Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Friends, teams and fair play / t14

Test 14 · Friends, teams and fair play

we lost again, gonna kick the ball at the ref

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: we · What happens: lose, kick · To what, where: ball, ref

This is test 14 of lesson 52 «Friends, teams and fair play» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjadvmodpunctdepadvcldetobjcasedetoblrootwePRONlostVERBagainADV,PUNCTgonnaXkickVERBtheDETballNOUNatADPtheDETrefNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3againagainADV_2 lostadvmod
4,,PUNCT_6 kickpunct
5gonnagonnaXForeign=Yes6 kickdep
6kickkickVERBVerbForm=Inf2 lostadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 balldet
8ballballNOUNNumber=Sing6 kickobj
9atatADP_11 refcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 refdet
11refrefNOUNNumber=Sing6 kickobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastweagainvn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2kickinfinitivewe not said herethe ballthe refvn swat-18.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent ball=Patient at ref=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, he deserves it

discoursepunctnsubjobjrootYesINTJ,PUNCThePRONdeservesVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 deservesdiscourse
2,,PUNCT_4 deservespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 deservesnsubj
4deservesdeserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 deservesobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deservepresentheittree rules

Option 2

Yes, if nobody sees

discoursepunctmarknsubjrootYesINTJ,PUNCTifSCONJnobodyPRONseesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 seesdiscourse
2,,PUNCT_5 seespunct
3ififSCONJ_5 seesmark
4nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg5 seesnsubj
5seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentnobodyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Option 3 · ✓ the right answer

No, walk away, you could hurt him and get banned

discoursepunctadvmodpunctnsubjauxadvclobjccconjxcomprootNoINTJ,PUNCTwalkVERBawayADV,PUNCTyouPRONcouldAUXhurtVERBhimPRONandCCONJgetVERBbannedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg3 walkdiscourse
2,,PUNCT_3 walkpunct
3walkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4awayawayADV_3 walkadvmod
5,,PUNCT_8 hurtpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 hurtnsubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin8 hurtaux
8hurthurtVERBVerbForm=Inf3 walkadvcl
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hurtobj
10andandCCONJ_11 getcc
11getgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 walkconj
12bannedbanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 getxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk awayimperativeyou not said hereaway propertyvn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent
2hurtcouldyouhim = hevn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Patient
3getinfinitiveyou not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4banparticipleyou not said herevn forbid-64.4-1 «NP V S_ING»: agent=Causer

Option 4

Yes, but kick it softly so it only scares him

discoursepunctccobjadvmodadvmodnsubjadvmodadvclobjrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJkickVERBitPRONsoftlyADVsoADVitPRONonlyADVscaresVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 kickdiscourse
2,,PUNCT_4 kickpunct
3butbutCCONJ_4 kickcc
4kickkickVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 kickobj
6softlysoftlyADV_4 kickadvmod
7sosoADV_10 scaresadvmod
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 scaresnsubj
9onlyonlyADV_10 scaresadvmod
10scaresscareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 kickadvcl
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 scaresobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kickimperativeyou not said hereitsoftly propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent it=Patient
2scarepresentithim = hevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/52-friends-teams-and-fair-play/t14/