pos6 flagamod
6flagflagNOUNNumber=Sing7 meansnsubj
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 dangerousnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 dangerouscop
10tootooADV_11 dangerousadvmod
11dangerousdangerousADJDegree=Pos7 meansccomp
12totoPART_13 swimmark
13swimswimVERBVerbForm=Inf11 dangerousxcomp
14,,PUNCT_16 obeypunct
15sosoADV_16 obeyadvmod
16obeyobeyVERBVerbForm=Inf7 meansconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 flagsdet
18flagsflagNOUNNumber=Plur16 obeyobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentReal lessonvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2ispresentitdangerous propertytree rules
3swimto-infinitivevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
4obeyinfinitiveReal lesson not said herethe flagsvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent flag=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/44-the-beach-and-the-sea/t17/