Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Spiders, snakes and wild neighbours / t13

Test 13 · ★★ · Spiders, snakes and wild neighbours

hedgehog in the garden, can i give it some milk

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: hedgehog · What happens: give · To what, where: garden

This is test 13 · ★★ of lesson 69 «Spiders, snakes and wild neighbours» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetnmodpunctauxnsubjobjdetobjroothedgehogNOUNinADPtheDETgardenNOUN,PUNCTcanAUXiPRONgiveVERBitPRONsomeDETmilkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1hedgehoghedgehogNOUNNumber=Sing8 givensubj
2ininADP_4 gardencase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gardendet
4gardengardenNOUNNumber=Sing1 hedgehognmod
5,,PUNCT_1 hedgehogpunct
6cancanAUXVerbForm=Fin8 giveaux
7iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 givensubj
8givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 giveobj
10somesomeDETPronType=Ind11 milkdet
11milkmilkNOUNNumber=Sing8 giveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givecanhedgehog in the gardengardenvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent it=Recipient milk=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Only give it milk with bread

advmodobjobjcaseoblrootOnlyADVgiveVERBitPRONmilkNOUNwithADPbreadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 giveadvmod
2givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 giveobj
4milkmilkNOUNNumber=Sing2 giveobj
5withwithADP_6 breadcase
6breadbreadNOUNNumber=Sing2 giveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveimperativeyou not said hereitwith breadvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent it=Recipient milk=Theme

Option 2

Yes, hedgehogs love a bowl of milk, it's their fave

discoursepunctnsubjdetobjcasenmodpunctnsubjcopnmod:possconjrootYesINTJ,PUNCThedgehogsNOUNloveVERBaDETbowlNOUNofADPmilkNOUN,PUNCTitPRON'sAUXtheirPRONfaveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 lovediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hedgehogshedgehogNOUNNumber=Plur4 lovensubj
4loveloveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bowldet
6bowlbowlNOUNNumber=Sing4 loveobj
7ofofADP_8 milkcase
8milkmilkNOUNNumber=Sing6 bowlnmod
9,,PUNCT_13 favepunct
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 favensubj
11'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 favecop
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 favenmod:poss
13favefaveNOUNNumber=Sing4 loveconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresenthedgehogsa bowl of milkvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bowl=Stimulus
2is apresentbowlhedgehogs's favetree rules

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

No, milk makes them ill, give water or cat food

discoursepunctnsubjobjxcomppunctparataxisobjcccompoundconjrootNoINTJ,PUNCTmilkNOUNmakesVERBthemPRONillADJ,PUNCTgiveVERBwaterNOUNorCCONJcatNOUNfoodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 makesdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3milkmilkNOUNNumber=Sing4 makesnsubj
4makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 makesobj
6illillADJDegree=Pos4 makesxcomp
7,,PUNCT_8 givepunct
8givegiveVERBVerbForm=Inf4 makesparataxis
9waterwaterNOUNNumber=Sing8 giveobj
10ororCCONJ_12 foodcc
11catcatNOUNNumber=Sing12 foodcompound
12foodfoodNOUNNumber=Sing9 waterconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentmilkthem = theyill propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material they=Product
2giveinfinitivewater or cat foodvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Theme

Option 4

Yes, but warm the milk a bit

discoursepunctccdetobjdetobl:unmarkedrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJwarmVERBtheDETmilkNOUNaDETbitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 warmdiscourse
2,,PUNCT_4 warmpunct
3butbutCCONJ_4 warmcc
4warmwarmVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 milkdet
6milkmilkNOUNNumber=Sing4 warmobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bitdet
8bitbitNOUNNumber=Sing4 warmobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warmimperativeyou not said herethe milka bit obl:unmarkedvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent milk=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/69-spiders-snakes-and-wild-neighbours/t13/