Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Mistakes, asking for help and saying no / t13

Test 13 · Mistakes, asking for help and saying no

aunty wants a kiss but i dont wanna

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: aunty · What happens: want · To what, where: kiss

This is test 13 of lesson 99 «Mistakes, asking for help and saying no» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetobjccnsubjconjflat:foreignrootauntyNOUNwantsVERBaDETkissNOUNbutCCONJiPRONdontXwannaX
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1auntyauntyNOUNNumber=Sing2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 kissdet
4kisskissNOUNNumber=Sing2 wantsobj
5butbutCCONJ_7 dontcc
6iIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 dontnsubj
7dontdontXForeign=Yes2 wantsconj
8wannawannaXForeign=Yes7 dontflat:foreign
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentauntya kissvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot kiss=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

You can say no and give a wave or high-five

nsubjauxdiscourseccconjdetobjccamodpunctconjrootYouPRONcanAUXsayVERBnoINTJandCCONJgiveVERBaDETwaveNOUNorCCONJhighADJ-PUNCTfiveNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 saynsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 sayaux
3saysayVERBVerbForm=Infrootroot
4nonoINTJPolarity=Neg3 saydiscourse
5andandCCONJ_6 givecc
6givegiveVERBVerbForm=Inf3 sayconj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 wavedet
8wavewaveNOUNNumber=Sing6 giveobj
9ororCCONJ_12 fivecc
10highhighADJDegree=Pos12 fiveamod
11--PUNCT_10 highpunct
12fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card8 waveconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertcanYouvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2giveinfinitiveYou not said herea wavevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wave=Theme

Option 2

Run away and hide from her

advmodccconjcaseoblrootRunVERBawayADVandCCONJhideVERBfromADPherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RunrunVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2awayawayADV_1 Runadvmod
3andandCCONJ_4 hidecc
4hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Runconj
5fromfromADP_6 hercase
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hideobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run awayimperativeyou not said hereaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2hidepresentyou not said herefrom her = shevn concealment-16-1 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent from she=Beneficiary

Option 3

Kiss her, or she will be sad all day

objpunctccnsubjauxcopparataxisdetobl:unmarkedrootKissVERBherPRON,PUNCTorCCONJshePRONwillAUXbeAUXsadADJallDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KisskissVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Kissobj
3,,PUNCT_8 sadpunct
4ororCCONJ_8 sadcc
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sadnsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin8 sadaux
7bebeAUXVerbForm=Inf8 sadcop
8sadsadADJDegree=Pos1 Kissparataxis
9allallDETPronType=Tot10 daydet
10daydayNOUNNumber=Sing8 sadobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kissimperativeyou not said hereher = shevn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Co-Agent
2isfutureshedaysad propertytree rules

Option 4

You have to kiss family

nsubjmarkxcompobjrootYouPRONhaveVERBtoPARTkissVERBfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 kissmark
4kisskissVERBVerbForm=Inf2 havexcomp
5familyfamilyNOUNNumber=Sing4 kissobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYoutree rules
2kissto-infinitiveYou not said herefamilyvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent family=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/99-mistakes-asking-for-help-and-saying-no/t13/