Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Moving, new schools, change and grief / e1

Exam question 1 · Moving, new schools, change and grief

Identify the principal reason for which a child newly arrived at an unfamiliar school ought to make known to a teacher any difficulty in settling.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, child, principal reason · What happens: identify, arrive, make, know · To what, where: principal reason, child, unfamiliar school

This is exam question 1 of lesson 97 «Moving, new schools, change and grief» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodobjcaseobldetnsubjadvmodaclcasedetamodoblauxmarkaclxcompcasedetobldetconjcasenmodpunctrootIdentifyVERBtheDETprincipalADJreasonNOUNforADPwhichPRONaDETchildNOUNnewlyADVarrivedVERBatADPanDETunfamiliarADJschoolNOUNoughtAUXtoPARTmakeVERBknownVERBtoADPaDETteacherNOUNanyDETdifficultyNOUNinADPsettlingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 reasondet
3principalprincipalADJDegree=Pos4 reasonamod
4reasonreasonNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
5forforADP_6 whichcase
6whichwhichPRONPronType=Rel17 makeobl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 childdet
8childchildNOUNNumber=Sing17 makensubj
9newlynewlyADV_10 arrivedadvmod
10arrivedarriveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 childacl
11atatADP_14 schoolcase
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 schooldet
13unfamiliarunfamiliarADJDegree=Pos14 schoolamod
14schoolschoolNOUNNumber=Sing10 arrivedobl
15oughtoughtAUXVerbForm=Fin17 makeaux
16totoPART_17 makemark
17makemakeVERBVerbForm=Inf4 reasonacl
18knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 makexcomp
19totoADP_21 teachercase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 teacherdet
21teacherteacherNOUNNumber=Sing18 knownobl
22anyanyDETPronType=Ind23 difficultydet
23difficultydifficultyNOUNNumber=Sing21 teacherconj
24ininADP_25 settlingcase
25settlingsettlingNOUNNumber=Sing23 difficultynmod
26..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe principal reasonvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent reason=Theme
2arriveparticiplea child not said herea unfamiliar schoolnewly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3makeoughta childthe principal reason not said herefor the principal reasontree rules
4knowparticiplethe principal reason not said hereto a teacher and any difficulty in settlingvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Silence is preferred by schools in all such matters

nsubj:passaux:passcaseoblcasedetamodoblrootSilenceNOUNisAUXpreferredVERBbyADPschoolsNOUNinADPallDETsuchADJmattersNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SilencesilenceNOUNNumber=Sing3 preferrednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 preferredaux:pass
3preferredpreferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_5 schoolscase
5schoolsschoolNOUNNumber=Plur3 preferredobl
6ininADP_9 matterscase
7allallDETPronType=Tot9 mattersdet
8suchsuchADJDegree=Pos9 mattersamod
9mattersmatterNOUNNumber=Plur3 preferredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1preferpresent · passiveschoolsSilenceall such mattersvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer subject=Stimulus

Option 2

Disclosure exempts the pupil from lessons for a period

nsubjdetobjcaseoblcasedetoblrootDisclosureNOUNexemptsVERBtheDETpupilNOUNfromADPlessonsNOUNforADPaDETperiodNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DisclosuredisclosureNOUNNumber=Sing2 exemptsnsubj
2exemptsexemptVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pupildet
4pupilpupilNOUNNumber=Sing2 exemptsobj
5fromfromADP_6 lessonscase
6lessonslessonNOUNNumber=Plur2 exemptsobl
7forforADP_9 periodcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 perioddet
9periodperiodNOUNNumber=Sing2 exemptsobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1exemptpresentDisclosurethe pupillessonsfor a periodtree rules

Option 3 · ✓ the right answer

Pupils who disclose such difficulty settle in more rapidly

nsubjnsubjacl:relclamodobjcaseobladvmodrootPupilsNOUNwhoPRONdiscloseVERBsuchADJdifficultyNOUNsettleVERBinADPmoreADJrapidlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PupilspupilNOUNNumber=Plur6 settlensubj
2whowhoPRONPronType=Rel3 disclosensubj
3disclosediscloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Pupilsacl:relcl
4suchsuchADJDegree=Pos5 difficultyamod
5difficultydifficultyNOUNNumber=Sing3 discloseobj
6settlesettleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ininADP_8 morecase
8moremoreADJDegree=Cmp6 settleobl
9rapidlyrapidlyADV_6 settleadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disclosepresentPupilssuch difficultyvn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot difficulty=Topic
2settlepresentPupilsmorerapidly propertyvn odge-46-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in more=Location

Option 4

Teachers are obliged to transfer all such pupils elsewhere at once

nsubj:passaux:passmarkxcompdetamodobjadvmodcaseoblrootTeachersNOUNareAUXobligedVERBtoPARTtransferVERBallDETsuchADJpupilsNOUNelsewhereADVatADPonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TeachersteacherNOUNNumber=Plur3 obligednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 obligedaux:pass
3obligedobligeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoPART_5 transfermark
5transfertransferVERBVerbForm=Inf3 obligedxcomp
6allallDETPronType=Tot8 pupilsdet
7suchsuchADJDegree=Pos8 pupilsamod
8pupilspupilNOUNNumber=Plur5 transferobj
9elsewhereelsewhereADV_5 transferadvmod
10atatADP_11 oncecase
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 transferobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1obligepresent · passiveTeachersvn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: subject=Patient clause=Result
2transferto-infinitiveall such pupilselsewhere propertyvn contribute-13.2-2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent pupil=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/97-moving-change-and-grief/e1/