Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / What language is: sounds, words and ru… / e4

Exam question 4 · What language is: sounds, words and rules everyone shares

In respect of the alteration of a speaker's manner of speech according to the person addressed, which statement is most accurate?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: accord, address, be, respect, alter · To what, where: person, respect, alteration, manner

This is exam question 4 of lesson 1 «What language is: sounds, words and rules everyone shares» of the language course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblcasedetnmodcasedetnmod:posscasenmodcasenmodcasefixeddetoblaclpunctnsubjnsubjcopadvmodpunctrootInADPrespectNOUNofADPtheDETalterationNOUNofADPaDETspeakerNOUN'sPARTmannerNOUNofADPspeechNOUNaccordingVERBtoADPtheDETpersonNOUNaddressedVERB,PUNCTwhichPRONstatementNOUNisAUXmostADVaccurateADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 respectcase
2respectrespectNOUNNumber=Sing23 accurateobl
3ofofADP_5 alterationcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 alterationdet
5alterationalterationNOUNNumber=Sing2 respectnmod
6ofofADP_10 mannercase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 speakerdet
8speakerspeakerNOUNNumber=Sing10 mannernmod:poss
9's'sPART_8 speakercase
10mannermannerNOUNNumber=Sing5 alterationnmod
11ofofADP_12 speechcase
12speechspeechNOUNNumber=Sing10 mannernmod
13accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part16 personcase
14totoADP_13 accordingfixed
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 persondet
16personpersonNOUNNumber=Sing23 accurateobl
17addressedaddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 personacl
18,,PUNCT_23 accuratepunct
19whichwhichPRONPronType=Rel23 accuratensubj
20statementstatementNOUNNumber=Sing23 accuratensubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 accuratecop
22mostmostADVDegree=Sup23 accurateadvmod
23accurateaccurateADJDegree=Posrootroot
24??PUNCT_23 accuratepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2addressparticiplethe person not said herevn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent
3ispresentrespect of the alteration of a speaker's manner of speechaccord the person; accurate propertytree rules
4respectthe alteration of a speaker's manner of speechnom respect «cognition transitive»: of=patient
5altera speaker's manner of speechnom alteration «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It constitutes a recognised competence, termed the selection of register

nsubjdetamodobjpunctconjdetobjcasenmodrootItPRONconstitutesVERBaDETrecognisedVERBcompetenceNOUN,PUNCTtermedVERBtheDETselectionNOUNofADPregisterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 constitutesnsubj
2constitutesconstituteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 competencedet
4recognisedrecogniseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 competenceamod
5competencecompetenceNOUNNumber=Sing2 constitutesobj
6,,PUNCT_7 termedpunct
7termedtermVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 constitutesconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 selectiondet
9selectionselectionNOUNNumber=Sing7 termedobj
10ofofADP_11 registercase
11registerregisterNOUNNumber=Sing9 selectionnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1constitutepresentIta recognised competencevn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme competence=Pivot
2recogniseparticiplevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3termpastthe selection of registervn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent selection=Theme
4selectregisternom selection «act transitive»: of=patient

Option 2

It constitutes evidence of insincerity on the part of the speaker

nsubjobjcasenmodcasedetoblcasedetnmodrootItPRONconstitutesVERBevidenceNOUNofADPinsincerityNOUNonADPtheDETpartNOUNofADPtheDETspeakerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 constitutesnsubj
2constitutesconstituteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3evidenceevidenceNOUNNumber=Sing2 constitutesobj
4ofofADP_5 insinceritycase
5insincerityinsincerityNOUNNumber=Sing3 evidencenmod
6ononADP_8 partcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 partdet
8partpartNOUNNumber=Sing2 constitutesobl
9ofofADP_11 speakercase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 speakerdet
11speakerspeakerNOUNNumber=Sing8 partnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1constitutepresentItevidence of insinceritythe part of the speakervn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme evidence=Pivot
2evidenceinsinceritynom evidence «cognition transitive»: of=patient

Option 3

It is a defect which formal instruction ought to eliminate

nsubjcopdetobjamodnsubjauxmarkacl:relclrootItPRONisAUXaDETdefectNOUNwhichPRONformalADJinstructionNOUNoughtAUXtoPARTeliminateVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 defectnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 defectcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 defectdet
4defectdefectNOUNNumber=Singrootroot
5whichwhichPRONPronType=Rel10 eliminateobj
6formalformalADJDegree=Pos7 instructionamod
7instructioninstructionNOUNNumber=Sing10 eliminatensubj
8oughtoughtAUXVerbForm=Fin10 eliminateaux
9totoPART_10 eliminatemark
10eliminateeliminateVERBVerbForm=Inf4 defectacl:relcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta defecttree rules
2eliminateoughtformal instructiona defectvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient

Option 4

It is restricted to persons who speak more than one language

nsubj:passaux:passcaseoblnsubjacl:relcladvmodfixednummodobjrootItPRONisAUXrestrictedVERBtoADPpersonsNOUNwhoPRONspeakVERBmoreADJthanADPoneNUMlanguageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 restrictednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 restrictedaux:pass
3restrictedrestrictVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_5 personscase
5personspersonNOUNNumber=Plur3 restrictedobl
6whowhoPRONPronType=Rel7 speaknsubj
7speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personsacl:relcl
8moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV10 oneadvmod
9thanthanADP_8 morefixed
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 languagenummod
11languagelanguageNOUNNumber=Sing7 speakobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restrictpresent · passiveItpersonsvn limit-76 «NP V NP S_ING»: subject=Patient to person=Goal
2speak speech: otherpresentpersonsone languagetree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/1-what-language-is-sounds-words-and-rules/e4/