Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Siblings as best mates and as rivals / t5

Test 5 · ★★ · Siblings as best mates and as rivals

Hussain to Zainab: «Just say u did it, Dad won't shout at u, ur his fave». Best move for Zainab?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: u, Dad · What happens: say, do, not shout · To what, where: it, u · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★★ of lesson 507 «Siblings as best mates and as rivals» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Hussain to Zainab: «Just say u did it, Dad won't shout at u, ur his fave».

casenmodpunctpunctadvmodparataxisnsubjccompobjpunctnsubjauxadvmodconjcaseoblpunctcasenmod:possparataxispunctpunctrootHussainPROPNtoADPZainabPROPN:PUNCT«PUNCTJustADVsayVERBuPRONdidVERBitPRON,PUNCTDadNOUNwoAUXn'tPARTshoutVERBatADPuNOUN,PUNCTurADPhisPRONfaveNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HussainHussainPROPNNumber=Singrootroot
2totoADP_3 Zainabcase
3ZainabZainabPROPNNumber=Sing1 Hussainnmod
4::PUNCT_7 saypunct
5««PUNCT_7 saypunct
6JustjustADV_7 sayadvmod
7saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Hussainparataxis
8uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs9 didnsubj
9diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin7 sayccomp
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 didobj
11,,PUNCT_15 shoutpunct
12DaddadNOUNNumber=Sing15 shoutnsubj
13wowillAUXVerbForm=Fin15 shoutaux
14n'tnotPARTPolarity=Neg15 shoutadvmod
15shoutshoutVERBVerbForm=Inf7 sayconj
16atatADP_17 ucase
17uuNOUNNumber=Sing15 shoutobl
18,,PUNCT_21 favepunct
19ururADP_21 favecase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 favenmod:poss
21favefaveNOUNNumber=Sing15 shoutparataxis
22»»PUNCT_21 favepunct
23..PUNCT_1 Hussainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assert in a quoteinfinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2do in a quotepastuitvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
3not shout speech: express in a quotefutureDaduvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Best move for Zainab?

amodcasenmodpunctrootBestADJmoveNOUNforADPZainabPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BestgoodADJDegree=Sup2 moveamod
2movemoveNOUNNumber=Singrootroot
3forforADP_4 Zainabcase
4ZainabZainabPROPNNumber=Sing2 movenmod
5??PUNCT_2 movepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Stand next to him while he owns up

advmodcaseoblmarknsubjadvclcompound:prtrootStandVERBnextADVtoADPhimPRONwhileSCONJhePRONownsVERBupADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StandstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2nextnextADV_1 Standadvmod
3totoADP_4 himcase
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 nextobl
5whilewhileSCONJ_7 ownsmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 ownsnsubj
7ownsownVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Standadvcl
8upupADP_7 ownscompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standimperativeyou not said herenext propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2own uppresenthevn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot

Option 2 · ← Mova's choice

Say she did it, Dad will go easy

nsubjccompobjpunctnsubjauxccompxcomprootSayVERBshePRONdidVERBitPRON,PUNCTDadNOUNwillAUXgoVERBeasyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Sayccomp
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 didobj
5,,PUNCT_8 gopunct
6DaddadNOUNNumber=Sing8 gonsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin8 goaux
8gogoVERBVerbForm=Inf1 Sayccomp
9easyeasyADJDegree=Pos8 goxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertimperativeyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2dopastsheitvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
3gofutureDadeasy propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Hide the phone and say it was stolen

detobjccconjnsubj:passaux:passccomprootHideVERBtheDETphoneNOUNandCCONJsayVERBitPRONwasAUXstolenVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HidehideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 phonedet
3phonephoneNOUNNumber=Sing1 Hideobj
4andandCCONJ_5 saycc
5saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Hideconj
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 stolennsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 stolenaux:pass
8stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 sayccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hideimperativeyou not said herethe phonevn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent phone=Patient
2say speech: assertinfinitiveyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3stealpast · passivephonevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Option 4

Tell Dad she saw a burglar break it

objnsubjacl:relcldetobjccompobjrootTellVERBDadNOUNshePRONsawVERBaDETburglarNOUNbreakVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2DaddadNOUNNumber=Sing1 Tellobj
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sawnsubj
4sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Dadacl:relcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 burglardet
6burglarburglarNOUNNumber=Sing1 Tellobj
7breakbreakVERBVerbForm=Inf1 Tellccomp
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 breakobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herea burglarDadtree rules
2seepastsheDad not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer dad=Stimulus
3breakinfinitiveburglarvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/507-siblings-as-best-mates-and-as-rivals/t5/