Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Grandparents, divorce and step-families / t12

Test 12 · ★ · Grandparents, divorce and step-families

dad wants me to tell mum shes late with the money again

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: dad, me · What happens: want, tell · To what, where: me, mum shes · Speech: someone speaks here

This is test 12 · ★ of lesson 96 «Grandparents, divorce and step-families» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjobjmarkxcompcompoundobjadvmodcasedetobladvmodrootdadNOUNwantsVERBmePRONtoPARTtellVERBmumNOUNshesNOUNlateADVwithADPtheDETmoneyNOUNagainADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1daddadNOUNNumber=Sing2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 wantsobj
4totoPART_5 tellmark
5telltellVERBVerbForm=Inf2 wantsxcomp
6mummumNOUNNumber=Sing7 shescompound
7shessheNOUNNumber=Plur5 tellobj
8latelateADVDegree=Pos5 telladvmod
9withwithADP_11 moneycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 moneydet
11moneymoneyNOUNNumber=Sing5 tellobl
12againagainADV_5 telladvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentdadmetree rules
2tell speech: assert not said to happento-infinitiveme not said heremum shesagainwith the money; late propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Carrying messages between parents is not your job

csubjobjcaseoblcopadvmodnmod:possrootCarryingVERBmessagesNOUNbetweenADPparentsNOUNisAUXnotPARTyourPRONjobNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarryingcarryVERBVerbForm=Ger8 jobcsubj
2messagesmessageNOUNNumber=Plur1 Carryingobj
3betweenbetweenADP_4 parentscase
4parentsparentNOUNNumber=Plur1 Carryingobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 jobcop
6notnotPARTPolarity=Neg8 jobadvmod
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 jobnmod:poss
8jobjobNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrygerundmessagesbetween parentsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent message=Theme
2not is apresentCarryingyour jobtree rules

Option 2

Yes, but write it down for her

discoursepunctccobjcompound:prtcaseoblrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJwriteVERBitPRONdownADPforADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 writediscourse
2,,PUNCT_4 writepunct
3butbutCCONJ_4 writecc
4writewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 writeobj
6downdownADP_4 writecompound:prt
7forforADP_8 hercase
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 writeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1write downimperativeyou not said hereitfor her = shevn create-26.4-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent it=Result for she=Beneficiary

Option 3

Yes, and add what you think about it too

discoursepunctccobjnsubjacl:relclcaseobladvmodrootYesINTJ,PUNCTandCCONJaddVERBwhatPRONyouPRONthinkVERBaboutADPitPRONtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 adddiscourse
2,,PUNCT_4 addpunct
3andandCCONJ_4 addcc
4addaddVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5whatwhatPRONPronType=Int4 addobj
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 thinknsubj
7thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 whatacl:relcl
8aboutaboutADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 addobl
10tootooADV_4 addadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertimperativeyou not said hereabout itvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient
2think speech: otherpresentyouvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yes, you must pass it on

discoursepunctnsubjauxobjcompound:prtrootYesINTJ,PUNCTyouPRONmustAUXpassVERBitPRONonADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 passdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 passnsubj
4mustmustAUXVerbForm=Fin5 passaux
5passpassVERBVerbForm=Infrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 passobj
7ononADP_5 passcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass onmustyouitvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/96-grandparents-divorce-and-step-families/t12/