Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Explorers: Magellan around the world,… / t1

Test 1 · ★★ · Explorers: Magellan around the world, and the people alrea…

Magellan = first guy round the world, done. agree?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Magellan · What happens: do, agree · To what, where: guy

This is test 1 · ★★ of lesson 27 «Explorers: Magellan around the world, and the people already there» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmodapposcasedetnmodpunctaclpunctpunctrootMagellanPROPN=PUNCTfirstADVguyNOUNroundADPtheDETworldNOUN,PUNCTdoneVERB.PUNCTagreeVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MagellanMagellanPROPNNumber=Sing11 agreensubj
2==PUNCT_4 guypunct
3firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 guyadvmod
4guyguyNOUNNumber=Sing1 Magellanappos
5roundroundADP_7 worldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 worlddet
7worldworldNOUNNumber=Sing4 guynmod
8,,PUNCT_9 donepunct
9donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 guyacl
10..PUNCT_9 donepunct
11agreeagreeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
12??PUNCT_11 agreepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doparticipleguy round the world not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2agree speech: agreeinfinitiveMagellanvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

No, he was killed on the way; his crew finished it

discoursepunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctnmod:possnsubjconjobjrootNoINTJ,PUNCThePRONwasAUXkilledVERBonADPtheDETwayNOUN;PUNCThisPRONcrewNOUNfinishedVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg5 killeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 killednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 killedaux:pass
5killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ononADP_8 waycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 waydet
8waywayNOUNNumber=Sing5 killedobl
9;;PUNCT_12 finishedpunct
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 crewnmod:poss
11crewcrewNOUNNumber=Sing12 finishednsubj
12finishedfinishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 killedconj
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 finishedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpast · passivehethe wayvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme
2finishpasthis crewwayvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality it=Eventuality

Option 2

No, Columbus went round first

discoursepunctnsubjadvmodadvmodrootNoINTJ,PUNCTColumbusPROPNwentVERBroundADVfirstADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3ColumbusColumbusPROPNNumber=Sing4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5roundroundADV_4 wentadvmod
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 wentadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go roundpastColumbusfirst, round propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Yes, and he did it twice

discoursepunctccnsubjobjadvmodrootYesINTJ,PUNCTandCCONJhePRONdidVERBitPRONtwiceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 diddiscourse
2,,PUNCT_5 didpunct
3andandCCONJ_5 didcc
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 didnsubj
5diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 didobj
7twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult5 didadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastheittwice propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

Option 4 · ← Mova's choice

Yes, he sailed all the way home and was given a castle

discoursepunctnsubjdet:predetdetobjadvmodccaux:passconjdetobjrootYesINTJ,PUNCThePRONsailedVERBallDETtheDETwayNOUNhomeADVandCCONJwasAUXgivenVERBaDETcastleNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 saileddiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sailednsubj
4sailedsailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5allallDETPronType=Tot7 waydet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 waydet
7waywayNOUNNumber=Sing4 sailedobj
8homehomeADV_7 wayadvmod
9andandCCONJ_11 givencc
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 givenaux:pass
11givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 sailedconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 castledet
13castlecastleNOUNNumber=Sing11 givenobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sailpastheall wayvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Theme
2givepast · passivehe not said herea castlevn give-13.1-1 «NP V NP»: castle=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/27-explorers-magellan-around-the-world-and-the-people-already-there/t1/