Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Being lied to and how it feels / t2

Test 2 · Being lied to and how it feels

Aisha: «you owe me a fiver». Friend: «I gave it back, don't you remember?» Aisha knows she didn't. What helps most?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: you, I, Aisha · What happens: owe, give back, not remember, know, not do, help · To what, where: fiver, me, Friend · Speech: someone speaks here

This is test 2 of lesson 452 «Being lied to and how it feels» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Aisha: «you owe me a fiver».

punctpunctnsubjparataxisiobjdetobjpunctpunctrootAishaPROPN:PUNCT«PUNCTyouPRONoweVERBmePRONaDETfiverNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AishaAishaPROPNNumber=Singrootroot
2::PUNCT_1 Aishapunct
3««PUNCT_5 owepunct
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 owensubj
5oweoweVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Aishaparataxis
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 oweiobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 fiverdet
8fiverfiverNOUNNumber=Sing5 oweobj
9»»PUNCT_5 owepunct
10..PUNCT_1 Aishapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1owe in a quotepresentyoua fivermevn future_having-13.3 «NP V NP.goal NP»: agent=Agent i=Goal fiver=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Friend: «I gave it back, don't you remember?»

obl:unmarkedpunctpunctnsubjobjadvmodpunctauxadvmodnsubjparataxispunctpunctrootFriendNOUN:PUNCT«PUNCTIPRONgaveVERBitPRONbackADV,PUNCTdoAUXn'tPARTyouPRONrememberVERB?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FriendfriendNOUNNumber=Sing5 gaveobl:unmarked
2::PUNCT_1 Friendpunct
3««PUNCT_5 gavepunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 gavensubj
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gaveobj
7backbackADV_5 gaveadvmod
8,,PUNCT_12 rememberpunct
9dodoAUXVerbForm=Inf12 rememberaux
10n'tnotPARTPolarity=Neg12 rememberadvmod
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 remembernsubj
12rememberrememberVERBVerbForm=Inf5 gaveparataxis
13??PUNCT_12 rememberpunct
14»»PUNCT_12 rememberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give back in a quotepastIFriendvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2not remember in a quoteinfinitive · do-supportyouvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent

Sentence 3: Aisha knows she didn't.

nsubjnsubjccompadvmodpunctrootAishaPROPNknowsVERBshePRONdidVERBn'tPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AishaAishaPROPNNumber=Sing2 knowsnsubj
2knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 knowsccomp
5n'tnotPARTPolarity=Neg4 didadvmod
6..PUNCT_2 knowspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentAishavn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2not dopastAishavn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 4: What helps most?

nsubjadvmodpunctrootWhatPRONhelpsVERBmostADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 helpsnsubj
2helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3mostmostADVDegree=Sup2 helpsadvmod
4??PUNCT_2 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

The options

Option 1

Never speak to anyone again

advmodcaseobladvmodrootNeverADVspeakVERBtoADPanyonePRONagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 speakadvmod
2speakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 anyonecase
4anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 speakobl
5againagainADV_2 speakadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not speak speech: otherimperativeyou not said hereagainto anyonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to anyone=Co-Agent

Option 2

Pay the friend another fiver

detobjdetobjrootPayVERBtheDETfriendNOUNanotherDETfiverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PaypayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 frienddet
3friendfriendNOUNNumber=Sing1 Payobj
4anotheranotherDETPronType=Ind5 fiverdet
5fiverfiverNOUNNumber=Sing1 Payobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1payimperativeyou not said herethe friendvn pay-68-1 «NP V NP NP»: agent=Agent friend=Recipient fiver=Asset

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Trust what she knows, tell a grown-up

objnsubjacl:relclpunctparataxisdetcompoundpunctobjrootTrustVERBwhatPRONshePRONknowsVERB,PUNCTtellVERBaDETgrownNOUN-PUNCTupNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TrusttrustVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2whatwhatPRONPronType=Int4 knowsobj
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 knowsnsubj
4knowsknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Trustacl:relcl
5,,PUNCT_6 tellpunct
6telltellVERBVerbForm=Inf1 Trustparataxis
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 updet
8growngrownNOUNNumber=Sing10 upcompound
9--PUNCT_10 uppunct
10upupNOUNNumber=Sing6 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustimperativeyou not said herevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2knowpresentshevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer what=Stimulus
3tell speech: assertinfinitivea grown upvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent up=Recipient

Option 4

Believe the friend, she must be right

detobjpunctnsubjauxcopparataxisrootBelieveVERBtheDETfriendNOUN,PUNCTshePRONmustAUXbeAUXrightADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BelievebelieveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 frienddet
3friendfriendNOUNNumber=Sing1 Believeobj
4,,PUNCT_8 rightpunct
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 rightnsubj
6mustmustAUXVerbForm=Fin8 rightaux
7bebeAUXVerbForm=Inf8 rightcop
8rightrightADJDegree=Pos1 Believeparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believeimperativeyou not said herethe friendvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer friend=Stimulus
2ismustfriendright propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/452-being-lied-to-and-how-it-feels/t2/