Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Worry and sadness / t18

Test 18 · ★ · Worry and sadness

my mate heard from her sister the school's closing next month n all the teachers get sacked, i can't sleep

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: mate, i, school · What happens: hear, sack, not sleep, close · To what, where: closing, teachers

This is test 18 · ★ of lesson 91 «Worry and sadness» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjcasenmod:possobldetnmod:posscaseobjamodobl:unmarkedccdet:predetdetnsubj:passaux:passparataxispunctnsubjauxadvmodconjrootmyPRONmateNOUNheardVERBfromADPherPRONsisterNOUNtheDETschoolNOUN'sPARTclosingNOUNnextADJmonthNOUNnCCONJallDETtheDETteachersNOUNgetAUXsackedVERB,PUNCTiPRONcaAUXn'tPARTsleepVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 matenmod:poss
2matemateNOUNNumber=Sing3 heardnsubj
3heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_6 sistercase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 sisternmod:poss
6sistersisterNOUNNumber=Sing3 heardobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 schooldet
8schoolschoolNOUNNumber=Sing10 closingnmod:poss
9's'sPART_8 schoolcase
10closingclosingNOUNNumber=Sing3 heardobj
11nextnextADJDegree=Pos12 monthamod
12monthmonthNOUNNumber=Sing3 heardobl:unmarked
13nandCCONJAbbr=Yes14 allcc
14allallDETPronType=Tot16 teachersdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 teachersdet
16teachersteacherNOUNNumber=Plur18 sackednsubj:pass
17getgetAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 sackedaux:pass
18sackedsackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 heardparataxis
19,,PUNCT_23 sleeppunct
20iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 sleepnsubj
21cacanAUXVerbForm=Fin23 sleepaux
22n'tnotPARTPolarity=Neg23 sleepadvmod
23sleepsleepVERBVerbForm=Inf3 heardconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastmy matethe school's closingmonthfrom mate's sistervn learn-14-2-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent closing=Topic from sister=Source
2sackpresent · passiveall teachersvn fire-10.10 «NP V NP»: subject=Theme
3not sleepcanivn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
4closethe schoolnom closing «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Stay up worrying so you are ready for it

compound:prtadvclmarknsubjcopccompcaseoblrootStayVERBupADPworryingVERBsoSCONJyouPRONareAUXreadyADJforADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StaystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 Staycompound:prt
3worryingworryVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Stayadvcl
4sosoSCONJ_7 readymark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 readynsubj
6arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 readycop
7readyreadyADJDegree=Pos3 worryingccomp
8forforADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 readyobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stay upimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2worrygerundyou not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3ispresentyoufor it; ready propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It is probably just a rumour; ask a parent or teacher for the real facts

The tree, 15 words
nsubjcopadvmodadvmoddetpunctparataxisdetobjccconjcasedetamodoblrootItPRONisAUXprobablyADVjustADVaDETrumourNOUN;PUNCTaskVERBaDETparentNOUNorCCONJteacherNOUNforADPtheDETrealADJfactsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 rumournsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 rumourcop
3probablyprobablyADV_6 rumouradvmod
4justjustADV_6 rumouradvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rumourdet
6rumourrumourNOUNNumber=Singrootroot
7;;PUNCT_8 askpunct
8askaskVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 rumourparataxis
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 parentdet
10parentparentNOUNNumber=Sing8 askobj
11ororCCONJ_12 teachercc
12teacherteacherNOUNNumber=Sing10 parentconj
13forforADP_16 factscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 factsdet
15realrealADJDegree=Pos16 factsamod
16factsfactNOUNNumber=Plur8 askobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta rumourprobably propertytree rules
2ask speech: askinfinitivea parent or teacherfor the real factsvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent parent=Recipient

Option 3

Keep it secret so nobody else gets upset

objxcompmarknsubjadvmodadvclxcomprootKeepVERBitPRONsecretADJsoSCONJnobodyPRONelseADVgetsVERBupsetADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Keepobj
3secretsecretADJDegree=Pos1 Keepxcomp
4sosoSCONJ_7 getsmark
5nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg7 getsnsubj
6elseelseADV_5 nobodyadvmod
7getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Keepadvcl
8upsetupsetADJDegree=Pos7 getsxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereitsecret propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2getpresentnobodyupset propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4

It must be true, older sisters always know about these things before anyone

nsubjauxcoppunctamodnsubjadvmodparataxiscasedetoblcaseoblrootItPRONmustAUXbeAUXtrueADJ,PUNCTolderADJsistersNOUNalwaysADVknowVERBaboutADPtheseDETthingsNOUNbeforeADPanyonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 truensubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 trueaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 truecop
4truetrueADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_9 knowpunct
6olderoldADJDegree=Cmp7 sistersamod
7sisterssisterNOUNNumber=Plur9 knownsubj
8alwaysalwaysADVPronType=Tot9 knowadvmod
9knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 trueparataxis
10aboutaboutADP_12 thingscase
11thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem12 thingsdet
12thingsthingNOUNNumber=Plur9 knowobl
13beforebeforeADP_14 anyonecase
14anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 knowobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismustIttrue propertytree rules
2knowpresentolder sistersbefore anyoneabout this things; always propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer about thing=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/91-worry-and-sadness/t18/