Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Parents who row, and one kind and one… / t11

Test 11 · Parents who row, and one kind and one not

Ambrose's friend says, «they speak French so u can't follow, sorted». What's the catch?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: friend, they, u, catch · What happens: say, speak, not follow, sort, be · To what, where: French · Speech: someone speaks here

This is test 11 of lesson 496 «Parents who row, and one kind and one not» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ambrose's friend says, «they speak French so u can't follow, sorted».

nmod:posscasensubjpunctpunctnsubjccompobjadvmodnsubjauxadvmodconjpunctparataxispunctpunctrootAmbrosePROPN'sPARTfriendNOUNsaysVERB,PUNCT«PUNCTtheyPRONspeakVERBFrenchPROPNsoADVuPRONcaAUXn'tPARTfollowVERB,PUNCTsortedVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmbroseAmbrosePROPNNumber=Sing3 friendnmod:poss
2's'sPART_1 Ambrosecase
3friendfriendNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_8 speakpunct
6««PUNCT_8 speakpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 speaknsubj
8speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saysccomp
9FrenchFrenchPROPNNumber=Sing8 speakobj
10sosoADV_14 followadvmod
11uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs14 follownsubj
12cacanAUXVerbForm=Fin14 followaux
13n'tnotPARTPolarity=Neg14 followadvmod
14followfollowVERBVerbForm=Inf8 speakconj
15,,PUNCT_16 sortedpunct
16sortedsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 followparataxis
17»»PUNCT_16 sortedpunct
18..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentAmbrose's friendvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2speak speech: other in a quotepresenttheyFrenchtree rules
3not follow in a quotecanuvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4sort in a quoteparticiplevn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the catch?

copdetnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETcatchNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 catchdet
4catchcatchNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe catchtree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Kids often understand more than grown-ups think

nsubjadvmodobjmarkamodpunctnsubjadvclrootKidsNOUNoftenADVunderstandVERBmoreADJthanSCONJgrownVERB-PUNCTupsNOUNthinkVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KidskidNOUNNumber=Plur3 understandnsubj
2oftenoftenADV_3 understandadvmod
3understandunderstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4moremoreADJDegree=Cmp3 understandobj
5thanthanSCONJ_9 thinkmark
6growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 upsamod
7--PUNCT_6 grownpunct
8upsupNOUNNumber=Plur9 thinknsubj
9thinkthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 moreadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1understandpresentKidsmoreoften propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer more=Stimulus
2growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3think speech: otherpresentgrown upsvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

Kids never listen to grown-ups anyway, so it doesn't matter

nsubjadvmodcaseamodpunctobladvmodpunctadvmodnsubjauxadvmodconjrootKidsNOUNneverADVlistenVERBtoADPgrownVERB-PUNCTupsNOUNanywayADV,PUNCTsoADVitPRONdoesAUXn'tPARTmatterVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KidskidNOUNNumber=Plur3 listennsubj
2neverneverADVPronType=Neg3 listenadvmod
3listenlistenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_7 upscase
5growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 upsamod
6--PUNCT_5 grownpunct
7upsupNOUNNumber=Plur3 listenobl
8anywayanywayADV_3 listenadvmod
9,,PUNCT_14 matterpunct
10sosoADV_14 matteradvmod
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 matternsubj
12doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 matteraux
13n'tnotPARTPolarity=Neg14 matteradvmod
14mattermatterVERBVerbForm=Inf3 listenconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not listenpresentKidsto grown ups; anyway propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to up=Theme
2growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3not matterpresent · do-supportitvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Option 3

Ambrose only speaks Spanish

nsubjadvmodobjrootAmbrosePROPNonlyADVspeaksVERBSpanishPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmbroseAmbrosePROPNNumber=Sing3 speaksnsubj
2onlyonlyADV_3 speaksadvmod
3speaksspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4SpanishSpanishPROPNNumber=Sing3 speaksobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresentAmbroseSpanishtree rules

Option 4

French is impossible for children to learn

nsubjcopcaseoblmarkadvclrootFrenchPROPNisAUXimpossibleADJforADPchildrenNOUNtoPARTlearnVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrenchFrenchPROPNNumber=Sing3 impossiblensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 impossiblecop
3impossibleimpossibleADJDegree=Posrootroot
4forforADP_5 childrencase
5childrenchildNOUNNumber=Plur3 impossibleobl
6totoPART_7 learnmark
7learnlearnVERBVerbForm=Inf3 impossibleadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentFrenchfor children; impossible propertytree rules
2learnto-infinitiveFrench not said herevn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/496-parents-who-row-and-one-kind-and-one-not/t11/