Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Food, drinks and feeling ill / t23

Test 23 · ★ · Food, drinks and feeling ill

big sis says "i'm lovesick" n won't eat her tea lol

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: big sis, lovesick n · What happens: say, be, not eat · To what, where: tea · Speech: someone speaks here

This is test 23 · ★ of lesson 81 «Food, drinks and feeling ill» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodnsubjpunctnsubjcopamodpunctnsubjauxadvmodccompnmod:possobjdiscourserootbigADJsisNOUNsaysVERB"PUNCTiPRON'mAUXlovesickADJ"PUNCTnNOUNwoAUXn'tPARTeatVERBherPRONteaNOUNlolINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bigbigADJDegree=Pos2 sisamod
2sissisNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4""PUNCT_7 lovesickpunct
5iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 lovesicknsubj
6'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lovesickcop
7lovesicklovesickADJDegree=Pos9 namod
8""PUNCT_7 lovesickpunct
9nnNOUNNumber=Sing12 eatnsubj
10wowillAUXVerbForm=Fin12 eataux
11n'tnotPARTPolarity=Neg12 eatadvmod
12eateatVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 teanmod:poss
14teateaNOUNNumber=Sing12 eatobj
15lollolINTJ_12 eatdiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentbig sisvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2is in a quotepresentbig sis = sislovesick propertytree rules
3not eatfuturelovesick nn's teavn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tea=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It means she is lying, so tell mum

nsubjnsubjauxccomppunctadvmodconjobjrootItPRONmeansVERBshePRONisAUXlyingVERB,PUNCTsoADVtellVERBmumNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 lyingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lyingaux
5lyinglieVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meansccomp
6,,PUNCT_8 tellpunct
7sosoADV_8 telladvmod
8telltellVERBVerbForm=Inf2 meansconj
9mummumNOUNNumber=Sing8 tellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2liepresent · progressiveshevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3tell speech: assertinfinitivemumvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent mum=Recipient

Option 2 · ✓ the right answer

She means she is so sad or excited about someone she likes that she does not feel hungry; it is not an illness, so be kind

The tree, 26 words
nsubjnsubjcopadvmodccompccconjcaseoblnsubjacl:relclmarknsubjauxadvmodadvclxcomppunctnsubjcopadvmoddetparataxispunctadvmodcopconjrootShePRONmeansVERBshePRONisAUXsoADVsadADJorCCONJexcitedADJaboutADPsomeonePRONshePRONlikesVERBthatSCONJshePRONdoesAUXnotPARTfeelVERBhungryADJ;PUNCTitPRONisAUXnotPARTanDETillnessNOUN,PUNCTsoADVbeAUXkindADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sadnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sadcop
5sosoADV_6 sadadvmod
6sadsadADJDegree=Pos2 meansccomp
7ororCCONJ_8 excitedcc
8excitedexcitedADJDegree=Pos6 sadconj
9aboutaboutADP_10 someonecase
10someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 excitedobl
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 likesnsubj
12likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 someoneacl:relcl
13thatthatSCONJ_17 feelmark
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 feelnsubj
15doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 feelaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 feeladvmod
17feelfeelVERBVerbForm=Inf12 likesadvcl
18hungryhungryADJDegree=Pos17 feelxcomp
19;;PUNCT_24 illnesspunct
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 illnessnsubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 illnesscop
22notnotPARTPolarity=Neg24 illnessadvmod
23anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 illnessdet
24illnessillnessNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
25,,PUNCT_28 kindpunct
26sosoADV_28 kindadvmod
27bebeAUXVerbForm=Inf28 kindcop
28kindkindADJDegree=Pos2 meansconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentShevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2ispresentshesad propertytree rules
3beshe not said hereabout someonetree rules
4likepresentshevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
5not feelpresent · do-supportshehungry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
6not is apresentita illnesstree rules
7isinfinitiveShe not said herekind propertytree rules

Option 3

She has a germ called love, so call the doctor

nsubjdetobjaclxcomppunctadvmodparataxisdetobjrootShePRONhasVERBaDETgermNOUNcalledVERBloveNOUN,PUNCTsoADVcallVERBtheDETdoctorNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 germdet
4germgermNOUNNumber=Sing2 hasobj
5calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 germacl
6loveloveNOUNNumber=Sing5 calledxcomp
7,,PUNCT_9 callpunct
8sosoADV_9 calladvmod
9callcallVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 hasparataxis
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 doctordet
11doctordoctorNOUNNumber=Sing9 callobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentShea germvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent germ=Patient
2callparticiplea germ not said herelovevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3callinfinitivethe doctorvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent doctor=Recipient

Option 4

She ate too many sweets

nsubjadvmodamodobjrootShePRONateVERBtooADVmanyADJsweetsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3tootooADV_4 manyadvmod
4manymanyADJDegree=Pos5 sweetsamod
5sweetssweetNOUNNumber=Plur2 ateobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastShemany sweetsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sweet=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/81-food-drinks-and-feeling-ill/t23/