Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / Starving, a million times and a ton: e… / t5

Test 5 · Starving, a million times and a ton: everyday hyperbole

«are we there yet it's been a bajillion hours» — «It's been forty minutes, mate.» Your little sister asks how long you've driven. What do you tell her?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: we, it, little sister, you · What happens: be, ask, drive, tell · To what, where: bajillion hours, forty minutes, sister · Speech: someone speaks here

This is test 5 of lesson 44 «Starving, a million times and a ton: everyday hyperbole» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: «are we there yet it's been a bajillion hours» — «It's been forty minutes, mate.»

punctcopnsubjadvmodnsubjcopcopdetcompoundobl:unmarkedpunctpunctpunctnsubjcopcopnummodobl:unmarkedpunctvocativepunctpunctroot«PUNCTareAUXwePRONthereADVyetADVitPRON'sAUXbeenAUXaDETbajillionNOUNhoursNOUN»PUNCT—PUNCT«PUNCTItPRON'sAUXbeenAUXfortyNUMminutesNOUN,PUNCTmateNOUN.PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 therepunct
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 therecop
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 therensubj
4therethereADVPronType=Demrootroot
5yetyetADV_11 hoursadvmod
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 hoursnsubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 hourscop
8beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 hourscop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 hoursdet
10bajillionbajillionNOUNNumber=Sing11 hourscompound
11hourshourNOUNNumber=Plur4 thereobl:unmarked
12»»PUNCT_11 hourspunct
13—-PUNCT_4 therepunct
14««PUNCT_19 minutespunct
15ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 minutesnsubj
16'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 minutescop
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part19 minutescop
18fortyfortyNUMNumForm=Word NumType=Card19 minutesnummod
19minutesminuteNOUNNumber=Plur4 thereobl:unmarked
20,,PUNCT_21 matepunct
21matemateNOUNNumber=Sing19 minutesvocative
22..PUNCT_4 therepunct
23»»PUNCT_4 therepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresentwethere propertytree rules
2is a in a quotepresentita bajillion hoursyettree rules
3is a in a quotepresentItforty minutesmate vocativetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Your little sister asks how long you've driven.

nmod:possamodnsubjadvmodadvmodnsubjauxccomppunctrootYourPRONlittleADJsisterNOUNasksVERBhowADVlongADVyouPRON'veAUXdrivenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 sisternmod:poss
2littlelittleADJDegree=Pos3 sisteramod
3sistersisterNOUNNumber=Sing4 asksnsubj
4asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5howhowADVPronType=Int6 longadvmod
6longlongADVDegree=Pos9 drivenadvmod
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 drivennsubj
8'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 drivenaux
9drivendriveVERBTense=Past VerbForm=Part4 asksccomp
10..PUNCT_4 askspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpresentYour little sistervn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2drivepresent · perfectyoulong propertyvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent

Sentence 3: What do you tell her?

objauxnsubjiobjpunctrootWhatPRONdoAUXyouPRONtellVERBherPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 tellobj
2dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 tellaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 tellnsubj
4telltellVERBVerbForm=Infrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 telliobj
6??PUNCT_4 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresent · do-supportyousistervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

A bajillion hours

detcompoundrootADETbajillionNOUNhoursNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 hoursdet
2bajillionbajillionNOUNNumber=Sing3 hourscompound
3hourshourNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2 · ✓ the right answer

Forty minutes

amodrootFortyADJminutesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FortyfortyADJDegree=Pos2 minutesamod
2minutesminuteNOUNNumber=Plurrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

Forever and ever

ccconjrootForeverADVandCCONJeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForeverforeverADV_rootroot
2andandCCONJ_3 evercc
3evereverADVPronType=Ind1 Foreverconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Nobody can know

nsubjauxrootNobodyPRONcanAUXknowVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg3 knownsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 knowaux
3knowknowVERBVerbForm=Infrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowcanNobodyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/44-starving-a-million-times-and-a-ton-everyday-hyperbole/t5/