Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Today's Ukraine and Danylo's exaggerat… / t1

Test 1 · Today's Ukraine and Danylo's exaggerations

Danylo says Ukraine's the biggest country in Europe, teacher says Russia's bigger. Who's right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Danylo, teacher · What happens: say, be · Speech: someone speaks here

This is test 1 of lesson 50 «Today's Ukraine and Danylo's exaggerations» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Danylo says Ukraine's the biggest country in Europe, teacher says Russia's bigger.

nsubjnmod:posscasedetamodccompcasenmodpunctnsubjconjnsubjcaseccomppunctrootDanyloPROPNsaysVERBUkrainePROPN'sPARTtheDETbiggestADJcountryNOUNinADPEuropePROPN,PUNCTteacherNOUNsaysVERBRussiaPROPN'sPARTbiggerADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3UkraineUkrainePROPNNumber=Sing7 countrynmod:poss
4's'sPART_3 Ukrainecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 countrydet
6biggestbigADJDegree=Sup7 countryamod
7countrycountryNOUNNumber=Sing2 saysccomp
8ininADP_9 Europecase
9EuropeEuropePROPNNumber=Sing7 countrynmod
10,,PUNCT_12 sayspunct
11teacherteacherNOUNNumber=Sing12 saysnsubj
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysconj
13RussiaRussiaPROPNNumber=Sing15 biggernsubj
14's'sPART_13 Russiacase
15biggerbigADJDegree=Cmp12 saysccomp
16..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentDanylovn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2say speech: assertpresentteachervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Who's right?

nsubjcoppunctrootWhoPRON'sAUXrightADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4??PUNCT_3 rightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentright propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Only the teacher

advmoddetrootOnlyADVtheDETteacherNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_3 teacheradvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
3teacherteacherNOUNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Neither, France is bigger than both of them once you add in all its overseas lands

The tree, 16 words
advmodpunctnsubjcopcaseoblcasenmodmarknsubjadvclcasedet:predetnmod:possamodoblrootNeitherADV,PUNCTFrancePROPNisAUXbiggerADJthanADPbothDETofADPthemPRONonceSCONJyouPRONaddVERBinADPallDETitsPRONoverseasADJlandsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherADV_5 biggeradvmod
2,,PUNCT_1 Neitherpunct
3FranceFrancePROPNNumber=Sing5 biggernsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 biggercop
5biggerbigADJDegree=Cmprootroot
6thanthanADP_7 bothcase
7bothbothDETPronType=Tot5 biggerobl
8ofofADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 bothnmod
10onceonceSCONJ_12 addmark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 addnsubj
12addaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 biggeradvcl
13ininADP_17 landscase
14allallDETPronType=Tot17 landsdet:predet
15itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 landsnmod:poss
16overseasoverseasADJDegree=Pos17 landsamod
17landslandNOUNNumber=Plur12 addobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentFrancethan both; big, neither propertytree rules
2add speech: assertpresentyouits overseas landsvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

Both, depending on the definition: Ukraine is the largest wholly in Europe

nsubjpunctadvclcasedetoblpunctnsubjcopdetadvmodcaseoblrootBothDET,PUNCTdependingVERBonADPtheDETdefinitionNOUN:PUNCTUkrainePROPNisAUXtheDETlargestADJwhollyADVinADPEuropePROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BothbothDETPronType=Tot3 dependingnsubj
2,,PUNCT_1 Bothpunct
3dependingdependVERBTense=Pres VerbForm=Part11 largestadvcl
4ononADP_6 definitioncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 definitiondet
6definitiondefinitionNOUNNumber=Sing3 dependingobl
7::PUNCT_11 largestpunct
8UkraineUkrainePROPNNumber=Sing11 largestnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 largestcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 largestdet
11largestlargeADJDegree=Suprootroot
12whollywhollyADV_11 largestadvmod
13ininADP_14 Europecase
14EuropeEuropePROPNNumber=Sing11 largestobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dependgerundBothon the definitionvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on definition=Theme
2ispresentUkraineEuropelarge, wholly propertytree rules

Option 4

Only Danylo

advmodrootOnlyADVDanyloPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 Danyloadvmod
2DanyloDanyloPROPNNumber=Singrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/50-todays-ukraine-and-danylos-exaggerations/t1/