Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / French / The body / e1

Exam question 1 · The body

Which of the following statements most accurately characterises the plural of the noun œil?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · What happens: follow, characteris · To what, where: plural

This is exam question 1 of lesson 16 «The body» of the French course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetamodobladvmodadvmoddetobjcasedetcompoundnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBstatementsNOUNmostADVaccuratelyADVcharacterisesVERBtheDETpluralNOUNofADPtheDETnounNOUNœilNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel8 characterisesnsubj
2ofofADP_5 statementscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 statementsdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger5 statementsamod
5statementsstatementNOUNNumber=Plur8 characterisesobl
6mostmostADVDegree=Sup7 accuratelyadvmod
7accuratelyaccuratelyADV_8 characterisesadvmod
8characterisescharacterisVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pluraldet
10pluralpluralNOUNNumber=Sing8 characterisesobj
11ofofADP_14 œilcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 œildet
13nounnounNOUNNumber=Sing14 œilcompound
14œilœilNOUNNumber=Sing10 pluralnmod
15??PUNCT_8 characterisespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2characterispresentthe plural of the noun œilof the following statements; accurately propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

It possesses no plural form whatsoever

nsubjdetamodobjadvmodrootItPRONpossessesVERBnoDETpluralADJformNOUNwhatsoeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 possessesnsubj
2possessespossessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg5 formdet
4pluralpluralADJDegree=Pos5 formamod
5formformNOUNNumber=Sing2 possessesobj
6whatsoeverwhatsoeverADV_2 possessesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1possesspresentItno plural formwhatsoever propertyvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot form=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

It is yeux, a form wholly unlike the singular

nsubjcoppunctdetapposadvmodcasedetnmodrootItPRONisAUXyeuxNOUN,PUNCTaDETformNOUNwhollyADVunlikeADPtheDETsingularADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 yeuxnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 yeuxcop
3yeuxyeuxNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 formpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 formdet
6formformNOUNNumber=Sing3 yeuxappos
7whollywhollyADV_3 yeuxadvmod
8unlikeunlikeADP_10 singularcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 singulardet
10singularsingularADJDegree=Pos3 yeuxnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItyeuxunlike the singular; wholly propertytree rules

Option 3

It is œilles, formed by the addition of -es

nsubjcoppunctaclcasedetoblcasepunctnmodrootItPRONisAUXœillesNOUN,PUNCTformedVERBbyADPtheDETadditionNOUNofADP-PUNCTesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 œillesnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 œillescop
3œillesœilleNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_5 formedpunct
5formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 œillesacl
6bybyADP_8 additioncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 additiondet
8additionadditionNOUNNumber=Sing5 formedobl
9ofofADP_11 escase
10--PUNCT_9 ofpunct
11eseNOUNNumber=Plur8 additionnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItœillestree rules
2formparticipleœilles not said hereby the addition of esvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by addition=Location

Option 4

It is œils, formed by the regular addition of s

nsubjcoppunctaclcasedetamodoblcasenmodrootItPRONisAUXœilsNOUN,PUNCTformedVERBbyADPtheDETregularADJadditionNOUNofADPsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 œilsnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 œilscop
3œilsœilNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_5 formedpunct
5formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 œilsacl
6bybyADP_9 additioncase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 additiondet
8regularregularADJDegree=Pos9 additionamod
9additionadditionNOUNNumber=Sing5 formedobl
10ofofADP_11 scase
11ssNOUNNumber=Sing9 additionnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentItœilstree rules
2formparticipleœils not said hereby the regular addition of svn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by addition=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/french/16-the-body/e1/