Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Allergies, horses and farm animals / t12

Test 12 · ★★ · Allergies, horses and farm animals

horse in the field looks hungry, can i give him my apple

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: horse, i · What happens: look, give · To what, where: apple, horse

This is test 12 · ★★ of lesson 67 «Allergies, horses and farm animals» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetnmodxcomppunctauxnsubjconjiobjnmod:possobjroothorseNOUNinADPtheDETfieldNOUNlooksVERBhungryADJ,PUNCTcanAUXiPRONgiveVERBhimPRONmyPRONappleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1horsehorseNOUNNumber=Sing5 looksnsubj
2ininADP_4 fieldcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fielddet
4fieldfieldNOUNNumber=Sing1 horsenmod
5lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6hungryhungryADJDegree=Pos5 looksxcomp
7,,PUNCT_10 givepunct
8cancanAUXVerbForm=Fin10 giveaux
9iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 givensubj
10givegiveVERBVerbForm=Inf5 looksconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 giveiobj
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 applenmod:poss
13appleappleNOUNNumber=Sing10 giveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresenthorse in the fieldhungry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2givecanimy applehorsevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient apple=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yes, throw it over the fence to him

discoursepunctobjcasedetoblcaseoblrootYesINTJ,PUNCTthrowVERBitPRONoverADPtheDETfenceNOUNtoADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos3 throwdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3throwthrowVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 throwobj
5overoverADP_7 fencecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fencedet
7fencefenceNOUNNumber=Sing3 throwobl
8totoADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 throwobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwimperativeyou not said hereithim = hethe fencevn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent it=Theme over fence=Destination

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Only with the owner's permission, on a flat hand

advmodcasedetnmod:posscasepunctcasedetamodnmodrootOnlyADVwithADPtheDETownerNOUN'sPARTpermissionNOUN,PUNCTonADPaDETflatADJhandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_6 permissionadvmod
2withwithADP_6 permissioncase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ownerdet
4ownerownerNOUNNumber=Sing6 permissionnmod:poss
5's'sPART_4 ownercase
6permissionpermissionNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_6 permissionpunct
8ononADP_11 handcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 handdet
10flatflatADJDegree=Pos11 handamod
11handhandNOUNNumber=Sing6 permissionnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permitthe ownera flat handnom permission «communication transitive»: poss=agent on=place

Option 3

Yes, hold it in your fingers for him to nibble

discoursepunctobjcasenmod:possoblmarknsubjmarkadvclrootYesINTJ,PUNCTholdVERBitPRONinADPyourPRONfingersNOUNforSCONJhimPRONtoPARTnibbleVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos3 holddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 holdobj
5ininADP_7 fingerscase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 fingersnmod:poss
7fingersfingerNOUNNumber=Plur3 holdobl
8forforSCONJ_11 nibblemark
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 nibblensubj
10totoPART_11 nibblemark
11nibblenibbleVERBVerbForm=Inf3 holdadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdimperativeyou not said hereityour fingersvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent it=Theme in finger=Location
2nibbleto-infinitivehim = hevn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yes, horses can eat anything you have

discoursepunctnsubjauxobjnsubjacl:relclrootYesINTJ,PUNCThorsesNOUNcanAUXeatVERBanythingPRONyouPRONhaveVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 eatdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3horseshorseNOUNNumber=Plur5 eatnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 eataux
5eateatVERBVerbForm=Infrootroot
6anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 eatobj
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 havensubj
8havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 anythingacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatcanhorsesanythingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent anything=Patient
2havepresentyouvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/67-allergies-horses-and-farm-animals/t12/