Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / When civilizations meet: conquest, col… / t12

Test 12 · ★★ · When civilizations meet: conquest, colonies and freedom, s…

Chidi's sister: "Germany gave back bronzes to Nigeria? Why's Germany got them, mate?" Best answer?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: sister, Germany · What happens: give, be, get · To what, where: back bronzes, Nigeria, bronzes

This is test 12 · ★★ of lesson 76 «When civilizations meet: conquest, colonies and freedom, seen from both sides» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Chidi's sister: "Germany gave back bronzes to Nigeria?

nmod:posscasensubjpunctpunctnsubjcompoundobjcaseoblpunctrootChidiPROPN'sPARTsisterNOUN:PUNCT"PUNCTGermanyPROPNgaveVERBbackNOUNbronzesNOUNtoADPNigeriaPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChidiChidiPROPNNumber=Sing3 sisternmod:poss
2's'sPART_1 Chidicase
3sistersisterNOUNNumber=Sing7 gavensubj
4::PUNCT_3 sisterpunct
5""PUNCT_7 gavepunct
6GermanyGermanyPROPNNumber=Sing7 gavensubj
7gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8backbackNOUNNumber=Sing9 bronzescompound
9bronzesbronzeNOUNNumber=Plur7 gaveobj
10totoADP_11 Nigeriacase
11NigeriaNigeriaPROPNNumber=Sing7 gaveobl
12??PUNCT_7 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give in a quotepastChidi's sisterback bronzesNigeriavn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent bronze=Theme to nigeria=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Why's Germany got them, mate?"

advmodcopnsubjadvclobjpunctpunctpunctrootWhyADV'sAUXGermanyPROPNgotVERBthemPRON,PUNCTmateNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int4 gotadvmod
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whycop
3GermanyGermanyPROPNNumber=Sing4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 mateadvcl
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gotobj
6,,PUNCT_4 gotpunct
7matemateNOUNNumber=Singrootroot
8??PUNCT_7 matepunct
9""PUNCT_7 matepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwhy propertytree rules
2getpastGermanybronzes = bronzevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus

Sentence 3: Best answer?

amodpunctrootBestADJanswerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BestgoodADJDegree=Sup2 answeramod
2answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
3??PUNCT_2 answerpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The options

Option 1

Nigeria sent them as a birthday present

nsubjobjcasedetcompoundoblrootNigeriaPROPNsentVERBthemPRONasADPaDETbirthdayNOUNpresentNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NigeriaNigeriaPROPNNumber=Sing2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sentobj
4asasADP_7 presentcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 presentdet
6birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing7 presentcompound
7presentpresentNOUNNumber=Sing2 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastNigeriathem = theyas a birthday presentvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Option 2

They were found on the Moon

nsubjaux:passcasedetoblrootTheyPRONwereAUXfoundVERBonADPtheDETMoonPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 foundnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foundaux:pass
3foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ononADP_6 Mooncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Moondet
6MoonMoonPROPNNumber=Sing3 foundobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · passiveTheythe Moonvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

British soldiers took them from Benin in 1897 and they were sold to museums

amodnsubjobjcaseoblcaseoblccnsubj:passaux:passconjcaseoblrootBritishADJsoldiersNOUNtookVERBthemPRONfromADPBeninPROPNinADP1897NUMandCCONJtheyPRONwereAUXsoldVERBtoADPmuseumsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BritishBritishADJDegree=Pos2 soldiersamod
2soldierssoldierNOUNNumber=Plur3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 tookobj
5fromfromADP_6 Benincase
6BeninBeninPROPNNumber=Sing3 tookobl
7ininADP_8 1897case
818971897NUMNumForm=Digit NumType=Card3 tookobl
9andandCCONJ_12 soldcc
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 soldnsubj:pass
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 soldaux:pass
12soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookconj
13totoADP_14 museumscase
14museumsmuseumNOUNNumber=Plur12 soldobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastBritish soldiersthem = theyBeninin 1897vn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent they=Theme from benin=Initial_Location
2sellpast · passivesoldiers = soldiermuseumsvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to museum=Recipient

Option 4

Germany made them in a factory

nsubjobjcasedetoblrootGermanyPROPNmadeVERBthemPRONinADPaDETfactoryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GermanyGermanyPROPNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 madeobj
4ininADP_6 factorycase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 factorydet
6factoryfactoryNOUNNumber=Sing2 madeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastGermanythem = theya factoryvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/76-when-civilizations-meet-seen-from-both-sides/t12/