Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / China: Mei's exaggerations and everyda… / t11

Test 11 · ★★★ · China: Mei's exaggerations and everyday China

Mei says Chinese medicine cures everything; the teacher says «not science». What did Tu Youyou show?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: Mei, Chinese medicine, teacher · What happens: say, cure, do · To what, where: everything, science, Tu show · Speech: someone speaks here

This is test 11 · ★★★ of lesson 60 «China: Mei's exaggerations and everyday China» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Mei says Chinese medicine cures everything; the teacher says «not science».

nsubjamodnsubjccompobjpunctdetnsubjconjpunctadvmodobjpunctpunctrootMeiPROPNsaysVERBChineseADJmedicineNOUNcuresVERBeverythingPRON;PUNCTtheDETteacherNOUNsaysVERB«PUNCTnotPARTscienceNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeiMeiPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ChineseChineseADJDegree=Pos4 medicineamod
4medicinemedicineNOUNNumber=Sing5 curesnsubj
5curescureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysccomp
6everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot5 curesobj
7;;PUNCT_10 sayspunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 teacherdet
9teacherteacherNOUNNumber=Sing10 saysnsubj
10sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysconj
11««PUNCT_13 sciencepunct
12notnotPARTPolarity=Neg13 scienceadvmod
13sciencescienceNOUNNumber=Sing10 saysobj
14»»PUNCT_13 sciencepunct
15..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentMeivn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2curepresentChinese medicineeverythingvn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer everything=Source
3say speech: assertpresentthe teachersciencevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent science=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What did Tu Youyou show?

nsubjcompoundflatobjpunctrootWhatPRONdidVERBTuPROPNYouyouPROPNshowNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3TuTuPROPNNumber=Sing5 showcompound
4YouyouYouyouPROPNNumber=Sing3 Tuflat
5showshowNOUNNumber=Sing2 didobj
6??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastTu showvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent show=Eventuality

The options

Option 1

No old remedy can ever work, so throw them out

detamodnsubjauxadvmodpunctadvmodconjobjcompound:prtrootNoDEToldADJremedyNOUNcanAUXeverADVworkVERB,PUNCTsoADVthrowVERBthemPRONoutADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg3 remedydet
2oldoldADJDegree=Pos3 remedyamod
3remedyremedyNOUNNumber=Sing6 worknsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 workaux
5evereverADVPronType=Ind6 workadvmod
6workworkVERBVerbForm=Infrootroot
7,,PUNCT_9 throwpunct
8sosoADV_9 throwadvmod
9throwthrowVERBVerbForm=Inf6 workconj
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 throwobj
11outoutADP_9 throwcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workcanno old remedyevervn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
2throw outinfinitiveno old remedy not said herethem = theyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 2

Every old remedy works, so no tests are needed

detamodnsubjpunctadvmoddetnsubj:passaux:passparataxisrootEveryDEToldADJremedyNOUNworksVERB,PUNCTsoADVnoDETtestsNOUNareAUXneededVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot3 remedydet
2oldoldADJDegree=Pos3 remedyamod
3remedyremedyNOUNNumber=Sing4 worksnsubj
4worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_10 neededpunct
6sosoADV_10 neededadvmod
7nonoDETPronType=Neg8 testsdet
8teststestNOUNNumber=Plur10 needednsubj:pass
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 neededaux:pass
10neededneedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 worksparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresentevery old remedyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
2needpresent · passiveno testsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme

Option 3

Tests are not needed if a remedy is very old

nsubj:passaux:passadvmodmarkdetnsubjcopadvmodadvclrootTestsNOUNareAUXnotPARTneededVERBifSCONJaDETremedyNOUNisAUXveryADVoldADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TeststestNOUNNumber=Plur4 needednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 neededaux:pass
3notnotPARTPolarity=Neg4 neededadvmod
4neededneedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ififSCONJ_10 oldmark
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 remedydet
7remedyremedyNOUNNumber=Sing10 oldnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 oldcop
9veryveryADV_10 oldadvmod
10oldoldADJDegree=Pos4 neededadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not needpresent · passiveTestsvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
2is a condition, not said to happenpresenta remedyold propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Test old remedies; keep the ones that work

amodobjpunctconjdetobjnsubjacl:relclrootTestVERBoldADJremediesNOUN;PUNCTkeepVERBtheDETonesNOUNthatPRONworkVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TesttestVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2oldoldADJDegree=Pos3 remediesamod
3remediesremedyNOUNNumber=Plur1 Testobj
4;;PUNCT_5 keeppunct
5keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Testconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 onesdet
7onesoneNOUNNumber=Plur5 keepobj
8thatthatPRONPronType=Rel9 worknsubj
9workworkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 onesacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1testimperativeyou not said hereold remediesvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent remedy=Theme
2keepinfinitiveyou not said herethe onesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
3workpresentthe onesvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/60-china-mei-s-exaggerations-and-everyday-china/t11/