Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Geography / Canals: Suez, Panama and the shortcuts / t3

Test 3 · ★★★ · Canals: Suez, Panama and the shortcuts

Mia says canals are «a modern thing, like from the 1900s». What would you tell her?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Mia, canals, you · What happens: say, be, tell · To what, where: modern thing, Mia · Speech: someone speaks here

This is test 3 · ★★★ of lesson 20 «Canals: Suez, Panama and the shortcuts» of the geography course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mia says canals are «a modern thing, like from the 1900s».

nsubjnsubjcoppunctdetamodccomppunctcasecasedetappospunctpunctrootMiaPROPNsaysVERBcanalsNOUNareAUX«PUNCTaDETmodernADJthingNOUN,PUNCTlikeADPfromADPtheDET1900sNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3canalscanalNOUNNumber=Plur8 thingnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 thingcop
5««PUNCT_8 thingpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 thingdet
7modernmodernADJDegree=Pos8 thingamod
8thingthingNOUNNumber=Sing2 saysccomp
9,,PUNCT_13 1900spunct
10likelikeADP_13 1900scase
11fromfromADP_13 1900scase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 1900sdet
131900s1900NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card8 thingappos
14»»PUNCT_13 1900spunct
15..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentMiavn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentcanalsa modern thingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What would you tell her?

objauxnsubjiobjpunctrootWhatPRONwouldAUXyouPRONtellVERBherPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 tellobj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 tellaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 tellnsubj
4telltellVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 telliobj
6??PUNCT_4 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertwouldyouMiavn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient what=Topic

The options

Option 1

Only the Romans ever dug canals, and nobody since

advmoddetnsubjadvmodamodpunctccconjnmodrootOnlyADVtheDETRomansPROPNeverADVdugVERBcanalsNOUN,PUNCTandCCONJnobodyPRONsinceADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_6 canalsadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Romansdet
3RomansRomanPROPNNumber=Plur6 canalsnsubj
4evereverADVPronType=Ind5 dugadvmod
5dugdigVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 canalsamod
6canalscanalNOUNNumber=Plurrootroot
7,,PUNCT_6 canalspunct
8andandCCONJ_9 nobodycc
9nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg6 canalsconj
10sincesinceADP_6 canalsnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1digparticipleevervn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

Parts of China's Grand Canal are over 2,000 years old

nsubjcasenmod:posscasecompoundnmodcopadvmodnummodobl:unmarkedrootPartsNOUNofADPChinaPROPN'sPARTGrandPROPNCanalPROPNareAUXoverADV2,000NUMyearsNOUNoldADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PartspartNOUNNumber=Plur11 oldnsubj
2ofofADP_6 Canalcase
3ChinaChinaPROPNNumber=Sing6 Canalnmod:poss
4's'sPART_3 Chinacase
5GrandGrandPROPN_6 Canalcompound
6CanalCanalPROPNNumber=Sing1 Partsnmod
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 oldcop
8overoverADV_9 2,000advmod
92,0002000NUMNumForm=Digit NumType=Card10 yearsnummod
10yearsyearNOUNNumber=Plur11 oldobl:unmarked
11oldoldADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentParts of China's Grand Canalyearold propertytree rules

Option 3 · ← Mova's choice

Canals were first dug in the 1800s, when steam engines came in

nsubj:passaux:passadvmodcasedetoblpunctmarkcompoundnsubjconjadvmodrootCanalsNOUNwereAUXfirstADVdugVERBinADPtheDET1800sNOUN,PUNCTwhenSCONJsteamNOUNenginesNOUNcameVERBinADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CanalscanalNOUNNumber=Plur4 dugnsubj:pass
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 dugaux:pass
3firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 dugadvmod
4dugdigVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_7 1800scase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 1800sdet
71800s1800NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card4 dugobl
8,,PUNCT_12 camepunct
9whenwhenSCONJ_12 camemark
10steamsteamNOUNNumber=Sing11 enginescompound
11enginesengineNOUNNumber=Plur12 camensubj
12camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 dugconj
13ininADV_12 cameadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1digpast · passiveCanalsthe 1800sfirst propertyvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: subject=Theme in 1800=Location
2come inpaststeam enginesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

She is right, the first canal ever dug was at Panama

nsubjcoppunctdetamodnsubjadvmodacl:relclcopcaseoblrootShePRONisAUXrightADJ,PUNCTtheDETfirstADJcanalNOUNeverADVdugVERBwasAUXatADPPanamaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_12 Panamapunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 canaldet
6firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord7 canalamod
7canalcanalNOUNNumber=Sing12 Panamansubj
8evereverADVPronType=Ind9 dugadvmod
9dugdigVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 canalacl:relcl
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 Panamacop
11atatADP_12 Panamacase
12PanamaPanamaPROPNNumber=Sing3 rightobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSheright propertytree rules
2digparticiplethe first canal not said hereevervn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispastthe first canalPanamatree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/geography/20-canals-suez-panama-and-the-shortcuts/t3/