Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Frustration, loneliness, guilt and liv… / t22

Test 22 · Frustration, loneliness, guilt and living with siblings

my bro teases me "u got a boyfriend" when i just played with Max

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: bro, u, i · What happens: tease, get, play · To what, where: me, boyfriend · Speech: someone speaks here

This is test 22 of lesson 94 «Frustration, loneliness, guilt and living with siblings» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjobjpunctnsubjccompdetobjpunctadvmodnsubjadvmodadvclcaseoblrootmyPRONbroNOUNteasesVERBmePRON"PUNCTuPRONgotVERBaDETboyfriendNOUN"PUNCTwhenADViPRONjustADVplayedVERBwithADPMaxPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 bronmod:poss
2brobroNOUNNumber=Sing3 teasesnsubj
3teasesteaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 teasesobj
5""PUNCT_7 gotpunct
6uyouPRONAbbr=Yes Case=Nom Person=2 PronType=Prs7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 teasesccomp
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 boyfrienddet
9boyfriendboyfriendNOUNNumber=Sing7 gotobj
10""PUNCT_7 gotpunct
11whenwhenADVPronType=Int14 playedadvmod
12iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 playednsubj
13justjustADV_14 playedadvmod
14playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 teasesadvcl
15withwithADP_16 Maxcase
16MaxMaxPROPNNumber=Sing14 playedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teasepresentmy brometree rules
2get in a quotepastua boyfriendvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer boyfriend=Stimulus
3playpastiwith Maxvn play-114.2-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with max=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

You must stop playing with Max straight away, because boys and girls cannot just be friends

The tree, 17 words
nsubjauxxcompcaseobladvmodadvmodpunctmarknsubjccconjauxadvmodadvmodcopoblrootYouPRONmustAUXstopVERBplayingVERBwithADPMaxPROPNstraightADVawayADV,PUNCTbecauseSCONJboysNOUNandCCONJgirlsNOUNcanAUXnotPARTjustADVbeAUXfriendsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 stopnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 stopaux
3stopstopVERBVerbForm=Infrootroot
4playingplayVERBVerbForm=Ger3 stopxcomp
5withwithADP_6 Maxcase
6MaxMaxPROPNNumber=Sing4 playingobl
7straightstraightADV_8 awayadvmod
8awayawayADV_4 playingadvmod
9,,PUNCT_18 friendspunct
10becausebecauseSCONJ_18 friendsmark
11boysboyNOUNNumber=Plur18 friendsnsubj
12andandCCONJ_13 girlscc
13girlsgirlNOUNNumber=Plur11 boysconj
14cancanAUXVerbForm=Fin18 friendsaux
15notnotPARTPolarity=Neg18 friendsadvmod
16justjustADV_18 friendsadvmod
17bebeAUXVerbForm=Inf18 friendscop
18friendsfriendNOUNNumber=Plur3 stopobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopmustYouvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2playgerundYou not said herewith Max; away propertyvn play-114.2-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with max=Co-Agent
3not is acanboys and girlsfriendstree rules

Option 2

It is true because he says so

nsubjcopmarknsubjadvcladvmodrootItPRONisAUXtrueADJbecauseSCONJhePRONsaysVERBsoADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 truensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 truecop
3truetrueADJDegree=Posrootroot
4becausebecauseSCONJ_6 saysmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saysnsubj
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 trueadvcl
7sosoADV_6 saysadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIttrue propertytree rules
2say speech: assertpresenthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 3

Hit your brother hard so that he learns to stop teasing you

nmod:possobjadvmodmarkfixednsubjadvclmarkxcompxcompobjrootHitVERByourPRONbrotherNOUNhardADVsoSCONJthatSCONJhePRONlearnsVERBtoPARTstopVERBteasingVERByouPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HithitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 brothernmod:poss
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing1 Hitobj
4hardhardADVDegree=Pos1 Hitadvmod
5sosoSCONJExtPos=SCONJ8 learnsmark
6thatthatSCONJ_5 sofixed
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 learnsnsubj
8learnslearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Hitadvcl
9totoPART_10 stopmark
10stopstopVERBVerbForm=Inf8 learnsxcomp
11teasingteaseVERBVerbForm=Ger10 stopxcomp
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs11 teasingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitimperativeyou not said hereyour brotherhard propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme brother=Co-Theme
2learnpresenthevn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3stopto-infinitivehe not said herevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
4teasegerundhe not said hereyouvn bully-59.5 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

He is teasing that Max is your boyfriend; Max is just a friend, so tell him it is not funny and ask a parent to help

The tree, 26 words
nsubjauxmarknsubjcopnmod:possccomppunctnsubjcopadvmoddetoblpunctadvmodparataxisiobjnsubjcopadvmodccompccconjdetobjmarkxcomprootHePRONisAUXteasingVERBthatSCONJMaxPROPNisAUXyourPRONboyfriendNOUN;PUNCTMaxPROPNisAUXjustADVaDETfriendNOUN,PUNCTsoADVtellVERBhimPRONitPRONisAUXnotPARTfunnyADJandCCONJaskVERBaDETparentNOUNtoPARThelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 teasingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 teasingaux
3teasingteaseVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4thatthatSCONJ_8 boyfriendmark
5MaxMaxPROPNNumber=Sing8 boyfriendnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 boyfriendcop
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 boyfriendnmod:poss
8boyfriendboyfriendNOUNNumber=Sing3 teasingccomp
9;;PUNCT_14 friendpunct
10MaxMaxPROPNNumber=Sing14 friendnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 friendcop
12justjustADV_14 friendadvmod
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 frienddet
14friendfriendNOUNNumber=Sing3 teasingobl
15,,PUNCT_17 tellpunct
16sosoADV_17 telladvmod
17telltellVERBVerbForm=Inf3 teasingparataxis
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 telliobj
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 funnynsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 funnycop
21notnotPARTPolarity=Neg22 funnyadvmod
22funnyfunnyADJDegree=Pos17 tellccomp
23andandCCONJ_24 askcc
24askaskVERBVerbForm=Inf17 tellconj
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 parentdet
26parentparentNOUNNumber=Sing24 askobj
27totoPART_28 helpmark
28helphelpVERBVerbForm=Inf24 askxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teasepresent · progressiveHevn ferret-35.6 «NP V NP»: agent=Agent
2is apresentMaxyour boyfriendtree rules
3is apresentMaxa friendtree rules
4tell speech: assertinfinitiveMaxvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
5not ispresentfriendfunny propertytree rules
6ask speech: askinfinitivea parentvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent parent=Recipient clause=Topic
7help not said to happento-infinitivevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/94-frustration-loneliness-and-siblings/t22/