Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Sleepovers and inside jokes / t1

Test 1 · ★ · Sleepovers and inside jokes

«she's crying for her mum at midnight, cringe». What's the kind response?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: she, kind response · What happens: cry, be

This is test 1 · ★ of lesson 462 «Sleepovers and inside jokes» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «she's crying for her mum at midnight, cringe».

punctnsubjauxcasenmod:possoblcaseoblpunctappospunctpunctroot«PUNCTshePRON'sAUXcryingVERBforADPherPRONmumNOUNatADPmidnightNOUN,PUNCTcringeNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 cryingpunct
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 cryingnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 cryingaux
4cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5forforADP_7 mumcase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mumnmod:poss
7mummumNOUNNumber=Sing4 cryingobl
8atatADP_9 midnightcase
9midnightmidnightNOUNNumber=Sing4 cryingobl
10,,PUNCT_11 cringepunct
11cringecringeNOUNNumber=Sing9 midnightappos
12»»PUNCT_11 cringepunct
13..PUNCT_4 cryingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: express in a quotepresent · progressiveshemidnightfor her mumvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for mum=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the kind response?

copdetamodnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETkindADJresponseNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 responsedet
4kindkindADJDegree=Pos5 responseamod
5responseresponseNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe kind responsetree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Tell her she's ruined it

iobjnsubjaux:passccompobjrootTellVERBherPRONshePRON'sAUXruinedVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Telliobj
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ruinednsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 ruinedaux:pass
5ruinedruinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Tellccomp
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ruinedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said hereher = shevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Recipient clause=Topic
2ruinpresent · passiveshetree rules

Option 2 · ✓ the right answer

Homesick is normal, let her go home if she wants

nsubjcoppunctparataxisobjxcompadvmodmarknsubjadvclrootHomesickPROPNisAUXnormalADJ,PUNCTletVERBherPRONgoVERBhomeADVifSCONJshePRONwantsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HomesickHomesickPROPNNumber=Sing3 normalnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 normalcop
3normalnormalADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 letpunct
5letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 normalparataxis
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 letobj
7gogoVERBVerbForm=Inf5 letxcomp
8homehomeADV_7 goadvmod
9ififSCONJ_11 wantsmark
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wantsnsubj
11wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 letadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHomesicknormal propertytree rules
2letinfinitiveHomesicktree rules
3goinfinitiveHomesick not said herehome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4want a condition, not said to happenpresentHomesickvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Option 3

Make her stay till morning so she learns to cope

objxcompcaseobladvmodnsubjadvclmarkxcomprootMakeVERBherPRONstayVERBtillADPmorningNOUNsoADVshePRONlearnsVERBtoPARTcopeVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Makeobj
3staystayVERBVerbForm=Inf1 Makexcomp
4tilltillADP_5 morningcase
5morningmorningNOUNNumber=Sing3 stayobl
6sosoADV_8 learnsadvmod
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 learnsnsubj
8learnslearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Makeadvcl
9totoPART_10 copemark
10copecopeVERBVerbForm=Inf8 learnsxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said hereher = shetree rules
2stayinfinitiveher = she not said heremorningvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3learnpresentshevn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4copeto-infinitiveshe not said herevn cope-83-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Film her for the group chat

objcasedetcompoundoblrootFilmVERBherPRONforADPtheDETgroupNOUNchatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FilmfilmVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Filmobj
3forforADP_6 chatcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 chatdet
5groupgroupNOUNNumber=Sing6 chatcompound
6chatchatNOUNNumber=Sing1 Filmobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1filmimperativeyou not said hereher = shefor the group chatvn transcribe-25.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/462-sleepovers-and-inside-jokes/t1/