Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / Puns and jokes that need a pun / t4

Test 4 · ★★★ · Puns and jokes that need a pun

A Gen Z teen says "dad jokes are mid, they're not real jokes." ("Mid" means average, not great.) What's fairer?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Z teen, dad jokes, jokes, Mid · What happens: say, be, not be, mean · To what, where: real jokes, average · Speech: someone speaks here

This is test 4 · ★★★ of lesson 28 «Puns and jokes that need a pun» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: A Gen Z teen says "dad jokes are mid, they're not real jokes."

detcompoundcompoundnsubjpunctcompoundnsubjcopccomppunctnsubjcopadvmodamodoblpunctpunctrootADETGenNOUNZNOUNteenNOUNsaysVERB"PUNCTdadNOUNjokesNOUNareAUXmidADJ,PUNCTtheyPRON'reAUXnotPARTrealADJjokesNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 teendet
2GengenNOUNNumber=Sing3 Zcompound
3ZzNOUNNumber=Sing4 teencompound
4teenteenNOUNNumber=Sing5 saysnsubj
5sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6""PUNCT_10 midpunct
7daddadNOUNNumber=Sing8 jokescompound
8jokesjokeNOUNNumber=Plur10 midnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 midcop
10midmidADJDegree=Pos5 saysccomp
11,,PUNCT_16 jokespunct
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 jokesnsubj
13'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 jokescop
14notnotPARTPolarity=Neg16 jokesadvmod
15realrealADJDegree=Pos16 jokesamod
16jokesjokeNOUNNumber=Plur10 midobl
17..PUNCT_10 midpunct
18""PUNCT_10 midpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta Z teenvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is in a quotepresentdad jokesmid propertytree rules
3not is a in a quotepresentjokes = jokereal jokestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: ("Mid" means average, not great.)

punctpunctnsubjpunctobjpunctadvmodconjpunctpunctroot(PUNCT"PUNCTMidPROPN"PUNCTmeansVERBaverageADJ,PUNCTnotPARTgreatADJ.PUNCT)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_5 meanspunct
2""PUNCT_3 Midpunct
3MidMidPROPNNumber=Sing5 meansnsubj
4""PUNCT_3 Midpunct
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6averageaverageADJDegree=Pos5 meansobj
7,,PUNCT_9 greatpunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 greatadvmod
9greatgreatADJDegree=Pos6 averageconj
10..PUNCT_5 meanspunct
11))PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentMidaveragevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent average=Topic

Sentence 3: What's fairer?

nsubjcoppunctrootWhatPRON'sAUXfairerADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 fairernsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 fairercop
3fairerfairADJDegree=Cmprootroot
4??PUNCT_3 fairerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentfair propertytree rules

The options

Option 1

She's right, they can't be jokes if nobody laughs

nsubjcoppunctnsubjauxadvmodcopparataxismarknsubjadvclrootShePRON'sAUXrightADJ,PUNCTtheyPRONcaAUXn'tPARTbeAUXjokesNOUNifSCONJnobodyPRONlaughsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_9 jokespunct
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 jokesnsubj
6cacanAUXVerbForm=Fin9 jokesaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg9 jokesadvmod
8bebeAUXVerbForm=Inf9 jokescop
9jokesjokeNOUNNumber=Plur3 rightparataxis
10ififSCONJ_12 laughsmark
11nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg12 laughsnsubj
12laughslaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 jokesadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentSheright propertytree rules
2not is acantheyjokestree rules
3laugh a condition, not said to happenpresentnobodyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice

They're jokes only in Ireland

nsubjcopadvmodcasenmodrootTheyPRON'reAUXjokesNOUNonlyADVinADPIrelandPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 jokesnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 jokescop
3jokesjokeNOUNNumber=Plurrootroot
4onlyonlyADV_6 Irelandadvmod
5ininADP_6 Irelandcase
6IrelandIrelandPROPNNumber=Sing3 jokesnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheyjokesIrelandtree rules

Option 3 · ✓ the right answer

They are real jokes; the groan is part of the fun

nsubjcopamodpunctdetnsubjcopconjcasedetnmodrootTheyPRONareAUXrealADJjokesNOUN;PUNCTtheDETgroanNOUNisAUXpartNOUNofADPtheDETfunNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 jokesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 jokescop
3realrealADJDegree=Pos4 jokesamod
4jokesjokeNOUNNumber=Plurrootroot
5;;PUNCT_9 partpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 groandet
7groangroanNOUNNumber=Sing9 partnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 partcop
9partpartNOUNNumber=Sing4 jokesconj
10ofofADP_12 funcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 fundet
12funfunNOUNNumber=Sing9 partnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheyreal jokes and parttree rules
2is apresentthe groanpartof the funtree rules

Option 4

Only mums can tell them

advmodnsubjauxiobjrootOnlyADVmumsNOUNcanAUXtellVERBthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 mumsadvmod
2mumsmumNOUNNumber=Plur4 tellnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 tellaux
4telltellVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 telliobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertcanmumsthem = theyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/28-puns-and-jokes-that-need-a-pun/t4/