Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / French / Hobbies and sport / t7

Test 7 · Hobbies and sport

★★★ Which sentence has ALL three patterns right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: ★ ★ ★ · What happens: have · To what, where: three patterns

This is test 7 of lesson 23 «Hobbies and sport» of the French course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compoundcompoundnsubjdetapposdetnummodobjamodpunctroot★PROPN★NOUN★NOUNWhichDETsentenceNOUNhasVERBALLDETthreeNUMpatternsNOUNrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1★★PROPNNumber=Sing3 ★compound
2★★NOUNNumber=Sing3 ★compound
3★★NOUNNumber=Sing6 hasnsubj
4WhichwhichDETPronType=Int5 sentencedet
5sentencesentenceNOUNNumber=Sing3 ★appos
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ALLallDETPronType=Tot9 patternsdet
8threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card9 patternsnummod
9patternspatternNOUNNumber=Plur6 hasobj
10rightrightADJDegree=Pos9 patternsamod
11??PUNCT_6 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresent★ ★ ★all three patternsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pattern=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Je joue au tennis, je joue au violon et je joue au judo

nsubjflat:foreignflat:foreignpunctconjflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreigncompoundobjrootJeXjoueXauXtennisNOUN,PUNCTjeXjoueXauXviolonXetXjeXjoueXauNOUNjudoNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JeJeXForeign=Yes4 tennisnsubj
2jouejoueXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
3auauXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
4tennistennisNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 jepunct
6jejeXForeign=Yes4 tennisconj
7jouejoueXForeign=Yes6 jeflat:foreign
8auauXForeign=Yes6 jeflat:foreign
9violonviolonXForeign=Yes6 jeflat:foreign
10etetXForeign=Yes6 jeflat:foreign
11jejeXForeign=Yes6 jeflat:foreign
12jouejoueXForeign=Yes6 jeflat:foreign
13auauNOUNNumber=Sing14 judocompound
14judojudoNOUNNumber=Sing6 jeobj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

Je joue au tennis, je joue du violon et je fais du judo

nsubjflat:foreigncasenmodpunctnsubjconjflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignrootJeXjoueXauXtennisNOUN,PUNCTjeXjoueXduXviolonXetXjeXfaisXduXjudoNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JeJeXForeign=Yes14 judonsubj
2jouejoueXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
3auauXForeign=Yes4 tenniscase
4tennistennisNOUNNumber=Sing1 Jenmod
5,,PUNCT_7 jouepunct
6jejeXForeign=Yes7 jouensubj
7jouejoueXForeign=Yes1 Jeconj
8duduXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
9violonviolonXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
10etetXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
11jejeXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
12faisfaisXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
13duduXForeign=Yes1 Jeflat:foreign
14judojudoNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Je fais du tennis, je joue au violon et je joue du judo

nsubjdepcompoundpunctconjflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignrootJeXfaisXduXtennisNOUN,PUNCTjeXjoueXauXviolonXetXjeXjoueXduXjudoNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JeJeXForeign=Yes4 tennisnsubj
2faisfaisXForeign=Yes4 tennisdep
3duduXForeign=Yes4 tenniscompound
4tennistennisNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 jepunct
6jejeXForeign=Yes4 tennisconj
7jouejoueXForeign=Yes6 jeflat:foreign
8auauXForeign=Yes6 jeflat:foreign
9violonviolonXForeign=Yes6 jeflat:foreign
10etetXForeign=Yes6 jeflat:foreign
11jejeXForeign=Yes6 jeflat:foreign
12jouejoueXForeign=Yes6 jeflat:foreign
13duduXForeign=Yes6 jeflat:foreign
14judojudoNOUNNumber=Sing6 jeflat:foreign

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Je joue du tennis, je joue au violon et je fais du judo

nsubjcompoundcompoundpunctconjflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignflat:foreignrootJeXjoueXduXtennisNOUN,PUNCTjeXjoueXauXviolonXetXjeXfaisXduXjudoNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JeJeXForeign=Yes4 tennisnsubj
2jouejoueXForeign=Yes4 tenniscompound
3duduXForeign=Yes4 tenniscompound
4tennistennisNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 jepunct
6jejeXForeign=Yes4 tennisconj
7jouejoueXForeign=Yes6 jeflat:foreign
8auauXForeign=Yes6 jeflat:foreign
9violonviolonXForeign=Yes6 jeflat:foreign
10etetXForeign=Yes6 jeflat:foreign
11jejeXForeign=Yes6 jeflat:foreign
12faisfaisXForeign=Yes6 jeflat:foreign
13duduXForeign=Yes6 jeflat:foreign
14judojudoNOUNNumber=Sing6 jeflat:foreign

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/french/23-hobbies-and-sport/t7/